Panasonic SC-AK640 Bedienungsanleitung
CD ɫɬɟɪɟɨ ɫɢɫɬɟɦɚ SC-AK640
31
CLOCK=> PLAY=>REC (ɨɛɢɤɧɨɜɟɧ
ɞɢɫɩɥɟɣ)
PLAY: ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɡɚ
ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ.
REC: ɧɚɫɬɪɨɣɜɚɧɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ ɡɚ ɡɚɩɢɫ.
ɋɥɟɞɜɚɣɬɟ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɩɨ-ɧɚɞɨɥɭ ɜ
ɪɚɦɤɢɬɟ ɧɚ ɨɤɨɥɨ 8 ɫɟɤɭɧɞɢ.
ɪɚɦɤɢɬɟ ɧɚ ɨɤɨɥɨ 8 ɫɟɤɭɧɞɢ.
2.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [ȱŻŻ, REW/ź] ɢɥɢ
[ŹŹȱ, Ÿ /FF], ɡɚ ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ
ɧɚɱɚɥɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ.
ɧɚɱɚɥɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ.
3.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ [CLOCK/TIMER], ɡɚ ɞɚ
ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ.
ɩɨɬɜɴɪɞɢɬɟ.
4.
ɉɨɜɬɚɪɹɣɬɟ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɨɬ 2 ɞɨ 3, ɡɚ
ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɤɪɚɣɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ.
ɞɚ ɡɚɞɚɞɟɬɟ ɤɪɚɣɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ.
Ɂɚ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ:
5.
5.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ
ɛɭɬɨɧɚ [ -
PLAY/REC], ɡɚ ɞɚ
ɜɤɥɸɱɢɬɟ ɠɟɥɚɧɢɹ ɬɚɣɦɟɪ.
6.
6.
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ
, ɡɚ ɞɚ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ.
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɢɡɤɥɸɱɟɧɨ, ɡɚ
ɞɚ ɫɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɬ ɬɚɣɦɟɪɢɬɟ.
ɞɚ ɫɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɚɬ ɬɚɣɦɟɪɢɬɟ.
Ⱦɪɭɝɢ ɨɫɧɨɜɧɢ ɨɩɟɪɚɰɢɢ:
x
Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ:
ɉɨɜɬɨɪɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɨɬ 1 ɞɨ 4 ɞɨ 6.
x
x
Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ ɢɥɢ
ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ:
ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
[ -
[ -
PLAY/REC], ɡɚ ɞɚ ɢɡɱɢɫɬɢɬɟ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚ ɬɚɣɦɟɪ ɨɬ ɞɢɫɩɥɟɹ.
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɡɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ ɢɥɢ
ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ.
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɨɬ 5 ɞɨ 6.
x
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɩɪɨɦɟɧɢɬɟ ɡɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤɚ ɢɥɢ
ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ.
ɇɚɩɪɚɜɟɬɟ ɫɬɴɩɤɢɬɟ ɨɬ 5 ɞɨ 6.
x
Ɂɚ ɞɚ ɩɪɨɜɟɪɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢɬɟ:
ɇɚɬɢɫɧɟɬɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨ, ɡɚ ɞɚ
ɢɡɛɟɪɟɬɟ [ -
ɢɡɛɟɪɟɬɟ [ -
PLAY] ɢɥɢ [-REC].
x
Ɂɚ ɞɚ ɨɬɤɚɠɟɬɟ:
ɧɚɬɢɫɧɟɬɟ ɢ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ
[ -
[ -
PLAY/REC], ɡɚ ɞɚ ɢɡɬɪɢɟɬɟ
ɫɴɨɛɳɟɧɢɹɬɚ ɧɚ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɢɬɟ ɡɚ ɜɪɟɦɟ
ɨɬ ɞɢɫɩɥɟɹ.
ɨɬ ɞɢɫɩɥɟɹ.
Ⱥɤɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɫɥɟɞ
ɤɚɬɨ ɫɬɟ ɡɚɞɚɥɢ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ:
ɋɥɟɞ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɫɬɟ
ɡɚɪɟɞɢɥɢ ɤɨɪɟɤɬɧɢɹ ɞɢɫɤ/ɤɚɫɟɬɚ,
ɡɚɞɚɞɟɧɢ ɤɴɦ ɬɚɣɦɟɪɚ.
