Panasonic SC-PM19 Bedienungsanleitung

Seite von 28
24
RQT7366
Minuterie et autres
A
Réglages du rendu sonore
Il est possible de choisir une qualité sonore avec Preset EQ et
d’améliorer l’effet des graves et des aigus avec Manual EQ.
Égalisation prédéfinie
1
Maintenir enfoncée la touche [SOUND] pour
sélectionner “PRESET EQ”.
Sur chaque pression maintenue de la touche:
MANUAL EQ
PRESET EQ
2
Appuyer sur [SOUND] pour sélectionner:
Sur chaque pression de la touche:
Réglage
Qualité sonore
HEAVY
Ajoute de la vigueur à la musique rock
CLEAR
Accentue les aigus
SOFT
Pour la musique d’atmosphère
VOCAL
Ajoute de l’éclat aux voix
EQ-OFF
Désactivé
Égalisation manuelle
1
Maintenir enfoncée la touche [SOUND] pour
sélectionner “MANUAL EQ”.
Sur chaque pression maintenue de la touche:
MANUAL EQ
PRESET EQ
2
Appuyer sur [SOUND] pour faire la sélection.
Sur chaque pression de la touche:
BASS
TREBLE
3
Appuyer sur [VOL –] ou [+ VOL] pour régler le niveau.
La plage de réglage est de -3 à +3.
Nota
• La touche Preset EQ ne peut pas être utilisée de pair avec la
touche Super Sound EQ.
• La modification de la qualité sonore n’a pas d’effet sur les
enregistrements.
B
Rehaut de la qualité sonore
Appuyer sur [S.SOUND EQ].
Le voyant de la touche s’allume.
Appuyer de nouveau sur la touche pour annuler.
Le voyant de la touche s’éteint.
Emploi de l'effet ambiophonique (SURROUND)
Enfoncer [SHIFT] + [SURROUND] pour imiter la qualité en-
vironnante d’un son naturel. Le voyant “
” surgit.
Annulation
Appuyer sur [SHIFT] + [SURROUND] pour effacer le témoin
“ 
 ”.
• Lorsque vous utilisez un casque, l'effet est moins perceptible
qu'avec des enceintes.
• Si le brouillage augmente lors de la réception stéréophonique
dans la bande FM, annuler l’effet ambiophonique.
C
Utilisation d’une source auxiliaire
1 Appuyer sur [AUX].
Pour écouter: Passer à l’étape 3.
Pour enregistrer: Appuyer sur  [
¶/8 REC] (l’enregistrement débute).
3 Faire débuter la lecture sur la source auxiliaire. (Se reporter au manuel
de l’utilisateur afférent à l’appareil utilisé).
Écoute sur un casque
Baisser le volume, puis brancher le casque d’écoute.
Type de fiche: stéréo, 3,5 mm (
1
/
8
 po).
Nota
Afin de prévenir tout risque d’endommager l’ouïe, ne pas utiliser un casque
pendant une longue période.
Affichage précédent
A
B
S. SOUND EQ
1  2
3
SHIFT
SURROUND
1
SOUND
2
SOUND
PRESET EQ
MANUAL EQ
3
VOL
VOL
VOL
VOL
C
AUX
REC
RQT7366-C_22-24_Cf
31/12/03, 9:59 am
24