Panasonic SC-AK770 Bedienungsanleitung
15
RQTV0286
RQTV0286-B.indd 2
4/4/08 5:15:11 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
MID
(medium)
OFF
(off)
MAX
(high)
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
OL
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
MID
TREBLE
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
HEAVY
SOFT
CLEAR
VOCAL
EQ-OFF (off)
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
BASS
MID
TREBLE
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Enjoying the bass:
D.BASS (Dynamic bass)
D.BASS (Dynamic bass)
Avoid interfering with other Panasonic
equipment
equipment
Connecting to a portable audio equipment
RQTV0279-B.indd 15
11/22/07 7:35:35 PM
Uporaba zvučnih efekata
Podešavanje kvalitete zvuka:
Podešavanje kvalitete zvuka:
Preset EQ
Preset EQ
Podešavanje kvalitete zvuka:
Podešavanje kvalitete zvuka:
Manual EQ
Manual EQ
Podešavanje kvalitete zvuka:
Podešavanje kvalitete zvuka:
RE-MASTER
RE-MASTER
Podešavanje kvalitete zvuka:
Podešavanje kvalitete zvuka:
SURROUND
SURROUND
Naglašavanje basova: D.BASS
Naglašavanje basova: D.BASS
Naglašavanje basova: D.BASS
Naglašavanje basova: D.BASS
2
Pritisnite ili za podešavanje
razine.
ILI
Samo na uređaju
1
Više puta pritisnite [MANUAL EQ] za odabir željene
postavke.
2
Pritisnite ili za podešavanje
razine.
Podešavanje basova
Okrenite [BASS CONTROL] za pojačavanje (+) ili smanjenje (–)
basova.
Okrenite [BASS CONTROL] za pojačavanje (+) ili smanjenje (–)
basova.
Napomene:
• Razina se može podešavati između -3 i +3.
• Izvršene promjene se pohranjuju i automatski aktiviraju kad
• Razina se može podešavati između -3 i +3.
• Izvršene promjene se pohranjuju i automatski aktiviraju kad
sljedeći put odaberete “MANUAL EQ”.
Efekt
Opis
BASS
Za naglašavanje basova
MID
Za naglašavanje srednjih tonova
TREBLE
Za naglašavanje visokih tonova
Pritisnite [PRESET EQ] više puta za odabir željenog efekta.
1
Pritisnite [MANUAL EQ] više puta za odabir željenog efekta.
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
[
4, / REW ]
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Enjoying the bass:
D.BASS (Dynamic bass)
D.BASS (Dynamic bass)
Avoid interfering with other Panasonic
equipment
equipment
Connecting to a portable audio equipment
RQTV0279-B.indd 15
11/22/07 7:35:35 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
[
¢, / FF]
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Enjoying the bass:
D.BASS (Dynamic bass)
D.BASS (Dynamic bass)
Avoid interfering with other Panasonic
equipment
equipment
Connecting to a portable audio equipment
RQTV0279-B.indd 15
11/22/07 7:35:35 PM
Više puta pritisnite [SUBWOOFER] za odabir željene postavke.
Napomena:
Ova funkcija nije dostupna kad su spojene slušalice.
Ova funkcija nije dostupna kad su spojene slušalice.
Efekt
Opis
HEAVY
Intenzivniji zvuk rock glazbe, s naglašenim
basovima
basovima
CLEAR
Više frekvencije su jasnije
SOFT
Za laganu glazbu u pozadini
VOCAL
Naglašava vokale
EQ OFF
Bez efekta
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
[ / FF /
¢]
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
[ / REW /
4]
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Ova funkcija reproducira frekvencije izgubljene tijekom izvornog
snimanja kako bi zvuk bio sličniji originalu.
snimanja kako bi zvuk bio sličniji originalu.
Više puta pritisnite [RE-MASTER] za odabir “ON RE-MASTER”
ili “OFF RE-MASTER”.
ili “OFF RE-MASTER”.
Napomene:
• Ako ste odabrali CD (MP3) ili USB, efekt je digitalan.
• Ako ste odabrali izvore s priključnica MUSIC PORT ili OPTION,
• Ako ste odabrali CD (MP3) ili USB, efekt je digitalan.
• Ako ste odabrali izvore s priključnica MUSIC PORT ili OPTION,
efekt je analogan.
Omogućuje dodavanje prirodne širine i dubine stereo zvuku.
Za uključenje
Pritisnite [SURROUND] za prikaz indikatora .
Pritisnite [SURROUND] za prikaz indikatora .
Za isključenje
Ponovo pritisnite [SURROUND] za isključenje indikatora
.
Ponovo pritisnite [SURROUND] za isključenje indikatora
.
Napomene:
• Surround zvuk je manje primjetan ako koristite slušalice.
• Pojave li se smetnje kod FM stereo prijema, isključite surround
• Surround zvuk je manje primjetan ako koristite slušalice.
• Pojave li se smetnje kod FM stereo prijema, isključite surround
efekt.
Više puta pritisnite [D.BASS] za odabir “ON D.BASS” ili “OFF
D.BASS”.
D.BASS”.
OFF
(isključeno)
MID
(srednje)
MAX
(jako)
Napomena:
Tipka ”D.BASS” svijetli tijekom odabira ”ON D.BASS” ili ”OFF
D.BASS”.
Tipka ”D.BASS” svijetli tijekom odabira ”ON D.BASS” ili ”OFF
D.BASS”.
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
“
”
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
Changing the sound quality: Preset EQ
Changing the sound quality:
Manual EQ
Manual EQ
Changing the sound quality:
RE-MASTER
RE-MASTER
Changing the sound quality:
SURROUND sound
SURROUND sound
“
”
Enjoying the bass: D.BASS
Boosting the subwoofer
RQTV0286-B.indd 15
4/4/08 5:15:42 PM
EQ-OFF (isključeno)