Panasonic SCHTB170EG Bedienungsanleitung

Seite von 92
Operaciones
RQT9770
21
Sonido 3D
Este sistema brinda una sensación de que el sonido y la 
imagen son uno solo.
≥ Para cambiar el efecto aplicado, consulte los “Modos 
de sonido”. (> derecho)
≥ Para apagar Dolby Virtual Speaker y los efectos 
envolventes 3D, seleccione “STEREO” como modo de 
sonido. (> derecho)
≥ Para apagar el efecto envolvente 3D y de diálogo de modo 
de cancelación, consulte “Uso del efecto de altavoz virtual 
Dolby”. (> 24)
Al cambiar el modo de sonido, es posible disfrutar de un 
sonido que sea adecuado al programa de TV o a la 
imagen del dispositivo conectado.
∫ Para seleccionar el modo de sonido
Pulse [SOUND].
“STANDARD”
 ---#“STADIUM” ---#“MUSIC”
^- “STEREO”( “NEWS”( “CINEMA”(}
≥ El indicador para el modo de sonido seleccionado se 
ilumina.
ej., “STEREO”
El ajuste se mantiene hasta que se cambie de nuevo.
Sonido 3D
Dolby
® 
Virtual 
Speaker
Con este efecto puede disfrutar 
de un efecto de sonido 
envolvente similar a 5.1 canales.
Efecto de 
sonido de 3D
Además del efecto del Dolby 
Virtual Speaker, Panasonic ha 
aplicado su propia tecnología de 
control del campo de sonido para 
expandir el campo de sonido 
hacia adelante, atrás, arriba y 
abajo, y se obtiene un sonido con 
una profundidad e intensidad que 
se asimila más a las imágenes 
3D.
Diálogo del 
modo de 
cancelación
Los comentarios de deportes y 
los diálogos de las novelas de TV 
se escuchan como si el sonido 
saliera del TV, dando la 
sensación de que el sonido y la 
imagen son uno solo.
Además, el diálogo va a 
sobresalir más que otros sonidos 
durante la reproducción del 
volumen normal y también 
cuando el volumen se baja para 
la visualización nocturna.
ej., Imagen del campo de sonido 3D
Modos de sonido
Modo de sonido
“STANDARD”
Produce un sonido más 
adecuado para espectáculos de 
comedia y drama.
“STADIUM”
Produce un sonido altamente 
realista para las emisiones de 
deportes en vivo.
“MUSIC”
Recrea el sonido de los 
instrumentos musicales y las 
canciones con un sonido 
expansivo.
“CINEMA”
Produce un sonido poderoso y 
tridimensional exclusivo para las 
películas.
“NEWS”
Mejora las voces de los 
comentarios sobre noticias y 
deportes para una escucha más 
clara.
“STEREO”
(Ajuste de fábrica)
Puede reproducir cualquier 
fuente en estéreo. Dolby Virtual 
Speaker
 
y los efectos de sonido 
envolvente en 3D están 
desactivados.
SC-HTB170EG-RQT9770_spa.book  21 ページ  2013年2月1日 金曜日 午後4時55分