Panasonic cy-vm7203n Benutzerhandbuch

4

5

 Keep the sound volume at an appropriate level.  
  Keep the volume level low enough to be aware of road 

and traffi c conditions while driving. 

 Do not insert or allow your hand or fi ngers to be 

  To prevent injury, do not get your hand or fi ngers 

caught in moving parts. Especially watch out for 
infants. 

 This unit is designed for use exclusively in 

 Do not operate the unit for a prolonged period with 

  Operating the audio system for a long period of time 

with the engine turned off will drain the battery. 

 Do not expose the unit to direct sunlight or 

  Otherwise these will raise the interior temperature 

of the unit, and it may lead to smoke, fi re, or other 
damage to the unit. 

 Do not use the product where it will be exposed to 

  Exposure of the unit to water, moisture, or dust may 

lead to smoke, fi re, or other damage to the unit. Make 
especially sure that the unit does not get wet in car 
washes or on rainy days. 

 Record your registered ID code and keep it in a 

  If you forget it, you will be unable to use the unit. 

In case you forget the ID code, please consult your 
nearest Panasonic Service Centre. 

 Be sure to select OFF when your car has no ACC 

 If water drops or similar wet substances get inside 

 If your car is equipped with air bag and/or anti-

 FAILURE TO FOLLOW THE PROCEDURE MAY 

 Refer wiring and installation to qualifi ed service 

  Installation of this unit requires special skills and 

experience. For maximum safety, have it installed by 
your dealer. Panasonic is not liable for any problems 
resulting from your own installation of the unit. 

 Follow the instructions to install and wire the 

  Not following the instructions to properly install and 

wire the product could cause an accident or fi re. 

 Take care not to damage the leads.  
  When wiring, take care not to damage the leads. 

Prevent them from getting caught in the vehicle 
chassis, screws, and moving parts such as seat rails. 
Do not scratch, pull, bend or twist the leads. Do not 
run them near heat sources or place heavy objects on 
them. If leads must be run over sharp metal edges, 
protect the leads by winding them with vinyl tape or 
similar protection. 

 Use the designated parts and tools for installation.  
  Use the supplied or designated parts and appropriate 

tools to install the product. The use of parts other 
than those supplied or designated may result in 
internal damage to the unit. Faulty installation may 
lead to an accident, a malfunction or fi re. 

 Do not block the air vent or the cooling plate of the 

  Blocking these parts will cause the interior of the unit 

to overhead and will result in fi re or other damage. 

 Do not install the product where it is exposed to 

  Avoid slanted or strongly curved surfaces for 

installation. If the installation is not stable, the unit 
may fall down while driving and this can lead to an 
accident or injury. 

 Installation Angle 
  The product should be installed in a horizontal 

position with the front end up at a convenient angle, 
but not more than 30

. 

  The user should bear in mind that in some areas there 

may be restrictions on how and where this unit must 
be installed. Consult your dealer for further details.

 Deeper installation method for fi xing the mounting 

  When bending the mounting tab of the mounting 

 Ware gloves for safety. Make sure that wiring is 

 To prevent damage to the unit, do not connect 

 To prevent damage to the unit, be sure to follow the 

connection diagram. 

 Be sure to insulate any exposed wires to prevent short 

circuiting with the car chassis. Bundle all cables, 
and prevent cable terminals from touching any metal 
parts. 

 Note that if your car has a driving computer or a 

navigation computer, disconnecting the cable from 
the battery may clear the memory. 

 Run the cords avoiding the spots where the 

temperature can be extremely high. 

 Avoid physical shock on the display.
 Do not place any object on the display unit, or subject 

it to undue force. 

 Do not move the display forcibly. 
 The monitor movable range may be limited by a type 

of car, a position where the display is mounted. etc. 

 This is to remind you that compression or extension 

of the screen using the aspect ratio (screen mode) 
changing function of this product for commercial 
purpose of profi t making or viewing/listening by 
the public could infringe on the rights of the author 
protected by the copyright law.

 If you expand normal picture (4 to 3) by using 

“CINEMA”, “ZOOM” or “FULL” aspect to the full of the 
screen, you might not see the periphery of the picture, 
or you might see a distorted picture. Therefore, use 
the “NORMAL” mode to see the original pictures as 
the author intended it.

Proper Use of the Batteries 
 Use only specifi ed battery (CR2025).
 Match the polarity of the battery with the () and () 

marks in the battery case. 

 Replace a dead battery as soon as possible. 
 Remove the battery from the remote control unit 

when not using it for an extended period of time. 

 Insulate the battery (by placing them in a plastic bag 

or covering them with vinyl tape) before disposal or 
storage. 

 Do not disassemble, recharge, heat or short the 

battery. Do not throw a battery into a fi re or water. 

 Follow local regulations when disposing of a battery. 
 Improper use of a battery may cause overheating, an 

explosion or ignition, resulting in injury or a fi re. 

In case of battery leakage
 Thoroughly wipe the battery liquid off the battery case 

and insert new battery. 

 If any part of your body or clothing comes into 

contact with battery liquid, wash it with plenty of 
water. 

 If battery liquid comes into contact with your eyes, 

wash them with plenty of water and get immediate 
medical attention. 

3

4