Bard 357-93-E Benutzerhandbuch

Seite von 12
Form No.
S3279-206
Supersedes
S3279-106
Page
2 of 12
S
L
E
D
O
M
2
8
1
L
W
2
4
2
L
W
3
5
2
L
W
2
0
3
L
W
2
7
3
L
W
3
2
4
L
W
4
8
4
L
W
2
0
6
L
W
A
-
2
0
7
L
W
C
,
B
-
1
0
7
L
W
H
U
T
B
y
t
i
c
a
p
a
C
g
n
il
o
o
C
1
0
0
3
,
8
1
0
0
0
,
4
2
0
0
0
,
3
2
0
0
0
,
0
3
0
0
0
,
6
3
0
0
0
,
2
4
0
0
5
,
7
4
0
0
5
,
7
5
0
0
0
,
4
6
0
0
0
,
7
6
R
E
E
2
0
2
.
9
0
2
.
9
0
8
.
9
0
3
.
9
0
2
.
9
0
2
.
9
0
6
.
9
0
7
.
8
0
0
.
9
0
0
.
9
R
E
E
S
3
0
2
.
0
1
0
5
.
0
1
0
0
.
1
1
0
6
.
0
1
0
0
.
0
1
0
6
.
0
1
0
0
.
1
1
0
2
.
0
1
0
0
.
0
1
-
S
L
E
D
O
M
A
-
3
2
4
L
W
B
-
3
2
4
L
W
C
-
3
2
4
L
W
A
-
4
8
4
L
W
B
-
4
8
4
L
W
C
-
4
8
4
L
W
A
-
2
0
6
L
W
B
-
2
0
6
L
W
C
-
2
0
6
L
W
A
-
2
0
7
L
W
B
-
1
0
7
L
W
C
-
1
0
7
L
W
z
H
0
6
-
-
g
n
i
t
a
R
l
a
c
i
r
t
c
e
l
E
1
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
0
6
4
1
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
0
6
4
1
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
0
6
4
1
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
0
6
4
e
g
n
a
R
e
g
a
t
l
o
V
g
n
i
t
a
r
e
p
O
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
6
0
5
-
4
1
4
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
6
0
5
-
4
1
4
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
6
0
5
-
4
1
4
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
6
0
5
-
4
1
4
A
t
i
u
c
r
i
C
-
-
r
o
s
s
e
r
p
m
o
C
e
g
a
t
l
o
V
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
0
6
4
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
0
6
4
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
0
6
4
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
0
6
4
s
p
m
A
d
a
o
L
d
e
t
a
R
0
.
1
2
/
3
.
9
1
8
.
1
1
/
8
.
1
1
1
.
6
9
.
0
2
/
2
.
0
2
3
.
3
1
/
9
.
1
1
2
.
6
5
.
8
2
/
0
.
6
2
4
.
8
1
/
1
.
8
1
8
.
6
0
.
1
3
/
1
.
9
2
5
.
1
2
/
5
.
0
2
2
.
0
1
t
n
e
r
r
u
C
n
o
it
c
e
l
e
S
t
i
u
c
r
i
C
h
c
n
a
r
B
0
.
1
2
5
.
2
1
5
.
6
8
.
1
2
9
.
2
1
5
.
6
0
.
9
2
0
.
9
1
0
.
9
0
.
2
3
0
.
2
2
2
.
0
1
s
p
m
A
r
o
t
o
R
k
c
o
L
7
2
1
/
7
2
1
8
8
/
8
8
2
4
1
3
1
/
1
3
1
1
9
/
1
9
6
4
8
4
1
/
8
4
1
7
3
1
/
7
3
1
2
6
6
7
1
/
6
7
1
6
5
1
/
0
5
1
5
7
e
p
y
T
r
o
s
s
e
r
p
m
o
C
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
r
e
s
n
e
d
n
o
C
&
r
o
t
o
M
n
a
F
D
P
S
-
M
P
R
-
P
H
-
-
r
o
t
o
M
n
a
F
2
-
0
5
8
-
3
/
1
2
-
0
5
8
-
3
/
1
1
-
0
5
8
-
3
/
1
2
-
0
5
8
-
3
/
1
2
-
0
5
8
-
3
/
1
1
-
0
5
8
-
3
/
1
2
-
0
5
8
-
3
/
1
2
-
0
5
8
-
3
/
1
1
-
0
5
8
-
3
/
1
2
-
0
5
8
-
3
/
1
2
-
0
5
8
-
3
/
1
1
-
0
5
8
-
3
/
1
s
p
m
A
-
-
r
o
t
o
M
n
a
F
5
.
