Philips dvd590m Benutzerhandbuch
MUTE
DISPLAY
REPEAT
REPEAT
SUBTITLE
ANGLE
ZOOM
AUDIO
SEARCH
RETURN/TITLE
SYSTEM MENU
DISC MENU
EJECT
NEXT
PREVIOUS
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
A-B
OK
Audio Language 25
Some DVDs have Audio (sound) recorded in multiple languages. Choose
the language you want to hear by adjusting AUDIO.
The easiest way to choose a different language is to press the remote’s
AUDIO button repeatedly during DVD play.This lets you choose from
the languages available on the current DVD. Or, to use the Player’s menu
to change the Audio language, follow the steps below. Not all languages
listed for AUDIO in the Player’s menu are available for every DVD. If the
language you select is not on the DVD, changing AUDIO in the Player’s
menu will have no effect.
the language you want to hear by adjusting AUDIO.
The easiest way to choose a different language is to press the remote’s
AUDIO button repeatedly during DVD play.This lets you choose from
the languages available on the current DVD. Or, to use the Player’s menu
to change the Audio language, follow the steps below. Not all languages
listed for AUDIO in the Player’s menu are available for every DVD. If the
language you select is not on the DVD, changing AUDIO in the Player’s
menu will have no effect.
1
Press SYSTEM MENU.
2
Press 1 or 2 repeatedly to select the DVD SETUP menu.
3
Press 4 repeatedly to select AUDIO.
4
Press 1 or 2 to choose ENGLISH, FRENCH, RUSSIAN,
JAPANESE, GERMAN, or CHINESE, then press OK. The
Disc sound will appear in the language if that language is on the
DVD. Some DVDs will allow you to change the Audio language
only in the Disc menu. Check your DVD or its case for details.
JAPANESE, GERMAN, or CHINESE, then press OK. The
Disc sound will appear in the language if that language is on the
DVD. Some DVDs will allow you to change the Audio language
only in the Disc menu. Check your DVD or its case for details.
5
Press SYSTEM MENU to remove the menus.
1,5
SYSTEM MENU : EXIT
: MOVE
: SELECT
AUDIO ENGLISH
SUBTITLE
ENGLISH
TV SCREEN
4:3 PS
ANGLE MARK
ON
PARENTAL CONTR
8
PASSWORD
_ _ _ _
AUDIO
SUBTITLE
ENGLISH
TV
SCREEN
4:3
PS
ANGLE MARK
ON
PARENTAL CONTR
8
PASSWORD
_ _ _ _
DVD SETUP
DVD SETUP
DVD
2-4
DVD590M_17x 6/11/2003 1:42 PM Page 25