Sony slv-d950b Benutzerhandbuch

116

Informations générales de réglage

Les réglages initiaux sont indiqués en caractères gras.

Appuyez sur 

B/b pour modifier le réglage.

Appuyez sur SET UP pour quitter le menu.

Syst. Couleur

• « 

 » pour sélectionner automatiquement le standard 

couleur.

• « PAL » pour utiliser la cassette enregistrée dans le standard 

couleur PAL.

• « SECAM » pour utiliser la cassette enregistrée dans le 

standard couleur SECAM.

• « MESECAM » pour utiliser la cassette enregistrée dans le 

standard couleur MESECAM.

• « N/B » pour utiliser la cassette enregistrée en noir et blanc.
Si vous utilisez une cassette enregistrée en NTSC couleur :
• « 

 » pour visionner une cassette enregistrée en NTSC sur 

un téléviseur PAL.

• « NT4.43 » pour visionner une cassette enregistrée en NTSC 

sur un téléviseur multistandard.

NICAM

• « 

 » pour enregistrer des émissions NICAM sur la piste 

audio Hi-Fi.

• « Non » pour enregistrer le son standard sur la piste audio 

Hi-Fi. 
Pour plus de détails, voir page 103.

Smart Trilogic

• « 

 » pour que le réglage de la netteté de l’image s’effectue 

automatiquement.

• « Non » pour régler manuellement la netteté de l’image.

Etendre ShowView

• « 

 » pour désactiver la fonction ShowView Extend.

• 10/20/30/.../60 (minutes) pour prolonger la programmation 

ShowView de la durée sélectionnée.

ENTER

SET UP