Sony SLV-SE610B Benutzerhandbuch

Seite von 112
98
Montage de base
Montage de base
lorsque vous effectuez un enregistrement sur ce magnétoscope
Avant de commencer le montage
• Mettez votre téléviseur sous tension et 
réglez-le sur le canal vidéo.
• Appuyez sur CHOIX ENTREE pour 
afficher la ligne connectée dans la fenêtre 
d’affichage.
• Appuyez sur SP/LP pour sélectionner la 
vitesse de défilement de la bande, SP ou 
LP.
• Sur ce magnétoscope, réglez MONTAGE sur OUI dans le menu OPTIONS-1.  Si 
l’autre magnétoscope a une fonction similaire, mettez-le aussi sous tension.
Pour arrêter le montage
Appuyez sur les touches 
x (arrêt) des deux magnétoscopes.
Conseil
• Pour exclure une scène pendant l’enregistrement, appuyez sur 
X (pause) de ce 
magnétoscope lorsqu’une scène indésirée commence.  Lorsqu’elle se termine, 
appuyez de nouveau sur 
X (pause) pour reprendre l’enregistrement.
Remarque
• Si vous lancez l’enregistrement en suivant la procédure décrite ci-dessus, le 
magnétoscope n’utilisera pas la fonction OPC.  Pour enregistrer une cassette avec 
la fonction OPC, appuyez de nouveau sur 
z ENR en cours de pause 
d’enregistrement à l’étape 3 pour que le magnétoscope analyse la bande.  Quand 
l’indicateur OPC cesse de clignoter, appuyez sur 
X (pause)  après que  clignoter 
pour commencer l’enregistrement.  Si vous appuyez sur 
X (pause) avant que 
l’indicateur OPC clignote, la fonction OPC est annulée.
1
Introduisez une cassette source avec sa languette de protection ôtée dans 
l’autre magnétoscope (lecteur).  Recherchez le point de départ de la 
lecture et appuyez sur sa touche pause.
2
Introduisez une cassette avec sa languette de protection en place dans ce 
magnétoscope (enregistreur).  Recherchez le point de départ 
d’enregistrement et appuyez sur 
X (pause).
3
Appuyez sur la touche 
z ENR de ce magnétoscope pour le mettre en 
pause d’enregistrement.
4
Pour lancer l’enregistrement, appuyez simultanément sur les touches 
(pause) des deux magnétoscopes.
X
z
REC