Zoom RT-123 Benutzerhandbuch

Thank you for selecting the ZOOM RhythmTrak RT-123 (hereafter simply called the "RT-123"). 

The RT-123 is a rhythm machine with the following features and functions. 

• Functionality of RhythmTrak 234 in a compact body. Play cool backing patterns made up

of two drum tracks and one bass track. 297 preset patterns provide a wide variety of

popular rhythms. 99 additional patterns can be programmed and stored by the user. 

• Create a backing sequence (song) with up to 99 patterns. As many as 99 songs can be

stored. 

• Self-lighting pads indicate when sound is produced. While playing patterns or songs, you

can check the rhythm visually as well.

• Choose from a variety of 105 built-in super-realistic drum and bass sounds. Practice parts

as if you were playing in a band. Also great for making guitar or keyboard demo tapes. 

• LINE IN jack allows connection of external instruments. Mix the sound from an

instrument processed by a multi-effect such as the ZOOM 503 with the backing sound

provided by the RT-123. 

• Simple and intuitive controls make it a snap to operate the RT-123 even if you have never

used a drum machine or sequencer before. 

• Groove play mode allows changing patterns during play simply by tapping pads on the

unit. Great for live performances and for DJ use. 

• Optional foot switch FS01 allows pattern start/stop control or tempo switching. You can

also operate an assigned sound such as bass drum or open/closed hi-hat. 

• MIDI IN connector allows synchronization with external MIDI sequencer or control of

the RT-123 from other MIDI equipment. 

Please take the time to read this manual carefully so as to get the most out of your RT-123 and to ensure

optimum performance and reliability. Retain this manual, the warranty card and all other documentation

for future reference.