Yamaha nx-e100 Benutzerhandbuch

Thank you for selecting this Yamaha NX-E100 speaker system.

Read these precautions carefully before using your
speaker.
• Any time you note distortion, reduce the volume

control on the receiver to a lower setting. Never allow
the receiver to be driven into “clipping”. Otherwise the
speaker may be damaged.

• When using a receiver with a rated output power

higher than the nominal input power of the speaker,
care should be taken never to exceed the speaker’s
maximum input.

• Do not attempt to clean the speaker with chemical

solvents as this might damage the finish. To clean,
wipe with a dry, soft cloth.

• To prevent the enclosure from warping or discoloring,

do not place the speaker where it will be exposed to
direct sunlight or excessive humidity.

• Do not place the speaker where it is liable to be

knocked over or struck by falling objects. Stable
placement will also ensure better sound performance.

• Placing the speaker on the same shelf or rack as the

turntable can result in feedback.

• This speaker system is designed for home use only.

Never use this speaker system inside a car.

• Secure placement or installation is the owner’s

responsibility.
YAMAHA shall not be liable for any accident caused
by improper placement or installation of the speaker.

• When this unit is connected to the RX-E100 receiver,

refer also to the owner’s manual supplied with the
receiver.

■

• Connect the screw-type input terminals at the rear of

the speakers to the speaker output terminals of the
receiver with the provided speaker cords.

• One side of the speaker cord is red and the other side is

black. Connect the (+) terminals on the receiver and
speakers using the red side. Connect the (–) terminals
on both components using the black side of the cord.

• Connect one speaker to the left (marked L) terminals

of the receiver, and the other to the right (marked R)
terminals. Make sure not to reverse the polarity (+, –).
If a speaker is connected with reversed polarity, the
sound will be unnatural and lack bass.

➀

Loosen the terminal knob.

➁

Insert the bare wire end properly into the terminal
hole. [Remove approx. 10 mm (3/8”) insulation from
the speaker cord.]

➂

Tighten the knob.

➃

Test the security of the connection by pulling the cord
gently at the terminal.