Maytag front-loadingautomaticwasher Benutzerhandbuch

Reúna las herramientas y piezas necesarias antes de comenzar 
la instalación. Las piezas provistas con la lavadora están en el 
tambor de la misma.  

■

Alicates (que se abran a 1

⁹ ₁₆" [39,5 mm])

■

Linterna (opcional)

■

Llaves fija de 17 mm y 13 mm

■

Nivel

■

Bloque de madera

■

Regla o cinta para medir

Su instalación puede requerir piezas suplementarias. Si está 
interesado en adquirir una de las piezas aquí enlistadas, llame al 
número gratuito que se encuentra en la portada o en la sección 
“Ayuda o servicio técnico”.

Un pedestal se agregará a la altura total de la lavadora para llegar 
a una altura total de 53,5" (135,9 cm).   

Para encargar, llame al distribuidor en donde compró la lavadora 
o refiérase a la sección “Ayuda o servicio técnico” de este 
manual. 

¿Está usted planeando apilar la lavadora y la secadora Maytag? 
Para hacer eso, necesitará comprar un juego para apilar.

Para encargar, llame al distribuidor en donde compró la secadora 
o consulte a la sección “Ayuda o servicio técnico” de este 
manual. Pida la pieza número 8541503.

Un lavadero o tubo 
vertical a una altura 
mayor de 96" 
(2,4 m)

Sistema de bomba de sumidero (si ya no 
está disponible)

Una alcantarilla 
suspendida

Un tanque de desagüe normal o un 
lavadero de uso general de 20 gal. (76 L) 
de capacidad y 30" (76,2 cm) de altura y 
una bomba de sumidero (en venta en 
establecimientos de fontanería locales) 

Desagüe por el piso Desviación de sifón, pieza No. 285834; 

manguera de desagüe adicional,
pieza No. 8318155; y juego de 
conectores, pieza No. 285835  

Manguera de 
desagüe muy corta

Juego de extensión para manguera de 
desagüe de 4 pies (1,2 m),
pieza No. 285863

Grifos del agua 
fuera del alcance de 
las mangueras de 
llenado

2 mangueras de llenado
del agua más largas:
6 pies (1,8 m) pieza No. 76314,
10 pies (3,0 m) pieza No. 350008

A

B

C

D

E

15,5" (39,4 cm)

Blanco

WHP1500SQ

15,5" (39,4 cm)

Negro

WHP1500SB