Technicolor - Thomson 27940 Benutzerhandbuch

NOTICE: This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.
Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause 

interference, and (2) This device must accept any interference, including interference 

that may cause undesired operation of the device.
The equipment must be installed using an acceptable method of connection. The 

customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent 

degradation of service in some situations.
Repairs to certified equipment should be made by an authorized Canadian 

maintenance facility designated by the supplier. Any repairs or alterations made by the 

user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications 

company cause to request the user to disconnect the equipment.
Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of 

the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe systems, if present, 

are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas.
CAUTION: Users should not attempt to make such connections themselves, but should 

contact the appropriate electric inspection authority, or electrician, as appropriate.
NOTES: This equipment may not be used on coin service provided by the telephone 

company.

This equipment generates and uses radio frequency energy which may interfere 

with residential radio and television reception if not properly installed and used in 

accordance with instructions contained in this manual. Reasonable protection against 

such interference is ensured, although there is no guarantee this will not occur in a 

given installation. If interference is suspected and verified by switching this equipment 

on and off, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of 

the following measures: Reorient the radio/television receiver’s antenna, relocate the 

equipment with respect to the receiver, plug the equipment and receiver into separate 

circuit outlets. The user may also wish to consult a qualified radio/television technician 

for additional suggestions. This equipment has been fully tested and complies with all 

limits for Class B computing devices pursuant to part 15 FCC Rules and Regulations. 

Should your equipment cause trouble on your line which may harm the telephone 

network, the telephone company, where practicable, may notify you that temporary 

discontinuance of service may be required. Where prior notice is not practicable and 

the circumstances warrant such action, the telephone company may temporarily 

discontinue service immediately.
The telephone company may make changes in its communications facilities, 

equipment, operations or procedures where such action is required in the operation 

of its business. If these changes are expected to affect the use or performance of your 

telephone equipment, the telephone company will likely give you adequate notice to 

allow you to maintain uninterrupted service.
Notice must be given to the telephone company upon termination of your telephone 

from your line.

On the bottom of this equipment is a label indicating, among other information, the 

Ringer Equivalence Number (REN) for the equipment. 
The REN is useful in determining the number of devices you may connect to your 

telephone line and still have all of these devices ring when your telephone number is 

called. In most (but not all) areas, the sum of the RENs of all devices connected to one 

line should not exceed 5. 
To be certain of the number of devices you may connect to your line as determined by 

the REN, you should contact your local telephone company.

This telephone system meets FCC standards for Hearing Aid Compatibility.

Licensed under US Patent 6,427,009.

This equipment complies with FCC RF radiation exposure limits set forth for an 

uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with 

a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body. This 

transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna 

or transmitter.
For body worn operation, this phone has been tested and meets the FCC RF exposure 

guidelines when used with the belt clip supplied with this product. Use of other 

accessories may not ensure compliance with FCC RF exposure guidelines.

Make sure your package includes the items shown here.

1.  Choose an area near an electrical outlet and a telephone wall jack (RJ11C), and place 

your cordless telephone on a level surface, such as a desktop or tabletop.

1.  Press the 

FLASH/program button until RINGER TONE shows in the display. 

2.  Use the 

CID/VOL (5 or 6) button or the handset number pad (1-3) to enter your selection 

from Ringer Tone 1, 2, or 3. The default setting is 

3.  Press the 

FLASH/program button to confirm and to advance to the next menu feature.

1.  Press the 

FLASH/program button until 1 TONE 2 PULSE shows in the display.

2.  Use the 

CID/VOL (5 or 6) button or the handset number pad to enter your selection. The 

default setting is 

3.  Press the 

FLASH/program button to confirm and to advance to the next menu feature.

This feature allows you to restore the unit’s original features.
1.  Press the 

FLASH/program button until DEFAULT shows in the display. 

2.  Use the 

CID/VOL (5 or 6) button to scroll to YES o NO. The default setting is NO.

3.  Press 

FLASH/program to confirm. You will hear a confirmation tone.

The in use indicator on the base will flash to alert you to an incoming call, during paging, or 

if you have a message waiting from your service provider. The indicator will remain lit when 

the line is in use. 

