Sony SLV-SE440K Benutzerhandbuch

79

Изменение опций меню

ФОРМАТ 16:9

• AВTO, если Вы используете телевизор с 

широким экраном.  Видеомагнитофон 
автоматически определяет обыкновенный или 
широкий формат экрана имеют 
воспроизводимые или записываемые 
программы.

• ВКЛ, если видеомагнитофон не может 

определить широкоэкранные телевизионные 
программы в режиме AВTO.  Видеомагнитофон 
всегда воспроизводит и записывает в формате 
широкого экрана. 

• ВЫКЛ, если Вы не используете 

широкоэкранный телевизор.

NICAM*

1

• ВКЛ для записи звука NICAM на аудиодорожку 

hi-fi.

• ВЫКЛ для записи стандартного звука на 

аудиодорожку hi-fi.

За подробностями обращайтесь к разделу см. 
стр. 71.

ЭKOHOM. 
ПИТАНИЯ

• ECO1 для выключения индикаторов в окошке 

дисплея с целью экономии питания 
видеомагнитофона.

• ECO2 для выключения индикаторов в окошке 

дисплея в режиме ожидания для уменьшения 
потребляемую мощность видеомагнитофона до 
минимального уровня.  Для использования 
функции промежуточной линии и функции Canal 
Plus, выберите ECO1 или ВЫКЛ.

• ВЫКЛ для включения индикаторов в окошке 

дисплея в то время, когда видeoмaгнитoфoн 
находится в режиме ожидания.

SMART 
TRILOGIC

• ВКЛ для автоматической регулировки резкости 

изображения.

• ВЫКЛ для ручной регулировки резкости 

изображения.

VPS/PDC 
DEFAULT*

2

• ВЫКЛ для отключения функции VPS/PDS.
• ВКЛ для активизации ее.

УДЛ. 
SHOWVIEW*

2

• ВЫКЛ для отключения функции удл. ShowView.
• 10/20/30/.../60 (минут) для расширения времени 

установки функции ShowView путем выбора 
промежутка времени.