Panasonic SC-AK640 Bedienungsanleitung

Seite von 56
11
RQT8043
RQTV0074
LANG - 5
LANG - 4
FRANÇAIS
DANSK
DEUTSCH
Wiedergabe und Aufnahme von 
Musikkassetten
Die beschriebenen Tasten für „Wiedergabe und Aufnahme 
von Musikkassetten“ gelten hauptsächlich für die Anlage, 
falls nicht anders angegeben.
Einfache Wiedergabe
Einfache Wiedergabe
Entweder Kassettenteil 1 (DECK 1) oder 2 (DECK 2) kann 
zur Bandwiedergabe verwendet werden.
Verwenden Sie Normalbandkassetten zur Wiedergabe.
Kassettenbänder der Typen „High“ und „Metal“ können 
zwar abgespielt werden, doch kommen die besonderen 
Eigenschaften derartiger Bänder bei Wiedergabe mit dem 
Kassettendeck dieser Anlage nicht zur vollen Geltung.
1
Drücken Sie [
3, TAPE].
Die Anlage schaltet sich ein.
Falls eine Kassette eingesetzt ist, startet die 
Bandwiedergabe automatisch (Sofortwiedergabe).
2
Drücken Sie [
0 OPEN] für Kassettenteil 1 (DECK 1) 
oder [OPEN 
0] für Kassettenteil 2 (DECK 2) und 
legen Sie die Kassette ein.
Setzen Sie die Kassette so in den Kassettenhalter ein, 
dass die zur Wiedergabe vorgesehene Bandseite auf 
Sie zu und die Bandöffnung nach unten weist. Den 
Kassettenhalter von Hand schließen.
Vorderseite
3
Drücken Sie [
3, TAPE], um mit der Wiedergabe zu 
beginnen.
Funktion
Auszuführende Schritte
Anhalten der 
Kassetten-
Wiedergabe
Drücken Sie [
7, STOP].
Schnellvorlauf/
Schnellrücklauf
Drücken Sie [
4 / REW /  ]  oder 
[  / FF / 
¢].
Wählen Sie 
zwischen den 
beladenen 
Kassettendecks
Drücken Sie [DECK 1/2] (Fernbedienung : 
[PLAY MODE]).
Hinweis:
• 
Beim Öffnen des anderen Kassettenhalters wird die 
Bandwiedergabe kurzzeitig unterbrochen.
• Das Band von Kassetten mit einer Spieldauer von mehr als 100 
Minuten ist extrem dünn, so dass es leicht reißen oder sich in der 
Mechanik verfangen kann.
•  Durchhang kann dazu führen, dass sich das Band in der Mechanik 
verfängt. Straffen Sie das Band vor der Wiedergabe einer 
Kassette.
• Bei unsachgemäßem Gebrauch von Endlosbändern können sich 
diese in den beweglichen Teilen des Laufwerks verfangen.
Hinweise zu MP3s oder WMAs
• Dateien werden als Titel behandelt, während Ordner als Alben 
angesehen werden.
• Dieses Gerät kann auf bis zu 999 Titel, 255 Alben und 20 
Aufzeichnungssitzungen zugreifen.
• Discs müssen dem Format ISO9660 Stufe 1 oder 2 entsprechen 
(außer erweiterte Formate).
•  Abspielen in einer bestimmten Reihenfolge: Stellen Sie Ordnerund 
Dateinamen jeweils eine dreistellige Zahl in der gewünschten 
Abspielreihenfolge voran.
Wenn „NOT MP3/ERROR1“ auf dem Display angezeigt wird, 
weist diese Meldung darauf hin, dass der aktuelle Titel ein nicht 
unterstütztes MP3-Format besitzt. Ein derartiger Titel wird 
übersprungen, und die Wiedergabe wird mit dem nächsten Titel 
fortgesetzt.
•  Beim Abspielen von WMA Dateien können Geräusche auftreten.
•  WMA-Dateien, die kopiergeschützt sind, können nicht 
wiedergegeben werden.
Einschränkungen bei der Wiedergabe von MP3s oder 
WMAs
• Falls Sie MP3s oder WMAs auf der gleichen Disc wie CD-DA 
aufgenommen haben, kann nur das aufgenommene Format im 
ersten Lauf gespielt werden.
•  Manche MP3s oder WMAs können wegen der Beschaffenheit der 
Disc oder der Aufnahme nicht abgespielt werden.
•  Wegen der Unterschiede und Variationen der WMA Tags können 
manche Dateien die Tag-Informationen nicht korrekt abspielen 
oder anzeigen.
• Die Aufnahmen werden nicht unbedingt in der Reihenfolge der 
Aufnahme abgespielt.
Von Fraunhofer IIS und Thomson Multimedia lizenzierte 
MPEG Layer-3 Audio-Dekodierungstechnologie.
Windows Media und das Windows 
Logo sind Warenzeichen oder 
eingetragene Warenzeichen von 
Microsoft Corporation in den USA 
und/oder anderen Ländern.
WMA ist ein Kompressionsformat, 
das von Microsoft Corporation 
entwickelt wurde. Es erreicht die 
gleiche Klangqualität wie MP3 mit 
einer kleineren Dateigröße als MP3.
11
RQTV0074-D_1GE.indd   11
RQTV0074-D_1GE.indd   11
12/9/05   7:35:35 PM
12/9/05   7:35:35 PM