Panasonic AG-AC90 Bedienungsanleitung

Seite von 72
63
(FRE) VQT4M94
Il est possible de zoomer jusqu'à 12k.
≥ Il est possible de zoomer jusqu'à 25k lorsque le [i.Zoom] est sur [ON].
≥ Le grossissement du zoom peut être contrôlé à l’écran de Z00 à Z99. La valeur devient plus 
grande lors du zoom avant et plus petite lors du zoom arrière. 
99 s’affiche pendant le i.Zoom.
 s’affiche en Mode Manuel.
≥ Les modes appropriés aux conditions se configurent juste en pointant l’appareil vers ce que vous 
désirez enregistrer en Mode Auto Intelligent.
Fonction zoom avant/arrière
Mode Auto Intelligent/Mode Manuel
A
B
A
B
Levier du zoom/Levier secondaire du 
zoom
Côté T:
Enregistrement rapproché (zoom avant)
Côté W:
Enregistrement grand-angle (zoom arrière)
Bague du Zoom
Zoom en tournant la bague.
Côté A:
Enregistrement grand-angle (zoom arrière)
Côté B:
Enregistrement rapproché (zoom avant)
A
Bague du zoom
T
T
W
W
W
W
T
T
W
W
Commutateur iA/MANU
Faites glisser le commutateur pour changer le 
Mode Auto Intelligent /Mode Manuel.
MANU
MNL
AG-AC90EJ-VQT4M94_fre.book  63 ページ  2012年9月25日 火曜日 午後3時30分