KitchenAid KBHS179B Benutzerhandbuch
30
Affichage(s)
Lors de la mise sous tension initiale du four, “12:00” clignote sur
l'affichage de la minuterie et “Horl-Entr Heure” apparaît sur
l'affichage. Entrer l'heure en appuyant sur les touches
numériques. Appuyer ensuite sur CLOCK SET (réglage de
l'horloge) ou START (mise en marche) pour mettre la minuterie en
marche. Pour permettre le fonctionnement du four sans régler
l’heure, appuyer sur CLOCK SET (réglage de l’horloge), START
(mise en marche) ou CANCEL (annulation).
l'affichage de la minuterie et “Horl-Entr Heure” apparaît sur
l'affichage. Entrer l'heure en appuyant sur les touches
numériques. Appuyer ensuite sur CLOCK SET (réglage de
l'horloge) ou START (mise en marche) pour mettre la minuterie en
marche. Pour permettre le fonctionnement du four sans régler
l’heure, appuyer sur CLOCK SET (réglage de l’horloge), START
(mise en marche) ou CANCEL (annulation).
Affichage du four inférieur (modèles de fours combinés)
Lorsqu’on utilise le four inférieur, l’affichage indique la
température du four, la(les) source(s) de chaleur et l’heure de
mise en marche. En outre, pendant la cuisson minutée,
l'affichage de ce four indique aussi un compte à rebours et
l’heure de fin de cuisson (si programmée).
température du four, la(les) source(s) de chaleur et l’heure de
mise en marche. En outre, pendant la cuisson minutée,
l'affichage de ce four indique aussi un compte à rebours et
l’heure de fin de cuisson (si programmée).
Si “Err” apparaît sur l’affichage du four inférieur, cela signifie
qu'une erreur s'est produite. Appeler pour demander une
intervention de dépannage. Voir la section “Assistance ou
service”.
qu'une erreur s'est produite. Appeler pour demander une
intervention de dépannage. Voir la section “Assistance ou
service”.
Lorsqu'on n'utilise pas le four inférieur, l'affichage de ce four
indique l’heure ou le compte à rebours de la minuterie.
indique l’heure ou le compte à rebours de la minuterie.
Affichage du four à micro-ondes supérieur (modèles de
fours combinés)
fours combinés)
Lorsqu'on utilise le four supérieur, l'affichage de ce four indique
la ou les sources de chaleur, la puissance de cuisson, les
quantités, les poids et/ou des suggestions d’aide et le compte à
rebours de la minuterie pour le four supérieur.
la ou les sources de chaleur, la puissance de cuisson, les
quantités, les poids et/ou des suggestions d’aide et le compte à
rebours de la minuterie pour le four supérieur.
Si “Err” apparaît sur l’affichage du four supérieur, cela signifie
qu'une erreur est survenue. Appeler pour demander une
intervention de dépannage. Voir la section “Assistance ou
service”.
qu'une erreur est survenue. Appeler pour demander une
intervention de dépannage. Voir la section “Assistance ou
service”.
Lorsqu'on n'utilise pas le four supérieur, l'affichage de ce four est
vierge.
vierge.
Affichage du four à micro-ondes (modèles de four simple)
Lorsqu'on utilise le four à micro-ondes, l'affichage de ce four
indique la(les) source(s) de chaleur, la puissance de cuisson, les
quantités, les poids et/ou des suggestions d’aide et le compte à
rebours de la minuterie.
indique la(les) source(s) de chaleur, la puissance de cuisson, les
quantités, les poids et/ou des suggestions d’aide et le compte à
rebours de la minuterie.
Si “Err” apparaît sur l’affichage, cela signifie qu'une erreur est
survenue. Appeler pour demander une intervention de
dépannage. Voir la section “Assistance ou service”.
survenue. Appeler pour demander une intervention de
dépannage. Voir la section “Assistance ou service”.
Affichage de l’heure du jour/minuterie
Lorsque le four à micro-ondes n’est pas utilisé, l’affichage
indique l’heure du jour ou le compte à rebours de la minuterie.
indique l’heure du jour ou le compte à rebours de la minuterie.
Codes de chiffres
Le four est préréglé avec des codes de chiffres pour faciliter
l'utilisation. Un code de chiffres comprend l’une ou plusieurs des
fonctions suivantes : type d’aliment, puissance de chauffage,
temps de cuisson et quantité d’aliments ou poids. Voir les
tableaux de codes dans les sections “Réchauffage”,
“Décongélation”, “Cuisson à la vapeur”, “Ramollir/Faire fondre”
et “EasyConvect™” pour des informations supplémentaires.
l'utilisation. Un code de chiffres comprend l’une ou plusieurs des
fonctions suivantes : type d’aliment, puissance de chauffage,
temps de cuisson et quantité d’aliments ou poids. Voir les
tableaux de codes dans les sections “Réchauffage”,
“Décongélation”, “Cuisson à la vapeur”, “Ramollir/Faire fondre”
et “EasyConvect™” pour des informations supplémentaires.
Start/Add a minute (mise en marche/ajouter
une minute)
La touche Start/Add 1 Min contrôle 3 fonctions distinctes pour le
four à micro-ondes simple encastré : Mise en marche, ajouter
une minute et verrouillage des commandes.
four à micro-ondes simple encastré : Mise en marche, ajouter
une minute et verrouillage des commandes.
