Panasonic nv-fj732ee Benutzerhandbuch

Model No.

NV-FJ732EE
NV-FJ632EE
NV-FJ628EE

Please read through all these operating instructions (especially the safety 
information) before connecting or operating the video cassette recorder, 
or adjusting any settings.

VQT9549

EJECT

CVC

A.DUB

AV3 IN

L MONO

AUDIO

R

TIMER REC

REC/OTR

EXT LINK

/

6

/

6

INTELLIGENT TIMER

Operating Instructions
Instrukcja obsługi
Návod k pou ití
Kezelési útmutató
Руководство по эксплуатации

Kérjük, olvassa végig ezt a használati útmutatót (különösen a biztonságra 
vonatkozó információkat), mielőtt csatlakoztatná vagy működtetné a 
videomagnót, vagy módosítana valamelyik beállításon.

Przed przystąpieniem do podłączania lub obsługi magnetowidu lub do 
wprowadzania jakichkolwiek zmian w nastawieniach fabrycznych, 
prosimy przeczytać dokładnie niniejszą instrukcję (w szczególnoci 
informacje dotyczące bezpieczeństwa).

Перед тем как приступить к подключению, эксплуатации или 
выполнению каких-либо настроек видеомагнитофона, ознакомьтесь 
со всеми инструкциями по эксплуатации, приведенными в данном 
руководстве (обратив особое внимание на меры безопасности). 

Ne  zapojíte videorekordér, začnete ho pou ívat nebo nastavovat 
jakékoliv parametry, přečtěte si vechny tyto pokyny (zejména 
bezpečnostní informace).