Yamaha arius ydp-s31 Benutzerhandbuch

YDP-S31   Brugervejledning

Fortepedalen fungerer som en selektiv fortepedal, 
som får visse toner til at klinge længere. Hold en 
tone nede, tryk på fortepedalen, og slip derefter 
tangenten. Tonen fortsætter med at klinge, indtil 
du slipper fortepedalen.
Fortepedalen har halvpedal-funktion.

Hvis du spiller en tone eller akkord på tangenterne 
og træder sostenutopedalen ned, mens du holder 
tonen (eller tonerne), klinger tonen, så længe 
pedalen holdes nede (som om du havde trådt på 
fortepedalen), men de efterfølgende toner klinger 
ikke længere, end de plejer. Du kan f.eks. lade en 
akkord klinge og spille en række andre toner 
"staccato".

Når dæmperpedalen er trådt ned, mindskes lydstyrken, og klangfarven ændres en 
smule. Dæmperpedalen påvirker ikke toner, der allerede klinger, når pedalen trædes 
ned.

Hvis fortepedalen ikke fungerer 
korrekt, skal du kontrollere, at 
pedalkablet sidder korrekt i 
instrumentet (side 34).

Hvis du spiller på klaveret med 
fortepedalen trådt ned, og du vil 
dæmpe klangen en smule, skal 
du løfte foden, så pedalen kun 
er halvvejs trykket ned.

Orgel-, stryger- og korlyde 
fortsætter med at klinge, så 
længe sostenutopedalen er 
trådt ned.

 

Hvis du trykker fortepedalen ned her, 
vil de toner, du spiller, før pedalen 
slippes igen, klinge længere.

 

Hvis du trykker sostenutopedalen 
ned her, mens tonen holdes, vil 
tonen klinge, så længe pedalen 
holdes nede.

53