ɤɚɬɨ ɫɬɟ ɡɚɞɚɥɢ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɬɚɣɦɟɪɚ:
ɋɥɟɞ ɭɩɨɬɪɟɛɚ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɫɬɟ
ɡɚɪɟɞɢɥɢ ɤɨɪɟɤɬɧɢɹ ɞɢɫɤ/ɤɚɫɟɬɚ,
ɡɚɞɚɞɟɧɢ ɤɴɦ ɬɚɣɦɟɪɚ.
Ɂɚɛɟɥɟɠɤɢ:
x
Ɍɚɣɦɟɪɴɬ ɡɚ ɜɴɡɩɪɨɢɡɜɟɠɞɚɧɟ ɳɟ
ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɛɪɨɢ ɜ ɡɚɞɚɞɟɧɢɹ
ɩɟɪɢɨɞ ɢ ɳɟ ɫɟ ɭɜɟɥɢɱɢ ɩɥɚɜɧɨ
ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɞɨ ɡɚɞɚɞɟɧɚɬɚ ɜ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
ɡɚɩɨɱɧɟ ɞɚ ɛɪɨɢ ɜ ɡɚɞɚɞɟɧɢɹ
ɩɟɪɢɨɞ ɢ ɳɟ ɫɟ ɭɜɟɥɢɱɢ ɩɥɚɜɧɨ
ɫɢɥɚɬɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚ ɞɨ ɡɚɞɚɞɟɧɚɬɚ ɜ
ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɧɢɬɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ.
x
Ɍɚɣɦɟɪɴɬ ɡɚ ɡɚɩɢɫ ɳɟ ɫɬɚɪɬɢɪɚ
ɛɪɨɟɧɟɬɨ 30 ɫɟɤɭɧɞɢ ɩɪɟɞɢ
ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɫɴɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧ
ɡɜɭɤ.
ɛɪɨɟɧɟɬɨ 30 ɫɟɤɭɧɞɢ ɩɪɟɞɢ
ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ ɫɴɫ ɢɡɤɥɸɱɟɧ
ɡɜɭɤ.
x
Ɍɚɣɦɟɪɴɬ ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ ɜɫɟɤɢ ɞɟɧ ɧɚ
ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ, ɚɤɨ ɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɧ.
ɡɚɞɚɞɟɧɨɬɨ ɜɪɟɦɟ, ɚɤɨ ɟ
ɚɤɬɢɜɢɪɚɧ.
x
ɍɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɟ ɜ standby
ɪɟɠɢɦ, ɡɚ ɞɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ
ɬɚɣɦɟɪɚ.
ɪɟɠɢɦ, ɡɚ ɞɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ
ɬɚɣɦɟɪɚ.
x
Ⱥɤɨ ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɢ ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɢɬɟ
ɨɬɧɨɜɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ, ɞɨɤɚɬɨ
ɬɚɣɦɟɪɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ, ɬɨɝɚɜɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɤɪɚɹ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɢɹ ɩɟɪɢɨɞ ɧɹɦɚ ɞɚ
ɛɴɞɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ.
ɨɬɧɨɜɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɨ, ɞɨɤɚɬɨ
ɬɚɣɦɟɪɚ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɚ, ɬɨɝɚɜɚ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚɬɚ ɡɚ ɤɪɚɹ ɧɚ
ɩɪɨɝɪɚɦɢɪɚɧɢɹ ɩɟɪɢɨɞ ɧɹɦɚ ɞɚ
ɛɴɞɟ ɚɤɬɢɜɢɪɚɧɚ.
x
Ⱥɤɨ ɡɚ ɢɡɬɨɱɧɢɤ ɟ ɢɡɛɪɚɧ
ɦɭɡɢɤɚɥɧɢɹ ɩɨɪɬ, ɤɨɝɚɬɨ ɬɚɣɦɟɪɚ
ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ, ɬɨɝɚɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɫɟ
ɦɭɡɢɤɚɥɧɢɹ ɩɨɪɬ, ɤɨɝɚɬɨ ɬɚɣɦɟɪɚ
ɫɟ ɜɤɥɸɱɜɚ, ɬɨɝɚɜɚ ɫɢɫɬɟɦɚɬɚ ɫɟ