Whirlpool 1187617 Benutzerhandbuch

Seite von 28
17
Pièces nécessaires
Pour l'installation dans une fenêtre à battants en métal, il 
faudra un panneau de remplissage en bois de 
³⁄₄ po (19 mm) 
pour une ouverture supérieure à 15
¹⁄₂ po (39,4 cm). Voir 
“Installation dans une fenêtre à battants en métal ou en bois”.  
Pour l'installation dans une fenêtre à battants en bois, il 
faudra un cadre en bois de 1 po (2,5 cm). Voir “Installation 
dans une fenêtre à battants en métal ou en bois”.  
REMARQUE : Les installations sont permanentes. Pour une 
installation dans un appartement ou un logement à location, les 
modifications décrites doivent être approuvées par le propriétaire 
de ces logements avant de procéder aux installations.
Exigences d’emplacement
IMPORTANT : Respecter tous les codes et règlements en 
vigueur.
Inspecter l’emplacement où le climatiseur sera installé. C'est à 
l'utilisateur qu'incombe la responsabilité d'assurer une 
installation correcte. S'assurer d'avoir tout le nécessaire pour une 
installation correcte.
L’emplacement d’installation doit disposer de :
Une fenêtre coulissante (horizontalement) ou à battants avec 
une largeur minimum de 15
¹⁄₂ po (39,4 cm).
Une prise électrique avec liaison à la terre située à moins de 
4 pi (122 cm) de la sortie du cordon d'alimentation du 
climatiseur.
REMARQUE : Ne pas utiliser de rallonge électrique.
Une circulation libre de l'air jusqu'aux pièces à refroidir.
Un support mural adéquat pour le poids du climatiseur. Le 
poids du climatiseur est d'environ 82 lb (37,2 kg) à 100 lb 
(45 kg).
REMARQUE : Ne pas installer le climatiseur dans un 
emplacement où le panneau avant serait exposé à des sources 
de chaleur susceptibles de porter la température superficielle du 
panneau à plus de 120°F (50°C). 
Installation pour les fenêtres
Measures de l’ouverture dans la fenêtre :
Largeur de l’ouverture : de 15
¹⁄₂ po (39,4 cm) minimum 
Hauteur de l’ouverture : 42 po (106,9 cm) minimum       
Spécifications électriques 
Aux États-Unis uniquement : Si les codes le permettent et si on 
utilise un conducteur distinct de liaison à la terre, il est 
recommandé qu'un électricien qualifié vérifie la qualité de la 
liaison à la terre.
Consulter un électricien qualifié en cas de doute sur la liaison à la 
terre du climatiseur.
Une alimentation électrique à trois fils, monophasée, 60 Hz, CA 
seulement est nécessaire sur un circuit séparé. Un fusible 
temporisé de 15 A ou un disjoncteur est requis. Un câblage en 
cuivre de calibre 14 est requis. 
La taille du fusible ne doit pas dépasser le calibre spécifié sur la 
plaque signalétique. La plaque signalétique est située derrière le 
panneau avant au-dessus du serpentin.
Les exigences électriques spécifiques sont indiquées dans le 
tableau. Suivre les recommandations pour ce type de prise 
électrique sur le cordon d'alimentation.
Méthode recommandée de liaison à la terre 
Pour votre propre sécurité, ce climatiseur doit être relié à la terre. 
Ce climatiseur est équipé d'un cordon d'alimentation électrique à 
trois broches pour la liaison à la terre. Pour minimiser les risques 
de choc électrique, on doit brancher le cordon sur une prise de 
courant de configuration correspondante, à 3 alvéoles, reliée à la 
terre et installée conformément à tous les codes et règlements 
locaux. Si une prise de courant compatible n'est pas disponible, 
c'est au client qu'incombe l'obligation de faire installer une prise 
de courant à 3 alvéoles convenablement reliée à la terre, par un 
installateur qualifié.
A. 15
¹⁄₂
 po (39,4 cm) minimum
B. 42 po (106,9 cm) minimum
A
B
Prise électrique pour cordon 
électrique
Spécifications du câblage
115 volts (103,5 min. - 
126,5 max.)
0 -12 ampères
Fusible temporisé 
15 ampères ou disjoncteur
Câblage en cuivre de 
calibre 14
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée
à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer 
un décès, un incendie ou un choc électrique.