Panasonic nv-vj62pn Benutzerhandbuch
40
Índice
A
Accesorios (Incluidos) ............. 2
Accesorios (Opcionales) ....... 36
Adaptador de ca .................... 10
Ajuste de brillo ................ 17, 20
Ajuste del reloj ................ 14, 15
Altavoz incorporado .............. 20
Antes de solicitar servicio ..... 38
Accesorios (Incluidos) ............. 2
Accesorios (Opcionales) ....... 36
Adaptador de ca .................... 10
Ajuste de brillo ................ 17, 20
Ajuste del reloj ................ 14, 15
Altavoz incorporado .............. 20
Antes de solicitar servicio ..... 38
B
Batería .............................. 9, 10
Botón de apertura del monitor
Batería .............................. 9, 10
Botón de apertura del monitor
LCD (LCD-OPEN) ....... 17, 20
Botón de ascenso/descenso
(UP (FAR) DOWN (NEAR))
.............................. 13, 20, 25
Botón de avance rápido/
búsqueda (FAST
FORWARD/SEARCH) ...... 20
FORWARD/SEARCH) ...... 20
Botón de contraluz
(B.LIGHT) .......................... 24
Botón de desvanecimiento
(FADE) ........................ 27, 28
Botón de enfoque manual
(M.FOCUS) ....................... 25
Botón de grabación/pausa
(RECORD/PAUSE) ........... 17
Botón de imagen detenida
(STILL) .............................. 20
Botón de indicación
(DISPLAY) ............. 13, 20, 32
Botón de liberación de batería
(BATTERY RELEASE) ........ 9
Botón de menú (MENU) ........ 13
Botón de parada (STOP) ...... 20
Botón de rebobinado/búsqueda
Botón de parada (STOP) ...... 20
Botón de rebobinado/búsqueda
(REWIND/SEARCH) ......... 20
Botón de reproducción
(PLAY) ............................... 20
Botón de velocidad de cinta
(TAPE SPEED) .................. 17
Botón de zoom digital
(D.ZOOM) ......................... 29
Botón de zoom motorizado
(POWER ZOOM) .. 23, 25, 29
Botón EIS .............................. 30
C
Cable de alimentación
Cable de alimentación
de cc .................................. 10
Cable de audio/video ...... 21, 22
Cable de conexión VHF ........ 22
Cable para batería de
Cable de conexión VHF ........ 22
Cable para batería de
automóvil ........................... 10
Cambio de la pila del reloj ..... 35
Carga de la batería ................. 9
Conector de entrada de cc
Carga de la batería ................. 9
Conector de entrada de cc
(DC IN) .............................. 10
Control ajuste de visión ......... 17
Control de alineación ............ 20
Control de volumen
Control de alineación ............ 20
Control de volumen
(VOLUME) ......................... 20
Copia de cintas ..................... 22
Correa de mano .................... 12
Correa para el hombro .......... 12
Correa de mano .................... 12
Correa para el hombro .......... 12
D
Desvanecimiento ............ 27, 28
Desvanecimiento ............ 27, 28
E
Efectos Especiales ................ 20
E.I.S. digital ........................... 30
Enfoque ................................. 25
Especificaciones ................... 37
Efectos Especiales ................ 20
E.I.S. digital ........................... 30
Enfoque ................................. 25
Especificaciones ................... 37
F
Función de contraluz ............. 24
Función de contraluz ............. 24
G
Grabación con la cámara 17~19
Grabación programada ......... 19
Guía de operación rápida ....... 8
Grabación con la cámara 17~19
Grabación programada ......... 19
Guía de operación rápida ....... 8
H
Hora veraniega ..................... 15
Hora veraniega ..................... 15
I
Imagen detenida ................... 20
Indicaciones en el visor
Imagen detenida ................... 20
Indicaciones en el visor
electrónico/monitor LCD
.................................... 32, 33
Información referente a los
cassettes ........................... 11
Interruptor de alimentación
(POWER) ................ 7, 17, 20
Interruptor de expulsión del
cassette (TAPE EJECT) 11, 17
Interruptor de lámpara
(LIGHT) ............................. 16
L
Lámpara ................................ 16
Lengüeta ............................... 11
Limpieza de las cabezas
Lámpara ................................ 16
Lengüeta ............................... 11
Limpieza de las cabezas
de vídeo ............................ 38
Limpieza del EVF .................. 34
Los videocassettes ............... 11
Los videocassettes ............... 11
M
Micrófono incorporado ......... 17
Modo de cancelación de
Micrófono incorporado ......... 17
Modo de cancelación de
indicación ......................... 32
Modo de demostración .......... 7
Modo MENU ......................... 13
Monitor LCD .................... 17, 20
Modo MENU ......................... 13
Monitor LCD .................... 17, 20
O
Obturador de alta velocidad .. 26
Orificio para montaje en
Obturador de alta velocidad .. 26
Orificio para montaje en
trípode ............................... 35
P
Pila del reloj .......................... 35
PlayPak ................................. 21
Precauciones para su
Pila del reloj .......................... 35
PlayPak ................................. 21
Precauciones para su
seguridad ............................ 3
R
Reproducción .................. 20, 21
Reproducción .................. 20, 21
S
Salida de audio/vídeo ..... 21, 22
Sensor de movimiento .......... 31
Suministro de energía ....... 9, 10
Salida de audio/vídeo ..... 21, 22
Sensor de movimiento .......... 31
Suministro de energía ....... 9, 10
T
Tapa del objetivo .................. 12
Tiempo de grabación/
Tapa del objetivo .................. 12
Tiempo de grabación/
reproducción .................... 11
V
Visión .................................... 21
Visión .................................... 21
Z
Zoom ............................... 23, 29
Zoom digital .......................... 29
Zoom ............................... 23, 29
Zoom digital .......................... 29
Impreso en Indonesia
LSQT0599A
S0202Y0
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
07.NV-VJ62/102 Infor p37-40
02.2.6, 10:08 AM
40