2
5
.
2
3
.
1
5
.
2
5
.
2
3
.
1
5
.
2
5
.
2
3
.
1
5
.
2
5
.
2
3
.
1
M
F
C
/
A
I
D
-
-
n
a
F
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
0
0
6
2
-
"
4
2
.
p
a
v
E
&
r
o
t
o
M
r
e
w
o
l
B
D
P
S
-
M
P
R
-
P
H
-
-
r
o
t
o
M
r
e
w
o
l
B
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
2
-
0
7
0
1
-
2
/
1
s
p
m
A
-
-
r
o
t
o
M
r
e
w
o
l
B
3
.
3
3
.
3
9
.
1
3
.
3
3
.
3
9
.
1
3
.
3
3
.
3
9
.
1
3
.
3
3
.
3
9
.
1
.
P
.
S
.
E
&
g
n
il
o
o
C
M
F
C
)
l
i
o
C
t
e
W
-
d
e
t
a
R
(
r
e
t
l
i
F
/
w
0
3
.
-
0
0
4
1
0
3
.
-
0
0
4
1
0
3
.
-
0
0
4
1
0
2
.
-
0
5
5
1
0
2
.
-
0
5
5
1
0
2
.
-
0
5
5
1
0
3
.
-
0
0
7
1
0
3
.
-
0
0
7
1
0
3
.
-
0
0
7
1
0
2
.
-
0
0
8
1
0
2
.
-
0
0
8
1
0
2
.
-
0
0
8
1
.
D
T
S
)
s
e
h
c
n
i
(
s
e
z
i
S
r
e
t
l
i
F
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
1
x
0
3
x
0
2
.
S
B
L
-
-
t
h
g
i
e
W
g
n
i
p
p
i
h
S
0
0
5
0
0
5
0
0
5
0
0
5
0
0
5
0
0
5
0
0
5
0
0
5
0
0
5
0
2
5
0
2
5
0
2
5
 Capacity and Efficiency Ratings 
1
S
L
E
D
O
M
A
-
2
8
1
L
W
A
-
2
4
2
L
W
B
-
2
4
2
L
W
A
-
3
5
2
L
W
B
-
3
5
2
L
W
A
-
2
0
3
L
W
B
-
2
0
3
L
W
C
-
2
0
3
L
W
A
-
2
7
3
L
W
B
-
2
7
3
L
W
C
-
2
7
3
L
W
z
H
0
6
-
-
g
n
i
t
a
R
l
a
c
i
r
t
c
e
l
E
1
-
8
0
2
/
0
3
2
1
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
8
0
2
/
0
3
2
1
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
8
0
2
/
0
3
2
1
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
0
6
4
1
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
8
0
2
/
0
3
2
3
-
0
6
4
e
g
n
a
R
e
g
a
t
l
o
V
g
n
i
t
a
r
e
p
O
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
6
0
5
-
4
1
4
3
5
2
-
7
9
1
3
5
2
-
7
9
1
6
0
5
-
4
1
4
A
t
i
u
c
r
i
C
-
-
r
o
s
s
e
r
p
m
o
C
e
g
a
t
l
o
V
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
0
6
4
8
0
2
/
0
3
2
8
0
2
/
0
3
2
0
6
4
s
p
m
A
d
a
o
L
d
e
t
a
R
0
.
8
/
0
.
7
0
.
0
1
/
5
.
9
9
.
6
/
6
.
6
5
.
9
/
6
.
8
0
.
7
/
5
.
6
9
.
2
1
/
2
.
2
1
4
.
8
/
4
.
8
2
.
4
3
.
7
1
/
5
.
6
1
0
.
1
1
/
5
.
0
1
2
.
5
t
n
e
r
r
u
C
n
o
it
c
e
l
e
S
t
i
u
c
r
i
C
h
c
n
a
r
B
0
.
9
0
.
0
1
0
.
7
3
.
0
1
1
.
7
1
.
4
1
0
.
9
5
.
4
3
.
7
1
0
.
1
1
5
.
