Omron m24-7 Benutzerhandbuch
18
E 3 battery rundown
the AA batteries exhausted during
measurement
measurement
E 4 batteries changed
the AA batteries were replaced during the
measurement – not shown on LCD
measurement – not shown on LCD
E 8 pressure limit exceeded
the pressure in the pneumatic system
exceeded the preset pressure limit
exceeded the preset pressure limit
E 9 temporary disturbance
external electric signals (e.g., static
discharge) disturbed the operation of the
device
discharge) disturbed the operation of the
device
Cuff related errors
E 31
cuff missing or loose; there was no cuff
connected to the device; maybe the cuff is
too loose on the patient’s arm
connected to the device; maybe the cuff is
too loose on the patient’s arm
E 32
cuff tubbing clogged; the cuff is clogged or
the rubber tube is broken
the rubber tube is broken
E 33
device or cuff leakage or cuff is loose.
There is a hole in the cuff or it is very loose
on the patient’s arm
There is a hole in the cuff or it is very loose
on the patient’s arm
E 34
cuff not on patient’s arm or not connected
Faulty device
E 90
device error: the device could not measure
due to a hardware error
due to a hardware error
E 99
device error: the device could not measure
3.2. Protection, cleaning and washing
OMRON M24/7 ambulatory blood pressure monitors are not specially protected
against spills or ingression of water or other liquids. Do not immerse the monitor
in water or any cleaning uid, and protect it from spills and splashes. Do not
expose it to heavy rain or steam, and do not wear it in a wet environment
e.g: shower, bath, or swimming pool. In case of the minor effects of a wet
environment, wipe off water drops with a dry cloth. Keep the monitor in a normal
dry room for at least one hour before use if condensation is suspected. In case
of ingress of water in the monitor, remove batteries from the unit, and refer
the unit to authorized service. Never place a monitor unit in a disinfecting or
sterilizing machine! Recommended cleaning method is to wipe the monitor with
a disinfectant cleaning tissue, e.g., Henkel Ecolab Incides, or a similar product.
Alternatively, wipe with a slightly damp cloth then dry it with an antistatic tissue.
Do not expose monitors to extreme heat or radiation, including long exposure to
direct strong sunlight.
against spills or ingression of water or other liquids. Do not immerse the monitor
in water or any cleaning uid, and protect it from spills and splashes. Do not
expose it to heavy rain or steam, and do not wear it in a wet environment
e.g: shower, bath, or swimming pool. In case of the minor effects of a wet
environment, wipe off water drops with a dry cloth. Keep the monitor in a normal
dry room for at least one hour before use if condensation is suspected. In case
of ingress of water in the monitor, remove batteries from the unit, and refer
the unit to authorized service. Never place a monitor unit in a disinfecting or
sterilizing machine! Recommended cleaning method is to wipe the monitor with
a disinfectant cleaning tissue, e.g., Henkel Ecolab Incides, or a similar product.
Alternatively, wipe with a slightly damp cloth then dry it with an antistatic tissue.
Do not expose monitors to extreme heat or radiation, including long exposure to
direct strong sunlight.
To wash the cuff please do the following:
1.
1.
Remove the bladder.
2.
Wash by hand the sleeve with lukewarm water and regular washing liquid
suitable for black material. Rinse well.
suitable for black material. Rinse well.
3.
If required, wipe the bladder with a disinfectant cleaning tissue.
4.
Allow both bladder and sleeve to air dry.
5.
Replace bladder in the sleeve.
IM_EN.indd 18
19/07/2012 14:30:03