Panasonic EW-DE92 Bedienungsanleitung

Seite von 336
51
 
Français
• Il n’est pas possible de blanchir la couleur des dents au delà de leur
couleur originale, des dents jaunissantes dues au vieillissement, ou des
dents décolorées.
 
À propos de la fonction de démarrage progressif (seulement pour 
le mode WHITE (BLANCHEUR))
La brosse à dents atteindra graduellement la vitesse et la vibration
sélectionnées approximativement 2 secondes après démarrage.
 
À propos de la fonction de notification de durée de brossage de 
30 secondes 
La minuterie émet un signal à intervalle de 30 secondes pour indiquer la durée
de brossage de chaque partie de votre bouche. Elle émet deux signaux à
intervalle de 2 minutes pour indiquer la durée totale de brossage recommandée.
Il est important de brosser chaque zone dans le même ordre et pendant
la même durée, à chaque utilisation, afin de brosser et nettoyer vos dents
de manière uniforme.
Utiliser intelligemment la minuterie de notification de durée de brossage
de 30 secondes afin de n’oublier aucun endroit dans votre bouche.
• Divisez vos dents en 4 parties (haut et
bas, gauche et droite), et brossez une
partie dans un ordre tel que « (1) avant de
la dent », « (2) plan de morsure de la
dent » et « (3) arrière de la dent » pendant
ces 30 secondes.
Brossez les autres parties de la même
manière, et la totalité de votre bouche en 2
minutes environ.
(1)(2)(3)
 
À propos de la fonction de mémorisation du mode
Cette fonction mémorise le mode utilisé précédemment.
La mémorisation de mode est réinitialisée si l’appareil est déchargé ou n’a
pas été utilisé durant une longue période, ou si la batterie est totalement
épuisée.
Après avoir été rechargée, la brosse s’allume en mode BLANCHEUR,
toutefois il ne s’agit pas d’un dysfonctionnement.
Utilisation de la brosse à dents
• Si du dentifrice séché ou de l’eau touchent le panneau ionique, le
courant électrique très faible risque de rendre son utilisation impossible.
Veuillez donc nettoyer le panneau ionique.
1
1
Positionner fermement la brosse sur 
l’axe de la brosse à dents.
• Tel qu’illustré sur l’image, alignez l’avant du
panneau argenté ionique de la brossette avec
le corps principal de la brosse à dents.
• Fixer ou retirer la tête de la brosse en
diagonale ou tout en tournant risque
d’endommager la tête ou l’appareil principal.
• L’axe de la brosse à dents se déplace
lorsqu’une certaine force est appliquée. Ceci
est nécessaire au fonctionnement, il ne s’agit
pas d’un dysfonctionnement.
1
• Il y aura un petit intervalle entre la brosse et
l’appareil principal.
2
2
Saisir l’appareil principal.
• Le très faible courant électrique
risque de ne pas s’appliquer à la
cavité orale si la brosse à dents est
tenue comme un stylo et que de la
sorte votre main ne touche pas le
panneau ionique.
Veuillez saisir l’appareil principal
comme indiqué dans l’illustration,
de façon à ce que votre main soit
en contact avec le panneau ionique.
EW-DE92_EU.indb   51
2013/10/10   18:23:29