Panasonic DMREH55 Bedienungsanleitung

RQT8359-R

Zprávy

Na 

televizoru 

 

        

 

 

 

 

Stránka

Chyba autorizace

•  Pokoušíte se přehrát obsah DivX VOD, který byl zakoupen s jiným 

registračním kódem. Obsah nelze na tomto přístroji přehrávat. (DivX)

32, 33

Cannot finish recording completely. 
(Záznam nelze dokončit.)

•  Program je opatřen ochranou proti kopírování.
•  Pevný disk nebo optický disk může být zaplněn.
•  Byl překročen maximální povolený počet záznamů programu.

—
—

20

Cannot playback. TV system is different from the 
setting. (Nelze přehrávat. Nastavení TV normy se liší.)
To playback, please change the TV systém in Setup. 
(Chcete-li titul přehrát, změňte nastavení položky TV 
systém v nabídce NASTAVENÍ.)

•  Pokoušíte se o přehrání titulu nahraného s jinou TV normou, 

než která byla na systému právě zvolena.

  Nastavte odpovídající „TV systém“.

64

Cannot record on the disc. (Na disk nelze uskutečnit 
záznam.)

•  Disk může být znečištěn nebo poškrábán.

10

Unable to format. (Disk nelze naformátovat.)

Cannot play on this unit. (Na tomto přístroji nelze 
přehrávat.)

•  Pokoušíte se o přehrání nekompatibilního obrázku.
•  Přístroj vypněte a znovu vložte kartu.

31
13

Cannot record. Disc is full. (Nelze nahrávat. Disk je 
zaplněn.)
Cannot record. Maximum number of titles exceeded. 
(Nelze nahrávat. Byl dosažen maximální počet titulů 
na disku.)

• 

 HDD 

 

 RAM 

 

 -RW(V) 

 

 +RW 

 Odstraněním nepotřebných položek 

vytvořte místo.

  [Na disku DVD-R, DVD-R DL, +R nebo +R DL se volné místo nezvětší 

ani po odstranění nahraného obsahu. Dostupné místo pro záznam na 
disku DVD-RW (formát DVD-Video) a +RW se zvětší pouze po odstranění 
naposledy nahraného titulu].

•  Použijte nový disk.

39, 44,

55

—

No Disc (Není vložen disk)

•  Je možné, že byl disk vložen obráceně.

—

No folders (Chybí složky)

•  V přístroji není žádná kompatibilní složka.

7, 31

No SD CARD (Chybí karta SD)
No valid SD card (Neplatná karta SD)

•  Není vložena paměťová karta. Pokud je kompatibilní karta již vložena 

a zpráva se přesto zobrazila, přístroj vypněte, kartu vyjměte a znovu 
zasuňte.

•  Vložená paměťová karta je nekompatibilní nebo její formát neodpovídá.

13

7

Not enough space in the copy destination. (V cílovém 
umístění není dostatek volného místa.)

•  Odstraněním nepotřebných položek vytvořte místo.
•  Odstraňte jednu nebo několik položek zařazených do seznamu 

ke kopírování, aby nebyla překročena kapacita cílového umístění 
(Destination Kapacity).

39, 43, 44, 

55 48, 51

This is a non-recordable disc. (Tento disk 
neumožňuje záznam.)

•  Na vložený disk nelze uskutečnit záznam. Vložte disk DVD-RAM nebo 

dosud nefinalizovaný disk DVD-R, DVD-RW (DVD-Video), +R nebo +RW.

•  Byl vložen nenaformátovaný disk DVD-RAM, DVD-RW, +R, +R DL nebo 

+RW.

•  Přímý záznam na disk DVD-R DL a +R DL není na tomto přístroji možný. 

Záznam uložte na pevný disk a poté zkopírujte na optický disk.

4 – 5

55

—

This disc is not formatted properly. (Disk nebyl 
správně naformátován.)
Format it using DVD Management in FUNCTIONS 
menu. (Naformátujte jej pomocí funkce Správa DVD 
z nabídky FUNKCE.)

Not enough space on HDD. Space of 4 hours (in SP 
mode) is necessary. (Na pevném disku není dostatek 
místa. Operace vyžaduje volný prostor 4 hodiny 
(v režimu SP).)

Maximum number of titles is recorded on HDD. 
Please delete unnecessary titles. (Byl dosažen 
maximální počet titulů na pevném disku. Odstraňte 
nepotřebné soubory.)

• 

 -R DL 

 

 +R DL 

 Kopírování nelze uskutečnit, pokud jej na pevném disku 

nedostatek volného místa nebo je celkový počet titulů na pevném disku 
a počet titulů, které se mají kopírovat, vyšší než 500.

  Odstraňte nepotřebné soubory z pevného disku.

44

Rental Expired. (Pronájem vypršel.)

•  Povolený počet přehrání obsahu DivX VOD byl vyčerpán. Nelze jej 

přehrávat. (DivX)

33

Ļ

•  Operace není přístrojem či diskem povolena.

—