The charge indicator will remain lit when a handset is charging.

The Visual Ringer Indicator will flash to alert you to an incoming call.  When the unit  has 

received a message, the display will show 

1.  Press the 

TALK/CALL BACK button and dial the desired number. -OR-

  To perform preview dial, dial the number first then press the 

TALK/CALL BACK button.

2.  To hang up, press the 

TALK/CALL BACK button or place the handset in the cradle.

1.  To answer a call press the 

TALK/CALL BACK button on the handset before you begin 

speaking.

2.  To hang up, press the 

TALK/CALL BACK button or place the handset in the cradle.

Press the 

REDIAL button to quickly dial the last number you called (up to 32 digits).

If you get a busy signal, and want to keep dialing the number, press 

REDIAL to dial the 

number again.

If you subscribe to the combined Call Waiting Caller ID service from your local telephone 
company you will receive Caller ID information (if available) on Call Waiting calls. During a 
phone call, you will hear a beep to indicate another call is waiting on the line and Caller ID 
information for the waiting call shows on the handset display. To connect the waiting call, 
press the 

FLASH/program button on the handset and your original call is put on hold. You 

may switch back and forth between the two calls by pressing the 

FLASH/program button.

When the phone is 

ON, press the CID/VOL (5 or 6) on the handset to adjust the volume 

of the handset’s earpiece. There are four settings. Press the 

CID/VOL 5 to increase the 

volume and 

CID/VOL 6 arrow to decrease the volume. You will see the volume setting on the 

handset display. VOL 4 is the maximum and VOL 1 is the minimum.

While talking on the phone, you might need to manually change the channel in order 
to reduce static caused by appliances, such as baby monitors, garage door openers, 
microwave ovens, or other cordless phones. Press and release the 

DELETE/channel button 

to move to the next clear channel.

This feature is useful only if you have pulse (rotary) service. Temporary Tone Dialing enables 
pulse (rotary) service phone users to access touchtone services offered by banks, credit card 
companies, etc. 
For example, when you call your bank you may need to enter your bank account number. 

Temporarily switching to touchtone mode allows you to send your number.
1.  Dial the telephone number and wait for the line to connect.
2.  When your call is answered, press the 

*TONE/exit button on the handset to temporarily 

change from pulse dialing to tone dialing. 

3.  Follow the automated instructions to get the information you need.
4.  Hang up the handset and the phone automatically returns to pulse (rotary) dialing mode.

Press the 

*TONE/exit button to cancel any command you initiated.

1. Press 

RINGER button to enter the ringer on/ off setting menu and current setting will show 

in display.

2.  Press 

RINGER button again to change the setting and you will hear the confirmation tone.

NOTE: If you turn the ringer OFF, RINGER OFF shows in the display.

This feature helps to locate a misplaced handset.
Press the page button on the base. The handset will beep for about two minutes or until you 

press 

TALK/CALL BACK on the handset or press the page button on the base.

This phone is capable of detecting parallel phone line use. (ie; another phone is using the line 

or the line is in use for computer or fax activity)
When the phone detects parallel use, 

LINE IN USE shows in the display.

This unit receives and displays information transmitted by your local phone company. This 

information can include the phone number, date, and time; or the name, phone number, 

date, and time. 

Model 27940

00021156 (Rev. 0 CAN E)

07-30

Printed in China

© 2007 Thomson Digital Technologies Ltd. 

Trademark(s) ® Registered

Marque(s) déposée(s)

To use this phone, you need an RJ11C type modular telephone 

jack, which might look like the one pictured here, installed in 

your home. If you don’t have a modular jack, call your local 

phone company to find out how to get one installed.

Your cordless phone uses a digital security system to protect against false ringing, 

unauthorized access, and charges to your phone line.

•  Avoid sources of noise and heat, such as motors, fluorescent lighting, microwave 

ovens, heating appliances and direct sunlight.

•  Avoid areas of excessive dust, moisture and low temperature.
•  Avoid other cordless telephones or personal computers.
•  Never install telephone wiring during a lightning storm.
•  Never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specifically designed for 

wet locations.

•  Never touch non-insulated telephone wires or terminals, unless the telephone line has 

been disconnected at the network interface.

