Panasonic SC-EN37 Bedienungsanleitung

  Umiestnite prístroj na rovný podklad bez priameho slnečného žiarenia, vysokej 
teploty, vysokej vlhkosti vzduchu a bez otrasov. Tieto podmienky môžu poškodiť 
skrinku prístroja a ostatné komponenty, čím sa znižuje životnosť prístroja.
  Neklaďte na prístroj ťažké predmety.

  Nepoužívajte zdroje vysokého napätia. Mohlo by dôjsť k preťaženiu prístroja 
a vzniku požiaru.
  Nepoužívajte zdroje jednosmerného napätia. Ak mienite uviesť toto zariadenie do 
činnosti na lodi alebo na mieste, kde sa používa jednosmerné napájanie, dôkladne 
skontrolujte zdroj napájania.

  Skontrolujte, či je prívod striedavého napájania správne zapojený a či nie je po-
škodený. Nesprávne zapojenie alebo poškodenie kábla môže spôsobiť požiar alebo 
úraz elektrickým prúdom. Na kábel neklaďte ťažké predmety, kábel neohýbajte 
a nenaťahujte.
  Pri odpájaní kábla od zásuvky uchopte kábel pevne za zástrčku. Odpájanie ťaha-
ním za kábel môže spôsobiť úraz elektrickým prúdom.
  So zástrčkou nemanipulujte mokrými rukami. Mohlo by dôjsť k úrazu elektrickým 
prúdom.

•  NEINŠTALUJTE TENTO PRÍSTROJ DO KNIHOVNE, VSTAVANEJ SKRINE 

ANI DO INÉHO UZAVRETÉHO PRIESTORU. OKOLO ZARIADENIA MUSÍ 
BYŤ ZABEZPEČENÉ DOBRÉ PRÚDENIE VZDUCHU. ZAISTITE, ABY ZÁVE-
SY A VŠETKY OSTATNÉ MATERIÁLY NEBRÁNILI PRÚDENIU VZDUCHU, 
ABY STE PREDIŠLI NEBEZPEČENSTVU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM 
ALEBO NEBEZPEČENSTVU POŽIARU, KTORÉ BY MOHLO VZNIKNÚŤ 
PREHRIATÍM PRI ZABLOKOVANÍ VETRACÍCH OTVOROV PRÍSTROJA.

•  NEBLOKUJTE VETRACIE OTVORY PRÍSTROJA NOVINAMI, OBRUSMI, 

ZÁVESMI ANI INÝMI MATERIÁLMI.

•  NEKLAĎTE NA PRÍSTROJ ZDROJE OTVORENÉHO OHŇA, AKO NAPR. 

HORIACE SVIEČKY.

•  BATÉRIE ZNEŠKODŇUJTE SPRÁVNYM SPÖSOBOM S OHĽADOM NA 

ŽIVOTNÉ PROSTREDIE.

TENTO VÝROBOK PRACUJE S LASEROVÝM ŽIARENÍM.
PRI NESPRÁVNOM POUŽITÍ OVLÁDACÍCH PRVKOV, ALEBO PRI VYKONANÍ 
INÝCH POSTUPOV, NEŽ SÚ OPÍSANÉ V TOMTO NÁVODE, MÔŽE DÔJSŤ K 
NEBEZPEČNÉMU VYŽAROVANIU.
NEOTVÁRAJTE KRYTY A NEVYKONÁVAJTE OPRAVY SVOJPOMOCNE. SERVIS 
PRENECHAJTE OSOBÁM V AUTORIZOVANÝCH SERVISNÝCH STREDISKÁCH.

POKYNY V ZÁUJME ZNÍŽENIA RIZIKA VZNIKU POŽIARU, ÚRAZU ELEKTRIC-
KÝM PRÚDOM ALEBO POŠKODENIA PRÍSTROJA
•  NEVYSTAVUJTE TENTO PRÍSTROJ DAŽĎU, VLHKOSTI ANI KVAPKAJÚ-

CIM ČI STRIEKAJÚCIM KVAPALINÁM. NEKLAĎTE NA PRÍSTROJ ŽIADNE 
PREDMETY NAPLNENÉ KVAPALINAMI, AKO SÚ NAPR. VÁZY.