5
s
p
m
A
r
o
t
o
R
k
c
o
L
9
4
/
9
4
6
5
/
6
5
1
5
/
1
5
4
5
/
4
5
5
4
/
5
4
3
7
/
3
7
3
6
/
3
6
2
3
0
0
1
/
0
0
1
7
7
/
7
7
7
3
e
p
y
T
r
o
s
s
e
r
p
m
o
C
.
p
i
c
e
R
.
p
i
c
e
R
.
p
i
c
e
R
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
ll
o
r
c
S
r
e
s
n
e
d
n
o
C
&
r
o
t
o
M
n
a
F
M
P
R
-
-
P
H
-
-
r
o
t
o
M
n
a
F
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
5
7
0
1
-
5
/
1
s
p
m
A
-
-
r
o
t
o
M
n
a
F
2
.
1
2
.
1
2
.
1
2
.
1
2
.
1
5
.
1
5
.
1
4
.
1
5
.
1
5
.
1
4
.
1
M
F
C
/
A
I
D
-
-
n
a
F
0
0
6
1
-
"
8
1
0
0
6
1
-
"
8
1
0
0
6
1
-
"
8
1
0
0
6
1
-
"
8
1
0
0
6
1
-
"
8
1
0
0
1
2
-
"
0
2
0
0
1
2
-
"
0
2
0
0
1
2
-
"
0
2
0
0
9
1
-
"
0
2
0
0
9
1
-
"
0
2
0
0
9
1
-
"
0
2
.
p
a
v
E
&
r
o
t
o
M
r
e
w
o
l
B
D
P
S
-
M
P
R
-
P
H
-
-
r
o
t
o
M
r
e
w
o
l
B
1
-
0
0
1
1
-
6
/
1
1
-
0
0
1
1
-
6
/
1
1
-
0
0
1
1
-
6
/
1
1
-
0
0
1
1
-
6
/
1
1
-
0
0
1
1
-
6
/
1
2
-
0
0
1
1
-
3
/
1
2
-
0
0
1
1
-
3
/
1
2
-
0
0
1
1
-
3
/
1
2
-
0
0
1
1
-
3
/
1
2
-
0
0
1
1
-
3
/
1
2
-
0
0
1
1
-
3
/
1
s
p
m
A
-
-
r
o
t
o
M
r
e
w
o
l
B
0
.
1
0
.
1
0
.
1
0
.
1
0
.
1
2
.
2
2
.
2
1
.
1
2
.
2
2
.
2
1
.
1
.
P
.
S
.
E
&
g
n
il
o
o
C
M
F
C
)
l
i
o
C
t
e
W
-
d
e
t
a
R
(
r
e
t
l
i
F
/
w
0
4
.
-
0
5
6
0
2
.
-
0
0
8
0
2
.
-
0
0
8
0
2
.
-
0
0
8
0
2
.
-
0
0
8
0
4
.
-
0
0
0
1
0
4
.
-
0
0
0
1
0
4
.
-
0
0
0
1
0
3
.
-
0
0
1
1
0
3
.
-
0
0
1
1
0
3
.
-
0
0
1
1
.
D
T
S
)
s
e
h
c
n
i
(
s
e
z
i
S
r
e
t
l
i
F
1
x
5
2
x
6
1
1
x
5
2
x
6
1
1
x
5
2
x
6
1
1
x
5
2
x
6
1
1
x
5
2
x
6
1
1
x
0
3
x
6
1
1
x
0
3
x
6
1
1
x
0
3
x
6
1
1
x
0
3
x
6
1
1
x
0
3
x
6
1
1
x
0
3
x
6
1
.
S
B
L
-
-
t
h
g
i
e
W
g
n
i
p
p
i
h
S
0
0
3
0
0
3
0
0
3
0
0
3
0
0
3
5
5
3
5
5
3
5
5
3
5
5
3
5
5
3
5
5
3
 Specifications 1-1/2 through 3 Ton
 Specifications 3-1/2 Ton through 6 Ton
1 Capacity is certified in accordance with ARI Standard 390-2003 and tested in accordance with ARI Standard 210/240-2003.
2 EER = Energy Efficiency Ratio and is certified in accordance with ARI Standard 390-2003.
SEER = Seasonal Energy Efficiency Ratio and is tested in accordance with ARI Standard 210/240-2003.
All ratings based on fresh air intake being 100% closed (no outside air introduction).