Panasonic SCPMX100B Bedienungsanleitung
RQ
T999
5
10
Èçïîëçâàíå íà AirPlay
AirPlay ðàáîòè ïðè iPhone, iPad è iPod touch ñ
iOS 4.3.3 èëè ïî-íîâà, Mac ñ OS X Mountain Lion
èëè ïî-íîâà è PC ñiTunes 10.2.2 èëè ïî-íîâà.
iOS 4.3.3 èëè ïî-íîâà, Mac ñ OS X Mountain Lion
èëè ïî-íîâà è PC ñiTunes 10.2.2 èëè ïî-íîâà.
Ïîäãîòîâêà
• Íàïðàâåòå ìðåæîâèòå íàñòðîéêè. (
• Íàïðàâåòå ìðåæîâèòå íàñòðîéêè. (
> 6)
• Ñâúðæåòå iOS óñòðîéñòâîòî èëè PC êúì ñúùàòà
äîìàøíà ìðåæà, êàêòî òàçè ñèñòåìà.
1
Âêëþ÷åòå òàçè ñèñòåìà.
• Ïðîâåðåòå äàëè “ ” å èíäèêèðàíî íà äèñïëåÿ.
• Àêî íå å, ïðîâåðåòå ìðåæîâèòå íàñòðîéêè. (
• Àêî íå å, ïðîâåðåòå ìðåæîâèòå íàñòðîéêè. (
> 6)
2
iOS óñòðîéñòâî: Ñòàðòèðàéòå “Music” (èëè iPod).
PC: Ñòàðòèðàéòå “iTunes”.
PC: Ñòàðòèðàéòå “iTunes”.
• Àêî ïîëçâàòå ïðèëîæåíèå Music íà iOS óñòðîéñòâî,
èçáåðåòå àóäèî ôàéëà, êîéòî ùå âúçïðîèçâåæäàòå.
3
Èçáåðåòå “Panasonic PMX100
”*
1, 2
îò
èêîíàòà AirPlay .
• Ïðåäè äà ñòàðòèðàòå âúçïðîèçâåæäàíåòî, ïðîâåðåòå
íàñòðîéêàòà íà ñèëàòà íà çâóêà. (Ïðè ïúðâîòî ïîëçâà-
íå íà AirPlay, ñèëàòà íà çâóêà ìîæå äà å íà ìàêñèìóì.)
íå íà AirPlay, ñèëàòà íà çâóêà ìîæå äà å íà ìàêñèìóì.)
4
Ñòàðòèðàéòå âúçïðîèçâåæäàíåòî.
• Âúçïðîèçâåæäàíåòî çàïî÷âà ñ ëåêî çàêúñíåíèå.
Çàáåëåæêè:
• Òàçè ñèñòåìà ìîæå äà ñå íàñòðîè äà ñå âêëþ÷âà
àâòîìàòè÷íî, êîãàòî å èçáðàíà çà èçõîäÿùè
ãîâîðèòåëè. (
ãîâîðèòåëè. (
> 17, “Network standby”)
• Ïðîìÿíàòà íà ñèëàòà íà çâóêà îò iOS óñòðîéñòâîòî èëè
Tunes ñå ïðèëàãà è âúðõó òàçè ñèñòåìà. (Âèæòå Help
ìåíþòî íà iTunes çà íóæíèòå íàñòðîéêè ïðè iTunes.)
ìåíþòî íà iTunes çà íóæíèòå íàñòðîéêè ïðè iTunes.)
• Ïðè íÿêîè âåðñèè íà iOS è iTunes, ðåñòàðòèðàíåòî íà
AirPlay âúçïðîèçâåæäàíåòî ìîæå äà íå å âúçìîæíî,
àêî èçòî÷íèêúò å áèë ïðåâêëþ÷åí (íàïð., “CD”) èëè
ñèñòåìàòà å èçêëþ÷åíà ïðè AirPlay âúçïðîèçâåæäàíå.
 òîçè ñëó÷àé, èçáåðåòå äðóãî óñòðîéñòâî îò èêîíàòà
AirPlay íà ïðèëîæåíèåòî Music èëè iTunes, è èçáåðåòå
îòíîâî òàçè ñèñòåìà çà èçõîäÿùè ãîâîðèòåëè.
àêî èçòî÷íèêúò å áèë ïðåâêëþ÷åí (íàïð., “CD”) èëè
ñèñòåìàòà å èçêëþ÷åíà ïðè AirPlay âúçïðîèçâåæäàíå.
 òîçè ñëó÷àé, èçáåðåòå äðóãî óñòðîéñòâî îò èêîíàòà
AirPlay íà ïðèëîæåíèåòî Music èëè iTunes, è èçáåðåòå
îòíîâî òàçè ñèñòåìà çà èçõîäÿùè ãîâîðèòåëè.