Mise en marche
La touche Start/Add 1 Min active n'importe quelle fonction de
cuisson du four supérieur ou du four simple une fois qu’on a
entré un nombre suffisant de données et que la porte est fermée.
cuisson du four supérieur ou du four simple une fois qu’on a
entré un nombre suffisant de données et que la porte est fermée.
Si l'on a entré suffisamment de données et que la porte est
fermée, “Start?” apparaît sur l'affichage du four à titre de rappel.
Si l'on n’appuie pas sur la touche Start (mise en marche) dans un
délai de 5 minutes après avoir appuyé sur une autre touche,
l’affichage du four retourne au mode inactif et la fonction
programmée est annulée.
fermée, “Start?” apparaît sur l'affichage du four à titre de rappel.
Si l'on n’appuie pas sur la touche Start (mise en marche) dans un
délai de 5 minutes après avoir appuyé sur une autre touche,
l’affichage du four retourne au mode inactif et la fonction
programmée est annulée.
Si la cuisson est interrompue par l’ouverture de la porte, appuyer
sur Start/Add 1 Min après la fermeture de la porte pour
poursuivre le programme préréglé.
sur Start/Add 1 Min après la fermeture de la porte pour
poursuivre le programme préréglé.
Ajouter une minute
Appuyer sur la touche Start/Add a minute lorsque le four à micro-
ondes est arrêté fera débuter une durée de cuisson etre 1 minute
et la puissance maximale. En appuyant sur Start/Add 1 Min (mise
en marche/ajouter une minute) pendant que le four à micro-
ondes fonctionne, on rallonge d’une minute la durée de cuisson
du programme en cours. On peut ajouter plusieurs minutes en
appuyant plusieurs fois sur Start/Add 1 minute.
ondes est arrêté fera débuter une durée de cuisson etre 1 minute
et la puissance maximale. En appuyant sur Start/Add 1 Min (mise
en marche/ajouter une minute) pendant que le four à micro-
ondes fonctionne, on rallonge d’une minute la durée de cuisson
du programme en cours. On peut ajouter plusieurs minutes en
appuyant plusieurs fois sur Start/Add 1 minute.
Verrouillage des commandes
Le verrouillage des commandes désactive les touches du tableau
de commande pour éviter l’utilisation involontaire du four. Si le
verrouillage des commandes a été réglé avant une panne de
courant, la fonction reste activée après cette panne de courant.
de commande pour éviter l’utilisation involontaire du four. Si le
verrouillage des commandes a été réglé avant une panne de
courant, la fonction reste activée après cette panne de courant.
Lorsque le tableau de commande est verrouillé, seules les
touches Set/Start (réglage/mise en marche), Oven light (lampe du
four) et Timer off (arrêt de la minuterie) fonctionnent.
touches Set/Start (réglage/mise en marche), Oven light (lampe du
four) et Timer off (arrêt de la minuterie) fonctionnent.
Le verrouillage des commandes est préréglé désactivé, mais
peut être activé.
peut être activé.
Verrouillage des commandes : Appuyer sur START (sur fours
combinés uniquement) ou START/ADD 1 MIN (sur fours à micro-
ondes uniquement) pendant environ 3 secondes, jusqu’à ce que
“Mod Comm verr” apparaisse sur la ligne de texte inférieure et
que l’icône de verrou apparaisse sur l’affichage.
combinés uniquement) ou START/ADD 1 MIN (sur fours à micro-
ondes uniquement) pendant environ 3 secondes, jusqu’à ce que
“Mod Comm verr” apparaisse sur la ligne de texte inférieure et
que l’icône de verrou apparaisse sur l’affichage.
Pour déverrouiller les commandes : Répéter pour déverrouiller.
“Mod Comm Déverr” s'affiche sur la ligne de texte inférieure et
l'icône de verrouillage disparaît.
“Mod Comm Déverr” s'affiche sur la ligne de texte inférieure et
l'icône de verrouillage disparaît.
Annulation du four à micro-ondes
La touche Cancel (annulation) désactive toutes les fonctions du
four à micro-ondes à l’exception de l’horloge, de la minuterie et
du verrouillage des commandes.
four à micro-ondes à l’exception de l’horloge, de la minuterie et
du verrouillage des commandes.
Le four s'arrête également lorsqu'on ouvre la porte. Lorsque la
porte est ouverte, l'élément ou les éléments et le ventilateur
s'arrêteront, mais la lampe du four restera allumée. Fermer la
porte et appuyer sur START pour réinitialiser le programme
préréglé (sauf pour les cuissons avec détection).
porte est ouverte, l'élément ou les éléments et le ventilateur
s'arrêteront, mais la lampe du four restera allumée. Fermer la
porte et appuyer sur START pour réinitialiser le programme
préréglé (sauf pour les cuissons avec détection).
Le ventilateur de refroidissement du four peut continuer à
fonctionner même après l’annulation ou la fin d’une fonction,
selon la température du four.
fonctionner même après l’annulation ou la fin d’une fonction,
selon la température du four.
Horloge
Il s'agit d'une horloge de 12 heures. Avant le réglage, s’assurer
que le four, la minuterie et la cuisson minutée sont désactivés.
que le four, la minuterie et la cuisson minutée sont désactivés.
Réglage :
1. Appuyer sur CLOCK SET (réglage de l’horloge).
2. Appuyer sur les touches numériques pour régler l'heure.
3. Appuyer sur CLOCK SET (réglage de l'horloge) ou START
(mise en marche).