Panasonic AG-AC90 Bedienungsanleitung

Seite von 72
71
(FRE) VQT4M94
∫ Il importe de respecter les 
droits d’auteur
∫ Licences
≥ Le logo SDXC est une marque déposée de 
SD-3C, LLC.
≥ “AVCHD”, “AVCHD Progressive” et le logo 
“AVCHD Progressive” sont des marques 
commerciales de Panasonic Corporation et 
de Sony Corporation.
≥ Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. 
Dolby et le symbole double-D sont des 
marques déposées de Dolby Laboratories.
≥ HDMI, le logo HDMI et High-Definition 
Multimedia Interface sont des marques 
déposées ou enregistrées de HDMI 
Licensing LLC aux Etats-Unis et dans 
d’autres pays.
≥ Microsoft
®
, Windows
®
 et
 
Windows Vista
® 
sont des marques déposées ou des marques 
commerciales de Microsoft Corporation aux 
États-Unis et/ou dans d’autres pays.
≥ Mac et Mac OS sont des marques déposées 
de Apple Inc. enregistrées aux Etats-Unis et 
dans d’autres pays.
≥ Les autres noms de systèmes et produits 
mentionnés dans ce manuel d’utilisation sont 
habituellement des marques déposées ou 
des marques de commerce des fabricants qui 
ont développé le système ou le produit 
intéressé.
Ce produit est sous licence AVC Patent 
Portfolio License pour un usage personnel et 
non commercial par le consommateur de (i) 
l’encodage vidéo en conformité avec la norme 
AVC (“AVC Video”) et/ou du (ii) décodage d’une 
vidéo AVC encodée par un consommateur 
agissant dans le cadre d’une activité 
personnelle et non commerciale 
et/ou obtenue par un fournisseur vidéo autorisé 
à fournir des vidéos AVC. Aucun permis n’est 
accordé ou sera implicite pour n’importe quel 
autre usage. Des informations supplémentaires 
peuvent être obtenues auprès de MPEG LA, 
LLC. 
Visiter le site http://www.mpegla.com.
≥ Des contrats de licence distincts doivent être 
obtenus auprès de MPEG LA, où les cartes 
mémoire SD contenant les informations 
enregistrées avec ce produit doivent être 
distribuées aux utilisateurs finaux à des fins 
commerciales. “Utilisateur final” désigne les 
personnes ou les organisations manipulant 
ce type de contenu à des fins personnelles.
A propos du Copyright
IMPORTANT
“L’enregistrement non autorisé de 
programmes de télévision, de cassettes 
vidéo et autres œuvres peuvent porter 
atteinte aux droits des titulaires des droits 
d'auteur et serait contraire aux lois sur le 
droit d’auteur.”
AG-AC90EJ-VQT4M94_fre.book  71 ページ  2012年9月25日 火曜日 午後3時30分