• AirPlay íÿìà äà ðàáîòè ïðè âúçïðîèçâåæäàíå íà
âèäåî îò iTunes.
*1:
“
” ñà öèôðè, óíèêàëíè çà âñÿêà ñèñòåìà.
*2:
Èìåòî, êîåòî ñå èçîáðàçÿâà çà òàçè ñèñòåìà, ìîæå äà
ñå ïðîìåíè ñ “To make network-related settings”. (
ñå ïðîìåíè ñ “To make network-related settings”. (
> 8)
Çà Bluetooth
®
Èçïîëçâàíå íà Bluetooth
®
Êàòî èçïîëçâàòå Bluetooth
®
âðúçêà, ìîæåòå äà
ñëóøàòå çâóê îò Bluetooth
®
àóäèî óñòðîéñòâî ÷ðåç
òàçè ñèñòåìà áåçæè÷íî.
• Âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà Bluetooth
• Âèæòå èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà íà Bluetooth
®
óñòðîéñòâîòî çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè.
• Àêî èçïîëçâàòå NFC (Near Field Communication)-
ñúâìåñòèìî Bluetooth
®
óñòðîéñòâî, ïðåìèíåòå êúì
“Ñâúðçâàíå ñ åäíî äîêîñâàíå (Ñâúðçâàíå ÷ðåç
NFC)”.
NFC)”.
Ïîäãîòîâêà
• Àêòèâèðàéòå Bluetooth
• Àêòèâèðàéòå Bluetooth
®
ôóíêöèÿòà íà óñòðîéñòâîòî
è ãî ïîñòàâåòå áëèçî äî òàçè ñèñòåìà.
1
Íàòèñíåòå [ ], çà äà èçáåðåòå “BLUETOOTH”.
Àêî “Pairing” å íà äèñïëåÿ, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 4.
Àêî “Pairing” å íà äèñïëåÿ, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 4.
Çà äà àêòèâèðàòå ðåæèì íà ñäâîÿâàíå*
1
2
Ñ íàòèñêàíå íà [PLAY MENU] èçáåðåòå “Pairing”.
3
Ñ íàòèñêàíå íà [
, ] èçáåðåòå “OK? Yes”
è íàòèñíåòå [OK].
Çà ñäâîÿâàíå ñ óñòðîéñòâîòî
4
Èçáåðåòå “SC-PMX100” îò Bluetooth
®
ìåíþòî
íà Bluetooth
®
óñòðîéñòâîòî.
Èìåòî íà ñâúðçàíîòî óñòðîéñòâî ñå èçîáðàçÿâà
íà äèñïëåÿ çà íÿêîëêî ñåêóíäè.
íà äèñïëåÿ çà íÿêîëêî ñåêóíäè.
5
Âúçïðîèçâåæäàéòå îò Bluetooth
®
óñòðîéñòâîòî.
*1:
Ìîæå äà àêòèâèðàòå ðåæèì íà ñäâîÿâàíå, êàòî íàòèñ-
íåòå è çàäúðæèòå [ -PAIRING] íà îñíîâíèÿ áëîê.
Ñâúðçâàíå ÷ðåç Bluetooth
®
ìåíþòî
Ñäâîÿâàíå ñ Bluetooth
®
óñòðîéñòâà
Èçïîëçâàí ÷åñòîòåí îáõâàò
• Òàçè ñèñòåìà ðàáîòè â 2.4 GHz ÷åñòîòåí îáõâàò.
Ñåðòèôèöèðàíå íà òîâà óñòðîéñòâî
• Òàçè ñèñòåìà îòãîâàðÿ íà ÷åñòîòíèòå îãðàíè÷åíèÿ
• Òàçè ñèñòåìà ðàáîòè â 2.4 GHz ÷åñòîòåí îáõâàò.
Ñåðòèôèöèðàíå íà òîâà óñòðîéñòâî
• Òàçè ñèñòåìà îòãîâàðÿ íà ÷åñòîòíèòå îãðàíè÷åíèÿ
è å ïîëó÷èëà ñåðòèôèêàò, áàçèðàí íà ñúîòâåòíèòå
íîðìàòèâè. Çàòîâà íå å íåîáõîäèìî ðàçðåøåíèå
íîðìàòèâè. Çàòîâà íå å íåîáõîäèìî ðàçðåøåíèå
•
çà áåçæè÷íàòà âðúçêà.
Ñëåäíèòå äåéñòâèÿ ñà íåçàêîííè â íÿêîè ñòðàíè:
Ñëåäíèòå äåéñòâèÿ ñà íåçàêîííè â íÿêîè ñòðàíè:
- Ðàçãëîáÿâàíå èëè ïðåðàáîòâàíå íà ñèñòåìàòà.
- Îòñòðàíÿâàíå íà îçíà÷åíèÿ è èíäèêàöèè.
