Sony rdr-vxd655 Benutzerhandbuch
9
ES
Co
nex
nex
io
nes
y
aj
ust
e
e
s
Si el televisor tiene tomas de entrada de video componente
Conecte las tomas COMPONENT VIDEO OUT mediante un cable de video componente (no
suministrado) o tres cables de video (no suministrados) del mismo tipo y longitud. Disfrutará de una fiel
reproducción del color y de imágenes de alta calidad.
Si utiliza esta conexión, asegúrese de conectar el cable de audio a las tomas LINE OUT (AUDIO L/R).
suministrado) o tres cables de video (no suministrados) del mismo tipo y longitud. Disfrutará de una fiel
reproducción del color y de imágenes de alta calidad.
Si utiliza esta conexión, asegúrese de conectar el cable de audio a las tomas LINE OUT (AUDIO L/R).
Nota
Durante la grabación de discos DVD, no es posible visualizar imágenes en VHS mediante la pulsación de VIDEO, ya
que las tomas COMPONENT VIDEO OUT sólo emitirá señales de DVD video.
que las tomas COMPONENT VIDEO OUT sólo emitirá señales de DVD video.
IN
L
R
VIDEO
AUDIO
OUT
VHF/UHF
LINE OUT
VIDEO
Y
L
P
B
R
P
R
AUDIO
LINE 1 IN
AUDIO OUT
S VIDEO OUT
COMPONENT
VIDEO OUT
DIGITAL AUDIO OUT
OPTICAL COAXIAL
Y
P
B
P
R
COMPONENT
VIDEO OUT
COMPONENT VIDEO IN
P
B
P
R
Y
AUDIO
L
R
INPUT
L
R
VIDEO
AUDIO
LINE OUT
HDMI OUT
: Flujo de señales
Televisor o
proyector
proyector
(rojo)
(blanco)
(verde)
Cable de video componente
(no suministrado)
(no suministrado)
(rojo)
(azul)
(rojo)
(verde)
(azul)
a COMPONENT
VIDEO OUT
VIDEO OUT
Cable de audio/video
(suministrado)
(suministrado)
(blanco)
(rojo)
a LINE OUT
(AUDIO L/R)
(AUDIO L/R)
Videograbadora-grabadora de DVD