Panasonic DMCSZ7EP Bedienungsanleitung

Seite von 148
Snímanie
- 85 -
[Red-Eye Removal] (Odstránenie efektu červených očí)
Použiteľné režimy: 
Keď je zvolená funkcia tlmenia efektu červených očí ([
], [
]), pri každom použití blesku 
sa bude vykonávať digitálna korekcia efektu červených očí. Fotoaparát automaticky rozpozná 
a koriguje efekt červených očí.
Nastavenia: [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.)
 Poznámka
•  Táto funkcia je dostupná, len keď je položka [AF Mode] (Režim automatického 
zaostrovania) nastavená na [
i], pričom je aktívna funkcia rozpoznania tvárí.
•  Za určitých okolností sa efekt červených očí nedá korigovať.
[Stabilizer] (Optická stabilizácia obrazu)
Použiteľné režimy: 
Keď nastavíte niektorý z režimov stabilizácie obrazu, fotoaparát počas snímania zistí 
a automaticky kompenzuje chvenie, vďaka čomu sa minimalizuje možnosť nasnímania 
rozostreného záberu.
Nastavenia: [ON] (Zap.)/[OFF] (Vyp.)
 Poznámka
•  Optická stabilizácia obrazu sa pevne nastaví na možnosť [OFF] (Vyp.) v režime [Panorama 
Shot] (Snímanie panorámy) v rámci režimu snímania scén.
•  Toto nastavenie bude v režime [Handheld Night Shot] (Nočné snímanie s fotoaparátom 
držaným v ruke) v rámci režimu snímania scén alebo pri snímaní videozáznamov pevne 
nastavené na možnosť [ON] (Zap.).
•  Stabilizácia nemusí byť účinná v týchto prípadoch:
  Dbajte na to, aby sa pri stlačení spúšte fotoaparát nadmerne nechvel.
  –  ak sa fotoaparát nadmerne chveje,
  –  ak je priblíženie pomocou zoomu príliš veľké,
  –  pri snímaní záberov v rozsahu digitálneho zoomu,
  –   ak pri snímaní pohybujúcich sa objektov fotoaparátom sledujete pohyb snímaného 
objektu,
  –  ak je pri snímaní vnútri alebo v dôsledku slabého osvetlenia expozičný čas veľmi dlhý.
[Date Stamp] (Dátumová pečiatka)
Použiteľné režimy: 
Táto funkcia umožňuje nasnímanie záberu so zaznamenaním dátumu a času nasnímania.
Nastavenia
Popis nastavení
[W/O TIME] (Bez času): K snímke sa pridá rok, mesiac a deň.
[WITH TIME] (S časom): K snímke sa pridá rok, mesiac, deň, hodina a minúty.
[OFF] (Vyp.)
 Poznámka
•  Informácie o dátume pre zábery nasnímané s nastavenou funkciou [Date Stamp] (Dátumová 
pečiatka) sa nedajú vymazať.
•  Ak pri tlači snímok s dátumovou pečiatkou [Date Stamp] vo fotografickom štúdiu alebo na 
tlačiarni zvolíte tlač s dátumom, dátumy sa vytlačia jeden na druhom.
•  Informácie o dátume nie je možné pridať na snímky zaznamenané bez nastavenia hodín.
•  V nasledujúcich prípadoch sa pevne nastaví možnosť [OFF] (Vyp.).
  –  pri snímaní videozáznamov.