Panasonic AJ-PCD20P Benutzerhandbuch
F-10
FRANÇAI
S
Pilote IEEE1394b pour Windows
Ce pilote est destiné à l’interface IEEE1394b
pour la carte P2 sur cet appareil.
pour la carte P2 sur cet appareil.
1) Avant l’installation
La configuration requise pour le pilote
IEEE1394b est la suivante :
z S.E: Windows XP Professionnel SP2 ou
IEEE1394b est la suivante :
z S.E: Windows XP Professionnel SP2 ou
supérieur
z RAM: 512 Mo ou plus (1 Go ou plus conseillé)
z Processeur :
z Processeur :
Pentium
®
4 1.5 GHz ou plus conseillé
<Remarque>
La connexion via IEEE1394b sous Windows
2000 n’est pas prise en charge.
2000 n’est pas prise en charge.
2) Installation du pilote IEEE1394b
Installez le pilote IEEE1394b en suivant la
procédure ci-dessous.
procédure ci-dessous.
<Remarque>
Chaque appareil se connectant à un ordinateur
personnel possède son propre pilote IEEE1394b.
Si vous raccordez plus d’un appareil à un
ordinateur personnel, installez les pilotes
correspondants séparément. Si vous n’effectuez
pas les pilote IEEE1394b, le débit de transfert
pourrait être insuffisant.
personnel possède son propre pilote IEEE1394b.
Si vous raccordez plus d’un appareil à un
ordinateur personnel, installez les pilotes
correspondants séparément. Si vous n’effectuez
pas les pilote IEEE1394b, le débit de transfert
pourrait être insuffisant.
1
Suivez les instructions de “4.Nouvelle
Installation du logiciel P2” (pages 4 à 6 du
manuel d’installation), installez le logiciel
jusqu’à la Procédure No 8.
Installation du logiciel P2” (pages 4 à 6 du
manuel d’installation), installez le logiciel
jusqu’à la Procédure No 8.
2
Lorsque la fenêtre de la Fig. 7 de la
Procédure No 8 (page 6 du manuel
d’installation) s’affiche, sélectionnez “AJ-
PCD20 (P2 drive) 1394 driver” et cliquez sur
OK.
Procédure No 8 (page 6 du manuel
d’installation) s’affiche, sélectionnez “AJ-
PCD20 (P2 drive) 1394 driver” et cliquez sur
OK.
3
Lorsque le message “Please connect
AJPCD20 (P2 drive) by 1394” s’affiche,
raccordez cet appareil à l’ordinateur
personnel via l’interface EEE 1394b.
Confirmez que les cinq lettres de cet appareil
sont affichées et appuyez sur “Installer”.
AJPCD20 (P2 drive) by 1394” s’affiche,
raccordez cet appareil à l’ordinateur
personnel via l’interface EEE 1394b.
Confirmez que les cinq lettres de cet appareil
sont affichées et appuyez sur “Installer”.
<Remarque>
Si cet appareil est connecté à un ordinateur
personnel via un port USB, retirez le câble
USB et connectez-le via l’interface
IEEE1394b.
Si cet appareil est connecté à un ordinateur
personnel via un port USB, retirez le câble
USB et connectez-le via l’interface
IEEE1394b.
4
L’avertissement pourrait s’afficher; dans ce
cas, cliquez sur “Continuer”. L’avertissement
pourrait s’afficher plusieurs fois de suite.
cas, cliquez sur “Continuer”. L’avertissement
pourrait s’afficher plusieurs fois de suite.
5
En suivant les instructions qui s’affichent à
l’écran, terminez l’installation et redémarrez
l’ordinateur.
l’écran, terminez l’installation et redémarrez
l’ordinateur.
Avant d’installer le pilote IEEE1394b, installez
le programme actualisé fourni par Microsoft en
suivant la procédure ci-dessous. Si vous
n’effectuez pas les actualisations, le débit de
transfert pourrait être insuffisant.
le programme actualisé fourni par Microsoft en
suivant la procédure ci-dessous. Si vous
n’effectuez pas les actualisations, le débit de
transfert pourrait être insuffisant.
1
Ouvrez votre programme de navigation et
allez sur le site de Microsoft.
allez sur le site de Microsoft.
2
Entrez “KB885222” dans la colonne de
recherche du site et appuyez sur le bouton
de recherche.
recherche du site et appuyez sur le bouton
de recherche.
3
Entrez “Les performances des
périphériques 1394 peuvent diminuer
après l’installation de Windows XP Service
Pack 2,” qui apparaît comme résultat de
recherche.
périphériques 1394 peuvent diminuer
après l’installation de Windows XP Service
Pack 2,” qui apparaît comme résultat de
recherche.
4
Lisez les informations qui s’affichent sur la
page, puis téléchargez et installez le
programme actualisé sur votre ordinateur.
page, puis téléchargez et installez le
programme actualisé sur votre ordinateur.
P_AJ-PCD20.book 10 ページ 2006年6月28日 水曜日 午前9時49分