Yamaha xvs1100 Handbuch
–16–
INTRODUCTION/ENTRETIEN PERIODIQUE/
INTERVALLES DE GRAISSAGE
CHK
ADJ
N.B.:
EB300000
INSPECTIONS ET REGLAGES PERIODIQUES
INTRODUCTION
Ce chapitre expose toutes les informations nécessaires pour effectuer les inspections et réglages recom-
mandés. Si l’on respecte ces opérations d’entretien préventif, on sera assuré d’un fonctionnement satisfai-
sant et d’une plus longue durée de service de la machine. La nécessité de révisions générales sera ainsi
réduite dans une large mesure. Ces informations s’appliquent aux véhicules déjà en service ainsi qu’aux
nouveaux véhicules qui sont en cours de préparation pour la vente. Tous les techniciens de service doivent
être familiarisés avec ce chapitre.
mandés. Si l’on respecte ces opérations d’entretien préventif, on sera assuré d’un fonctionnement satisfai-
sant et d’une plus longue durée de service de la machine. La nécessité de révisions générales sera ainsi
réduite dans une large mesure. Ces informations s’appliquent aux véhicules déjà en service ainsi qu’aux
nouveaux véhicules qui sont en cours de préparation pour la vente. Tous les techniciens de service doivent
être familiarisés avec ce chapitre.
EB301000
ENTRETIEN PERIODIQUE/INTERVALLES DE GRAISSAGE
Les inspections annuelles doivent être effectuées chaque année, à moins qu’un entretien sur base
kilométrique ait été effectué à la place.
kilométrique ait été effectué à la place.
A partir de 50.000 km, répéter les intervalles d’entretien tous les 10.000 km.
Les éléments marqués d’une astérisque doivent être effectués par un concessionnaire Yamaha car ils
réclament des outils, des données et des compétences spéciaux.
réclament des outils, des données et des compétences spéciaux.
N
ELEMENT
TRAVAIL DE VERIFICATION OU D’ENTRETIEN
KILOMETRAGE AU COMPTEUR (
1.000 km)
VERIFICA-
TION
N
ELEMENT
TRAVAIL DE VERIFICATION OU D’ENTRETIEN
1
10
20
30
40
TION
ANNUELLE
1
*
Conduite d’alimentation
Vérifier si les conduites de carburant ne sont pas fissurées ou
endommagées.
endommagées.
√
√
√
√
√
2
*
Filtre à carburant
Vérifier l’état.
√
√
Vérifier l’état.
√
√
3
Bougies
Nettoyer et redéfinir l’écartement des électrodes.
√
√
g
Remplacer.
√
√
4
*
Soupapes
Contrôler le jeu.
Régler
√
√
√
√
5
Elément de filtre à air
Nettoyer.
√
√
5
Elément de filtre à air
Remplacer.
√
√
6
Embrayage
Vérifier le fonctionnement.
Régler.
√
√
√
√
√
7
*
Frein avant
Vérifier le fonctionnement, le niveau de liquide et s’il n’y a pas de
fuite de liquide. (Voir N.B.)
fuite de liquide. (Voir N.B.)
√
√
√
√
√
√
Remplacer les plaquettes de frein.
A chaque fois que c’est usé jusqu’à la limite
8
*
Frein arrière
Vérifier le fonctionnement, le niveau de liquide et s’il n’y a pas de
fuite de liquide. (Voir N.B.)
fuite de liquide. (Voir N.B.)
√
√
√
√
√
√
Remplacer les plaquettes de frein.
A chaque fois que c’est usé jusqu’à la limite
9
*
Flexible de frein
Vérifier s’il n’est pas fissuré ou endommagé.
√
√
√
√
√
9
*
Flexible de frein
Remplacer. (Voir N.B.)
Tous les 4 ans
10
*
Roues
Vérifier le voile, le serrage des rayons et la présence éventuelle
de dégâts.
de dégâts.
Resserrer les rayons si nécessaire.
√
√
√
√
11
*
Pneumatiques
Vérifier la profondeur des sculptures et s’il n’y a pas de dégâts.
Le remplacer si nécessaire.
Vérifier la pression de gonflage.
Corriger si nécessaire.
√
√
√
√
12
*
Roulements de roue
Vérifier si les roulements ne sont pas desserrés ou endomma-
gés.
gés.
√
√
√
√
13
*
Ro lements de direction
Vérifier le jeu de roulement et si la direction n’est pas trop dure.
√
√
√
√
√
13
*
Roulements de direction
Lubrifier avec de la graisse à base de savon au lithium.
Tous les 20.000 km
14
*
Points de fixation au
châssis
châssis
S’assurer que tous les écrous, boulons et vis sont bien serrés.
√
√
√
√
√
15
Béquille latérale
Vérifier le fonctionnement.
Lubrifier.
√
√
√
√
√
16
*
Contacteur de béquille
latérale
latérale
Vérifier le fonctionnement.
√
√
√
√
√
√