•  Use caution when installing or modifying telephone lines.

1.  Locate battery and battery door which are packaged together inside a plastic bag and 

are separate from the handset.

2.  Locate the battery compartment on the bottom of the handset.
3.  Insert the battery pack.
4.  Plug the battery pack cord into the jack inside the compartment. 

SEE MARKING ON BOTTOM / BACK OF PRODUCT

RISK OF ELECTRIC SHOCK

            DO NOT OPEN

WARNING: TO

PREVENT FIRE OR

ELECTRICAL SHOCK

HAZARD, DO NOT

EXPOSE THIS

PRODUCT  TO RAIN

OR MOISTURE.

THE LIGHTNING

FLASH AND ARROW

HEAD WITHIN THE

TRIANGLE IS A

WARNING SIGN

ALERTING YOU OF

“DANGEROUS

VOLTAGE” INSIDE

THE PRODUCT.

CAUTION: TO REDUCE THE

RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO

NOT REMOVE COVER (OR

BACK). NO USER

SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE

PERSONNEL.

THE EXCLAMATION

POINT WITHIN THE

TRIANGLE IS A

WARNING SIGN

ALERTING YOU  OF

IMPORTANT

INSTRUCTIONS

ACCOMPANYING

THE PRODUCT.

5.  Position the wires in the space between the ribs to secure its position.
6.  Attach the battery door by securely tightening the three screws on the bottom.
7.  Plug the AC power adaptor of the charge cradle into the electrical outlet, and place 

the handset in the charge cradle, the charge indicator turns on, verifying the battery is 

charging.

8.  Allow the phone to charge for 16 hours prior to first use. If you don’t properly charge the 

phone, battery performance is compromised.

2.  Plug one end of the telephone line cord in the LINE IN jack on the back of the base and 

the other end into a modular jack.

3.  Plug the AC power converter into the electrical outlet and the DC connector into the jack 

on the bottom of the base.

The handset is pre-registered to the base unit. If your handset is properly connected, but you 

cannot hear a dial tone when pressing the 

TALK/CALL BACK button, it may not be properly 

registered. Follow these steps to re-register the handset to the wall base unit:
1.  Make sure the handset is 

OFF (not in TALK mode).

2.  Press and hold the 

FORMAT button on the handset until you hear a beep and PRESS AND 

HOLD BASE PAGE KEY shows in the display.

3.  Move the handset close to the wall base unit.
4.  Press and hold the 

PAGE button on the wall base unit.

5.  You will hear a confirmation tone when the registration is complete, and  the handset’s 

display shows 

REGISTERED.

There are five programmable menus available: Language, Local Area Code, Ringer Tone, 

Tone/Pulse and Factory Default. When you program these settings, make sure the phone 

is 

OFF (not in talk mode). Pressing the *TONE/exit button will remove you from the menu 

selection process without changing the feature you are in. 

1.  Press the 

FLASH/program button until 1ENG 2FRA 3ESP shows in the display.

2.  Use the 

CID/VOL (5 or 6) button or the handset number pad to select 1 (English), 2 

(French), or 3 (Spanish). The default setting is 

3.  Press the 

FLASH/program button to confirm and to advance to the next menu feature.

If you enter your local 3-digit area code in the area code menu, your local area code does 

not display on the Caller ID (CID) list. Instead, you only see the local 7-digit number. Calls 

received from outside your local area code will display the full 10-digit number.
1.  Press the 

FLASH/program button until AREA CODE - - - shows in the display. The default 

setting is - - -.

2.  Use the handset number pad to enter your 3-digit area code.

3.  Press the 

FLASH/program button to confirm and to advance to the next menu feature.

Provided you subscribe to Call Waiting Caller ID service from your phone company; if you 

receive an incoming call and you are already on the phone, a beep indicates the presence 

of a Call Waiting call on the line. Only the handset that is in use at the time of the call will 

display and store the Call Waiting Caller ID information.
•  When you hear the call waiting beep in the handset receiver, press the 

FLASH/program 

button to put the current call on hold and answer the incoming call. Press 

program again to return to the original call.

CID/VOL 5 or 6