Panasonic SC-EN27 Bedienungsanleitung
3
OPEN/
CLOSE
CD
q
/h
SLEEP
CLOCK/
TIMER ADJ
DISPLAY
TIMER
SET/CHECK
PGM/CLEAR
-AUTO PRESET
OPEN/
CLOSE
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
>
=
10
MUSIC PORT
TUNER/
BAND
CD
SOUND
EQ
LIVE
VIRTUALIZER
PLAY
MODE
ALBUM
VOL
VOL
g
CD
q
/h
MP
MP3
TR
TRACK
ACK
ALBUM
ALBUM
u
i
3
4
PGM
PGM
u
i
3
4
Utilisation du lecteur CD
1 Mettre le CD en place.
Unité principale
Télécommande
L’appareil s’allume et le rabat du
logement du disque s’ouvre.
Placer le disque étiquette sur le dessus
Appuyer jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre.
Appuyer sur [
Appuyer jusqu’à ce qu’un déclic se fasse entendre.
Appuyer sur [
;] de nouveau pour refermer le rabat.
2 Amorcer la lecture.
Temps de lecture
écoulé de la plage
écoulé de la plage
Numéro de plage
Nota
Si le disque est déjà inséré, l’appareil s’allume et la lecture s’
amorce. (Lecture expresse)
amorce. (Lecture expresse)
Pour allumer
l’appareil
Arrêt de la lecture
Saut/
recherche
Pour régler le volume
0
(Minimum)
50
(Maximum)
1
Entrer les chiffres avec les
touches numériques
Sélection d’un numéro à 2
chiffres
ex. : 16: [ 10] → [1] → [6]
Sélection d’un numéro à
3 chiffres
ex. : 226: [ 10] → [ 10] → [2]
→ [2] → [6]
→ [2] → [6]
2
Pour régler le volume
Arrêt
Pause
Saut/
recherche
recherche
Lecture
à accès
direct
à accès
direct
La lecture
s’amorce
à partir de
la plage
sélectionnée.
Nombre de plages
Temps de lecture total
Nombre d’albums
Nombre de plages
MP3
Appuyer de nouveau pour
reprendre la lecture.
Appuyer pour sauter/appuyer et
maintenir enfoncée pour rechercher.
Nota
• Effectuer la recherche lors de la lecture ou en mode pause.
• Il est impossible d’utiliser la fonction de recherche avec
• Il est impossible d’utiliser la fonction de recherche avec
des fi chiers MP3.
• La recherche ne peut s’effectuer qu’à l’intérieur de la
plage en cours de lecture lors de la lecture programmée,
aléatoire ou répétée d’une plage.
aléatoire ou répétée d’une plage.
Sélectionner la plage désirée.
Pour plus de renseignements sur la lecture
des MP3, voir la page 6.
Lecture en
reprise/
aléatoire
reprise/
aléatoire
1-
&: Lecture répétée
d’une plage
& : Lecture répétée
de toutes les
plages
plages
RND : Lecture
aléatoire
• Sur chaque pression de la touche:
1-
1-
& →
&
→ RND
(en mode arrêt)
Aucun affi chage
(désactivé)
(désactivé)
Sélectionner le
mode de lecture.
Nota
• En mode lecture aléatoire, il n’est pas possible de
sauter à la plage précédente.
• Il est impossible de sélectionner “RND” lors de la
lecture de MP3.
• La lecture programmée et la lecture aléatoire ne
peuvent pas être utilisées simultanément.
Lecture
programmée
programmée
Cette fonction
permet de
programmer
une séquence
de lecture
comportant
jusqu’à 24
plages.
permet de
programmer
une séquence
de lecture
comportant
jusqu’à 24
plages.
Appuyer en
mode arrêt.
Sélectionner les plages.
(maximum de 24 plages)
Amorcer la
lecture.
Numéro de plage
Numéro de séquence
Numéro de plage
Temps de lecture total
(CD seulement)
• Pour effacer un programme
(en mode arrêt)
Nota
La séquence programmée demeure en mémoire
même si le mode d’opération est changé ou le
contact coupé. Tout le contenu programmé est effacé
sur pression de [PGM/CLEAR] ou si le rabat du
logement du disque est ouvert.
• Pour vérifi er une plage
programmée
(en mode arrêt)
• Pour ajouter une plage à
la séquence
(en mode arrêt)
Sélectionner la
plage à ajouter.
plage à ajouter.
Nota
• La lecture programmée et la lecture aléatoire ne
peuvent pas être utilisées simultanément.
Tenir les doigts éloignés du rabat du logement du disque lors de la fermeture afi n
d’éviter toute blessure mineure.
Unité principale
Télécommande
Unité principale
Télécommande
Unité principale
Télécommande
Unité principale
Télécommande
• Il faut appuyer sur la touche [OPEN/CLOSE] pour
ouvrir et fermer le rabat du logement du disque.
• Il y a risque d’endommager le rabat si on le
ferme par la force.
Nota
SC-EN27 PC-改2.indd 3
SC-EN27 PC-改2.indd 3
2006-5-16 18:10:15
2006-5-16 18:10:15