Panasonic DMREX83 Bedienungsanleitung
VQT2J28
56
Kopiranje naslova ili Popisa za izvođenje (Videozapis)
4.
Kada je prikazan glavni izbornik
Pritisnite [p, q, t, u] da biste odabrali
naslov koji želite početi kopirati i
pritisnite [OK].
Dok reproducirate redoslijedom, svi se naslovi nakon odabranog
naslova snimaju do postavljenog vremena. (Nakon što završi
reprodukcija posljednjeg naslova na disku, glavni se zaslon snima
do postavljenog vremena.)
Povratak na prethodni zaslon
Pritisnite [RETURN ].
Završetak kopiranja
Pritisnite [7].
Da biste zaustavili kopiranje, također možete pritisnuti [RETURN ] i
držati ga tri sekunde.
• Ako radnju prekinete na polovici, kopirat će se sadržaj do te točke.
Napomena
• Zaslon prikazan udesno snima se na početku.
• Sadržaj se kopira na sljedeći način: jedan naslov
od početka kopije do kraja.
• Ako se reprodukcija automatski ne pokrene ili ako
se glavni zaslon ne prikazuje, pritisnite [u] (PLAY)
za pokretanje.
• Čak i ako kopirate visokokvalitetni video/audio DVD, izvorna se slika i
zvuk ne mogu jednako kopirati.
• Ako želite kopirati naslov s finaliziranog DVD-RW-a (Format snimanja
DVD Videozapisa), kreirajte popis za kopiranje i potom kopirajte ([54,
Kopiranje pomoću popisa za kopiranje – Napredno kopiranje).
Kopiranje videozapisa (MPEG2) s SD kartice
Filmovi kodirani u MPEG2 formatu, koji su snimljeni Panasonicovom SD
videokamerom, digitalnom videokamerom itd., mogu se pohraniti na
HDD ili DVD-RAM.
• (Sve snimke istog datuma postaju naslov.) Na ovom uređaju ne
možete reproducirati SD Videozapis na SD kartici. Datoteke morate
kopirati na HDD ili DVD-RAM.
• Tijekom kopiranja SD Videozapisa ne možete reproducirati ili snimati.
• Ovaj uređaj ne može kopirati filmove formata AVCHD s SD kartici.
Prikaz u nastavku pojavljuje se kad umetnete karticu u utor za SD
karticu dok je radnja stopirana.
Pritisnite [p, q] da biste odabrali "Copy Video ([MPEG2) (Kopiraj
videozapis (MPEG2) i pritisnite [OK].
Idite na 7. korak na str. 54.
• SD Videozapis na SD kartici automatski se registrira na popis za
kopiranje.
• Ako na SD kartici nema SD Videozapisa, ne prikazuje se "Copy
Video ([MPEG2)" (Kopiraj Videozapis (MPEG2)).
Videozapis
(MPEG2)
Tvrdi disk
DVD-RAM
VIDEOZAPIS
*
Videozapis
(MPEG2)
USB kabel
VIDEOZAPIS
*
Tvrdi disk
DVD-RAM
* Format snimanja DVD-Videa
Priprema
1. Uključite uređaj i videokameru.
2. USB kabelom povežite uređaj na videokameru.
3. Izaberite prikladan način koji će videokamera pripremiti za
prijenos podataka (npr. "PC CONNECT" (Prijenos s računala)) na
videokameru.
• Detalje potražite u uputstvima za uporabu videokamere.
Prikaz se automatski pojavljuje kad videokameru povežete na ovaj
uređaj. ([36)
1
Pritisnite [p, q] da biste odabrali "Video ([DivX & MPEG2)" i
pritisnite [OK].
2
Pritisnite [p, q] da biste odabrali "Copy Video ([MPEG2) (Kopiraj
videozapis (MPEG2) i pritisnite [OK].
Idite na 7. korak na str. 54.
• SD Videozapis na videokameri automatski se registrira na popis za
kopiranje.
• Ako na videokameri nema SD Videozapisa, ne prikazuje se "Copy
Video ([MPEG2)" (Kopiraj Videozapis (MPEG2)).
* Format snimanja DVD-Videozapisa
Kopiranje videozapisa (MPEG2) s
videoopreme
Filmovi kodirani u MPEG2 formatu, koji su snimljeni Panasonicovom
digitalnom videokamerom s HDD-om itd., mogu se kopirati s HDD-a
kamere na HDD ili DVD-RAM ovog uređaja. (Sve snimke istog datuma
postaju naslov.)
• Na ovom uređaju ne možete reproducirati SD Videozapis na
videokameri s HDD-om. Datoteke morate kopirati na HDD ili DVD-
RAM.
• Tijekom kopiranja SD Videozapisa ne možete reproducirati ili snimati.