Sony ta-av581 Benutzerhandbuch

Seite von 64
Ecoute du son surround
13
F
Utilisation de champs sonores
Réglage du volume des enceintes
Le signal de test permet de régler le volume de toutes
les enceintes sur le même niveau. (Si toutes les
enceintes ont la même puissance, il n’est pas nécessaire
de régler le volume.)
Utilisez la télécommande pour régler le volume depuis
votre position d’écoute.
1
Appuyez sur la touche SURROUND T. TONE de
la télécommande.
Le signal de test est fourni par chaque enceinte,
l’une après l’autre.
2
Réglez le volume de sorte que le signal de test de
chaque enceinte soit perçu au même niveau
depuis la position d’écoute.
• Pour régler le niveau de l’enceinte centrale,
appuyez sur la touche LEVEL CENTER + ou –
sur la télécommande.
• Pour régler le niveau des enceintes arrière,
appuyez sur la touche LEVEL REAR + ou – sur
la télécommande.
3
Appuyez sur la touche SURROUND T. TONE de
la télécommande pour arrêter le signal de test.
Vous pouvez aussi ajuster le volume des enceintes
centrale ou arrière en utilisant les commandes de
l’amplificateur
Appuyez sur DOLBY pour activer le mode Dolby Pro
Logic.
L’indicateur DOLBY PRO LOGIC s’allume.
Appuyez sur CENTER ou REAR. L’indicateur
CENTER ou REAR s’allume.
Appuyez sur + ou – pour ajuster le niveau.
Remarques
• Le niveau des enceintes centrale et arrière et la balance
sont indiqués sur les décibelmètres pendant le réglage.
• Le niveau des enceintes centrale et arrière est réglable
dans les cas suivants.
Niveau du canal central: quand le Dolby Pro Logic est
en service (l’indicateur DOLBY
PROLOGIC est allumé)
Niveau du canal arrière: quand un mode surround est
activé (DOLBY, HALL ou
SIMULATED)
Vous pouvez régler toutes les enceintes
simultanément
Réglez la commande MASTER VOLUME sur
l’amplificateur.
Réglage du temps de retard
Vous pouvez rendre l’effet surround plus efficace en
retardant la sortie du son sur les enceintes arrière
(temps de retard). Vous pouvez ajuster le temps de
retard de la façon suivante.
Par exemple, si vous avez installé les enceintes arrière
dans une grande pièce ou loin de la position d’écoute,
réduisez le temps de retard.
1
Démarrez la lecture d’une source de
programme enregistrée en Dolby surround.
2
Appuyez plusieurs fois sur SURROUND DELAY
de la télécommande pour ajuster le temps de
retard.
15 ms
30 ms
20 ms