Sony mpk-dvf2 Benutzerhandbuch

Le modèle DCR-TRV9 est représenté sur les illustrations. Sinon, le nom de modèle est
indiqué sur les illustrations. Toute différence de fonctionnement est clairement indiquée
dans le texte, par exemple, “DCR-TRV9 seulement”.
Pour de plus amples détails, veuillez vous référer au mode d’emploi fourni avec le
camescope.

(1) Retirez le bouchon d’objectif, la bandoulière, le convertisseur ou le filtre du

camescope.

(2) Fixez une batterie chargée.
(3) Introduisez une cassette.
(4) Mettez la bague antiréflexion sur l’extrémité de l’objectif.

DCR-TRV7/TRV9

: ø 37 mm (grande)

DCR-TRV8/TRV10

: ø 30 mm (petite)

DCR-TRV890/TRV900 : Non utilisé

(5) Installez le sabot de montage de camescope A (DCR-TRV7) ou B* (DCR-

TRV8**/TRV9/TRV10**/TRV890/TRV900).
Retirez les éléments métalliques du sabot de montage de camescope B et fixez
bien la plaque à vis jusque ce que le cran à l’arrière du sabot de montage de
camescope B s’enclenche.
Pour les DCR-TRV8/TRV9/TRV10/TRV890/TRV900, raccordez le câble de
liaison audio/vidéo du sabot de montage de camescope B à la prise AUDIO/
VIDEO du camescope.

(6) Réglez le camescope.

Annulez les fonctions suivantes: BACK LIGHT, Prise de vues nocturnes,
PROGRAM AE et Effets spéciaux.

1

2

B

Entretoise

Sabot de montage
de camescope B

Plaque à vis

3

** Utilisez l’entretoise fournie pour fixer le sabot de montage de camescope B.

camescope B
Fixez la plaque à vis sur le sabot de
montage de camescope B.