- Îòñòðàíÿâàíå íà îçíà÷åíèÿ è èíäèêàöèè.
Îãðàíè÷åíèÿ ïðè èçïîëçâàíå
• Áåçæè÷íî ïðåäàâàíå è ðàáîòà ñ âñè÷êè Bluetooth
• Áåçæè÷íî ïðåäàâàíå è ðàáîòà ñ âñè÷êè Bluetooth
®
óñòðîéñòâà íå ñà ãàðàíòèðàíè.
• Âñè÷êè óñòðîéñòâà òðÿáâà äà îòãîâàðÿò íà ñòàíäàð-
òèòå íà Bluetooth SIG, Inc.
• Â çàâèñèìîñò îò ñïåöèôèêàöèèòå è íàñòðîéêèòå
íà ñúîòâåòíîòî óñòðîéñòâî, âðúçêàòà ìîæå äà ñå
ïðåêðàòè èëè íÿêîè îïåðàöèè äà ñà ðàçëè÷íè.
ïðåêðàòè èëè íÿêîè îïåðàöèè äà ñà ðàçëè÷íè.
• Òàçè ñèñòåìà ïîääúðæà Bluetooth
®
ôóíêöèèòå çà
ñèãóðíîñò. Íî â çàâèñèìîñò îò ðàáîòíàòà ñðåäà
è äð., ñèãóðíîñòòà ìîæå äà íå å äîñòàòú÷íà.
Âíèìàâàéòå çà äàííèòå, ïðåäàâàíè áåçæè÷íî.
è äð., ñèãóðíîñòòà ìîæå äà íå å äîñòàòú÷íà.
Âíèìàâàéòå çà äàííèòå, ïðåäàâàíè áåçæè÷íî.
Ðàáîòåí îáõâàò
• Èçïîëçâàéòå óñòðîéñòâîòî ìàêñèìóì äî 10 m
• Èçïîëçâàéòå óñòðîéñòâîòî ìàêñèìóì äî 10 m
ðàçñòîÿíèå. Ðàáîòíèÿò îáõâàò ìîæå äà ñå íàìàëè
ïðè íàëè÷èå íà ïðåãðàäè, ñìóùåíèÿ è äð.
ïðè íàëè÷èå íà ïðåãðàäè, ñìóùåíèÿ è äð.
Ñìóùåíèÿ îò äðóãè óñòðîéñòâà
• Òàçè ñèñòåìà ìîæå äà íå ôóíêöèîíèðà íîðìàëíî
• Òàçè ñèñòåìà ìîæå äà íå ôóíêöèîíèðà íîðìàëíî
èëè äà ñå ïîëó÷è øóì, ïðåêúñâàíå íà çâóêà è äð.,
ïðè íàëè÷èå íà ñìóùåíèÿ îò äðóãè óñòðîéñòâà ñ
Bluetooth
ïðè íàëè÷èå íà ñìóùåíèÿ îò äðóãè óñòðîéñòâà ñ
Bluetooth
®
, ðàáîòåùè íàáëèçî â 2.4 GHz ÷åñòîòåí
îáõâàò.
• Ñèñòåìàòà ìîæå äà íå ðàáîòè ïðè íàëè÷èå íà ñèë-
íè ðàäèîâúëíè, íàïð. îò áëèçúê ðàäèîïðåäàâàòåë.
Óïîòðåáà ïî ïðåäíàçíà÷åíèå
• Òàçè ñèñòåìà å ñàìî çà îáùà óïîðåáà.
• Íå èçïîëçâàéòå òàçè ñèñòåìà áëèçî äî îáîðóäâà-
• Òàçè ñèñòåìà å ñàìî çà îáùà óïîðåáà.
• Íå èçïîëçâàéòå òàçè ñèñòåìà áëèçî äî îáîðóäâà-
íå èëè â ñðåäà, ÷óâñòâèòåëíà êúì ðàäèî÷åñòîòíè
ñìóùåíèÿ (íàïðèìåð: ëåòèùà, áîëíèöè, ëàáîðà-
òîðèè è äð. ïîäîáíè).
ñìóùåíèÿ (íàïðèìåð: ëåòèùà, áîëíèöè, ëàáîðà-
òîðèè è äð. ïîäîáíè).
Panasonic íå íîñè îòãîâîðíîñò çà äàííè èëè
èíôîðìàöèÿ, êîèòî ñà ñòàíàëè äîñòîÿíèå íà
äðóãè ñòðàíè ïðè áåçæè÷íîòî ïðåäàâàíå.
èíôîðìàöèÿ, êîèòî ñà ñòàíàëè äîñòîÿíèå íà
äðóãè ñòðàíè ïðè áåçæè÷íîòî ïðåäàâàíå.
• Òàçè ñèñòåìà íå ìîæå äà ïðåäàâà äàííè êúì
Bluetooth
®
óñòðîéñòâî.