•  POUŽÍVAJTE IBA ODPORÚČANÉ PRÍSLUŠENSTVO.
•  NESNÍMAJTE KRYT (ANI ZADNÚ STENU); PRÍSTROJ NEOBSAHUJE ŽIADNE 

DIELY, KTORÉ BY MOHOL MENIŤ ALEBO OPRAVOVAŤ UŽÍVATEĽ. SERVIS PRE-
NECHAJTE OSOBÁM V AUTORIZOVANÝCH SERVISNÝCH STREDISKÁCH

Tento výrobok môže rušiť rádiofrekvenčné vyžarovanie mobilných telefónov. 
Pokiaľ dôjde k takejto interferencii, zabezpečte väčšiu vzdialenosť medzi týmto 
výrobkom a mobilným telefónom.

Používajte zásuvku v blízkosti prístroja, ktorá je ľahko dostupná.
Zástrčka sieťového prívodu by mala zostať na dosah, aby sa s ňou dalo ľahko 
manipulovať.
Ak je potrebné prístroj úplne odpojiť od siete, odpojte zástrčku sieťového prívodu 
od zásuvky.

TENTO PRÍSTROJ JE URČENÝ PRE ČINNOSŤ V MIERNYCH KLIMATICKÝCH 
PODMIENKACH.

  Dbajte na to, aby sa do prístroja nedostali cudzie predmety. Môžu spôsobiť zasiah-
nutie elektrickým prúdom alebo poruchu prístroja.
  Dbajte na to, aby sa do zariadenia nedostala žiadna kvapalina. Môže spôso-
biť zasiahnutie elektrickým prúdom alebo poruchu prístroja. V prípade, že sa do 
prístroja dostane kvapalina, okamžite ho odpojte od sieťovej zásuvky a obráťte sa 
na autorizovaného predajcu.
  Nestriekajte na prístroj alebo do jeho vnútra prostriedky proti hmyzu. Obsahujú 
horľavé plyny, ktoré by sa mohli vznietiť.

  Nepokúšajte sa prístroj opravovať svojpomocne. Ak na prístroji nefunguje zvuk, 
nesvietia na ňom indikátory, vychádza z neho dym alebo nastane akýkoľvek iný pro-
blém, ktorý nie je opísaný v tomto návode na obsluhu, odpojte prístroj od sieťovej 
zásuvky a obráťte sa na predajcu alebo autorizované servisné stredisko. V prípade, 
že by prístroj opravovala, rozoberala alebo prerábala nekvalifi kovaná osoba, môže 
dôjsť k zasiahnutiu elektrickým prúdom alebo k poškodeniu prístroja.
  Ak prístroj nebudete dlhší čas používať, odpojte ho od sieťovej zásuvky. Predĺžite 
tým jeho životnosť.

(Zadná časť zariadenia)

PRI OTVORENÍ A PREKONANÍ 
BEZPEČNOSTNÉHO BLOKOVANIA 
DOCHÁDZA K VYŽAROVANIU NEVI-
DITEĽNÉHO LASEROVÉHO ŽIARENIA 
TRIEDY 1M. NEHĽAĎTE DO ZDROJA 
LÚČA CEZ OPTICKÝ PRÍSTROJ.  

CAUTION -

  

- Ak uvidíte tento symbol -

Tento symbol na produktoch alebo v sprievodnej dokumentácii zname-
ná, že použité elektrické a elektronické výrobky sa nesmí odhadzovať 
do bežného komunálneho odpadu.
V záujme správnej likvidácie, obnovy a recyklácie doručte tieto výrobky 
na určené zberné miesta, kde budú prijaté zdarma. Alternatívne v 

niektorých krajinách môžete vrátiť svoje výrobky miestnemu predajcovi pri kúpe 
ekvivalentného nového výrobku.
Správnou likvidáciou tohto výrobku pomôžete zachovať cenné prírodné zdroje a na-
pomáhate pri ochrane pred potenciálne negatívnymi dopadmi na životné prostredie 
a ľudské zdravie, ktoré by mohli nastať dôsledkom nesprávnej likvidácie odpadov. 
Ďalšie podrobnosti si vyžiadajte od miestneho úradu alebo najbližšieho zberného 
miesta.
Pri nesprávnej likvidácii tohto druhu odpadu môžu byť v súlade s národnými 
predpismi udelené pokuty.
Pre fi rmy a podniky v krajinách Európskej únie
Ak chcete likvidovať elektrické a elektronické zariadenia, vyžiadajte si potrebné 
informácie od predajcu alebo dodávateľa.
Informácie o likvidácii v ostatných krajinách mimo Európskej únie
Tento symbol je platný len v Európskej únii.
Ak chcete tento výrobok zlikvidovať, vyžiadajte si potrebné informácie o správnom 
spôsobe zneškodňovania od miestnych úradov alebo od predajcu.

7