Panasonic nv-vs4eg Benutzerhandbuch
33
SVENSKA
ESPAÑOL
Funciones de menú
Las figuras que describen los menú son sólo para fines
explicativos; en la práctica los menú pueden aparecer
diferentes.
explicativos; en la práctica los menú pueden aparecer
diferentes.
Menú principal del modo de cámara
[CAMERA FUNCTIONS]
[CAMERA FUNCTIONS]
1.
CAMERA SETUP
2.
DIGITAL EFFECT
3.
TITLE SETUP
4.
DATE/TIME SETUP
5.
OTHER FUNCTIONS
6.
LCD/EVF SETUP
Submenú [CAMERA SETUP]
1
1
Grabación controlada por sensor de movimiento
[M.SENSOR] (l 101)
[M.SENSOR] (l 101)
2
Zoom digital [D.ZOOM] (l 97)
3
Piloto de grabación [TALLY LAMP] (l 63)
4
Retorno al menú principal [RETURN]
Si ajusta [RETURN] a [YES], el menú cambia nuevamente
al menú principal.
Si ajusta [RETURN] a [YES], el menú cambia nuevamente
al menú principal.
Funktioner på menyerna
Figurerna över menyerna är endast avsedda för
förklaringsändamål. De verkliga menyerna kan se något
annorlunda ut.
förklaringsändamål. De verkliga menyerna kan se något
annorlunda ut.
Huvudmenyn för kameraläget
[CAMERA FUNCTIONS]
[CAMERA FUNCTIONS]
1.
CAMERA SETUP
2.
DIGITAL EFFECT
3.
TITLE SETUP
4.
DATE/TIME SETUP
5.
OTHER FUNCTIONS
6.
LCD/EVF SETUP
Undermenyn [CAMERA SETUP]
1
1
Rörelsesensorstyrd inspelning [M.SENSOR]
(l 101)
(l 101)
2
Digital zoom [D.ZOOM] (l 97)
3
Inspelningslampan [TALLY LAMP] (l 63)
4
Gå tillbaka till huvudmenyn [RETURN]
Ställ in [RETURN] på [YES] för att återvända till
huvudmenyn.
huvudmenyn.