Panasonic SC-AK410 Gebrauchsanleitung

RQT6697

ITALIANO

Cassette

Si può aumentare l’effetto degli alti e bassi del suono.

Premere [SUPER SOUND EQ].

Telecomando: Premere [S.SOUND EQ].
La spia del tasto si accende.
Premere di nuovo il tasto per cancellare.
La spia del tasto si spegne.

Qualità del suono

campo sonoro

VOL

SHI

SHIFT

CLOCK

TIMER

REC

AUT

O OFF

INTRO

S.SO

SOUND EQ

UND EQ PRE

RESET EQ

T EQ MUT

UTING

ING

ENTER

MARKER

TITLE

REW

PROG

PROGRAM

REP

REPE AT

PLAY MODE

AY MODE

DISC

SPACE

ABC

DEF

GHI

TUV

W X Y

W X Y Z

PQRS

JKL

MNO

EEP

CD/RDS DISP DIMMER

AL BUM

BUM

CURSOR

DEL

TAPE

AUX

CLEAR

LEAR

TUNER

BAND

PLAY MODE

DECK 1/2

VOL

SHI

SHIFT

CLOCK

TIMER

REC

AUT

O OFF

INTRO

S.SO

SOUND EQ

UND EQ PRE

RESET EQ

T EQ

MUT

UTING

ING

ENTER

MARKER

TITLE

REW

PROG

REP

REPE AT

AY MODE

DISC

SPACE

ABC

DEF

GHI

TUV

W X Y

PQRS

JKL

MNO

EEP

CD/RDS DISP DIMMER

AL BUM

BUM

CURSOR

DEL

TAPE

AUX

CLEAR

LEAR

TUNER

BAND

Premere [PRESET EQ] per selezionare una regolazione.

Ad ogni pressione del tasto:

HEAVY

SOFT

CLEAR

EQ-OFF

(cancellato)

DISCO

LIVE

HALL

HEAVY (qualità del suono) :Aggiunge vigore alla musica rock.
SOFT (qualità del suono) :Per la musica di sottofondo.
CLEAR (qualità del suono) :Rende più chiari i suoni più alti.
DISCO (campo sonoro)

:Produce un suono con lo stesso tipo di

lunga riverberazione che si sente nelle
discoteche.

LIVE (campo sonoro)

:Rende più viva la voce dei cantanti.

HALL (campo sonoro)

:Aggiunge espansibilità al suono in

modo da produrre l’atmosfera di una
grande sala da concerto.

Nota

PRESET EQ e SUPER SOUND EQ non possono essere usati insieme.

Qualità del suono/campo sonoro

Registrazione

Selezione dei nastri per la registrazione
Usare nastri di posizione normale.
È possibile usare nastri di posizione alta e metal, ma questa unità non
é in grado di registrarli o cancellarli correttamente.

Preparativi:
Avvolgere la guida del nastro in modo che la registrazione possa
cominciare immediatamente.

Premere [c, DECK 2] e inserire la cassetta da
registrare.

Inserirla con il lato da registrare rivolto verso di sé e la parte
esposta del nastro rivolta in basso.

Selezionare la sorgente da registrare.

Registrazione dalla radio:
Sintonizzare la stazione. (A pag. 25)
Registrazione CD:
1 Inserire il disco (o i dischi) che si desidera registrare.

Premere [:/J, CD] e poi [L, STOP].

2 Preparare la modalità di registrazione CD desiderata.

Soltanto con il telecomando

•

Per registrare i brani programmati (A procedere con i passi
1-3 a pag. 27 per i CD-DA, o con i passi 1-4 a pag. 29 per
gli MP3).

•

Per registrare CD/brani specifici
1. Con i CD-DA, procedere con i passi 1 e 2 a pag. 27:

“Ascolto di CD e brani specifici (funzione della modalità
di lettura CD)”.
Per gli MP3, procedere con i passi 1 e 2 a pag. 28:
“Funzione della modalità di lettura CD per MP3”.
Accertarsi che il CD sia fermo.

2. Per la modalità 1-ALBUM (MP3 soltanto) e 1-SONG:

Premere [ALBUM ( o ) per selezionare l’album.

3. Per la modalità 1-SONG: Premere [g, REW/

3] o

[f,

4/FF] per selezionare il brano.

Registrazione da nastro a nastro:
1 Premere [:, TAPE] e poi [L, STOP].
2 Premere [c, DECK 1] e inserire il nastro che si desidera

registrare.

Premere [a REC] per cominciare la registrazione.

Per terminare la registrazione
Premere [L, STOP].

Se il nastro finisce prima del CD
La lettura del CD continua. Premere [L, STOP] per arrestarla.

Per registrare sull’altro lato del nastro
Capovolgere il nastro e premere [a REC].

Uso delle le regolazioni incorporate
della qualità del suono

campo sonoro

Aumento della qualità del suono

, DECK 1

, TAPE

VOL

SHI

SHIFT

CLOCK

TIMER

PL AY

REC

AUTO OFF

O OFF

INTRO

S.SO

SOUND EQ

UND EQ PRE

RESET EQ

T EQ MUT

UTING

ING

ENTER

MARKER

TITLE

REW

PROG

PROGRAM

REP

REPE AT

PLAY MODE

AY MODE

DISC

SPACE

ABC

DEF

GHI

TUV

W X Y

W X Y Z

PQRS

JKL

MNO

SLEEP

EEP

CD/RDS DISP

CD/RDS DISP DIMMER

DIMMER

AL BUM

BUM

CURSOR

DEL

TAPE

AUX

CLEAR

LEAR

TUNER

BAND

PLAY MODE

ALBUM ( , )

Per la riproduzione dei nastri si può usare la piastra 1 o la piastra 2.

Usare nastri di posizione normale.
È possibile riprodurre nastri di posizione alta e metal, ma l’unità non è
in grado di sfruttare al massimo le caratteristiche di questi
nastri.

Premere [:, TAPE].

L’unità si accende.
La cassetta viene caricata e la riproduzione comincia
automaticamente (riproduzione a un tocco).

Premere [c, DECK 1] o [c, DECK 2] e inserire la
cassetta.

Inserirla con il lato da riprodurre
rivolto verso di sé e la parte
esposta del nastro rivolta in basso.
Chiudere l’alloggiamento a mano.

Premere [:, TAPE] per la riproduzione.

Per riprodurre l’altro lato del nastro, capovolgere il nastro e
premere [:, TAPE].

Per terminare la riproduzione del nastro
Premere [L, STOP].

Per l’avanti veloce o il riavvolgimento
Premere [g/REW/

3] (riavvolgimento) o [f/FF/4] (avanti veloce).

Per selezionare una delle due piastre con le cassette caricate
Premere [DECK 1/2] (telecomando: [PLAY MODE]).

Note

•

La riproduzione del nastro si interrompe momentaneamente se si
apre l’altra piastra.

•

I nastri di oltre 100 minuti sono sottili e possono spezzarsi o impigliar-
si nel meccanismo.

•

Se il nastro è allentato, potrebbe impigliarsi nel meccanismo, per cui
l’allentamento deve essere corretto prima di usare il nastro.

•

I nastri senza fine possono inpigliarsi sulle parti mobili della piastra
se non vengono usati correttamente.

Lato anteriore

P32-37 AK410E [Ita]

1/15/03, 17:27