Panasonic TH-50PZ80E Bedienungsanleitung

Seite von 52
F
AQ, etc.
Caractéristiques
Foire aux questions
TH-42PZ80E
TH-46PZ80E
TH-50PZ80E
Alimentation
CA 220 à 240 V 50 / 60 Hz
Consommation
Usage moyen
385 W
470 W
495 W
Veille
0,4 W (Sans enregistrement avec sortie moniteur)
20 W (Avec enregistrement avec sortie moniteur)
Panneau
d’affi
 chage
Format d’image
16:9
Taille d’écran
106 cm (diagonale)
922 mm (L) × 518 mm (H) 
117 cm (diagonale)
1.019 mm (L) × 573 mm (H) 
127 cm (diagonale)
1.106 mm (L) × 622 mm (H)
Nombre de pixels
2.073.600 (1.920 (L) × 1.080 (H)) [5.760 × 1.080 points]
Son
Haut-parleurs
160 mm × 42 mm × 2 unités, 8 
:
Sortie son
20 W (10 W + 10 W), 10% THD
Écouteurs
Mini prise stéréo M3 (3,5 mm) × 1
Signaux PC
VGA, SVGA, XGA
SXGA ······ (compressés)
Fréquence de balayage horizontal 31 - 69 kHz
Fréquence de balayage vertical 59 - 86 Hz
Systèmes de télévision /
Bandes de fréquences
PAL B, G, H, I, SECAM B, G, SECAM L / L’
 
VHF E2 - E12 
 
VHF H1 - H2 (ITALIE)
 
VHF A - H (ITALIE)   
UHF E21 - E69
 
CATV (S01 - S05)   
CATV S1 - S10 (M1 - M10)
 
CATV S11 - S20 (U1 - U10) 
CATV S21 - S41 (Hyperbande)
PAL D, K, SECAM D, K
 
VHF R1 - R2 
 
VHF R3 - R5
 
VHF R6 - R12 
 
UHF E21 - E69 
PAL 525/60 
Lecture de cassettes NTSC à partir de magnétoscopes PAL
DVB 
Services numériques terrestres via entrée d’antenne VHF/UHF
M.NTSC 
Lecture de magnétoscopes NTSC 4,43 MHz
NTSC (entrée AV uniquement)  Lecture de magnétoscopes NTSC
Le signal de télévision peut ne pas être reçu dans certaines régions.
Antenne arrière
VHF / UHF
Conditions de 
fonctionnement
Température  : de 0°C à 35°C
Humidité 
: de 20% à 80% (sans condensation)
Connecteurs
AV1 (Péritel connecteur) Prise 21 broches (entrée Audio/Vidéo, sortie Audio/Vidéo, entrée RVB, Q-Link)
AV2 (Péritel connecteur) Prise 21 broches (entrée Audio/Vidéo, sortie Audio/Vidéo, entrée RVB, entrée S-Vidéo, Q-Link)
AV3
VIDEO
1 × connecteurs RCA 
1,0 V[p-p] (75 
:)
S-VIDEO
MINI DIN, 4 broches 
Y:1,0 V[p-p] (75 
:) C:0,286 V[p-p] (75 :)
AUDIO L - R 2 × connecteurs RCA 
0,5 V[rms]
COMPONENT
VIDEO
Y 
1,0 V[p-p] (incluant la synchronisation)
P
B
, P
R
 ±0,35 
V[p-p]
AUDIO L - R 2 × connecteurs RCA 
0,5 V[rms]
Autres
HDMI1 / 2 / 3 Connecteur de TYPE A 
Ce téléviseur prend en charge la fonction “HDAVI Control 3”.
PC
Connecteur D-SUB 15 broches haute densité R,G,B/0,7 
V[p-p] 
(75 
:)
 
HD, VD/Niveau TTL 2,0 - 5,0 V[p-p] (haute impédance)
Fente de 
lecture
Fente de Carte SD × 1
Sorties
AUDIO L - R 2 × connecteurs RCA 
0,5 V[rms] (haute impédance)
Dimensions ( L × H × P )
1.048 mm × 727 mm × 327 mm
(Avec piédestal)
1.048 mm × 679 mm × 99,7 mm 
(Téléviseur seul)
1.158 mm × 800 mm × 387 mm 
(Avec piédestal)
1.158 mm × 747 mm × 99,7 mm 
(Téléviseur seul)
1.244 mm × 844 mm × 387 mm 
(Avec piédestal)
1.244 mm × 790 mm × 99,7 mm 
(Téléviseur seul)
Poids
34,0 k  Net (Avec piédestal)
30,0 k  Net (Téléviseur seul)
40,0 k  Net (Avec piédestal)
35,0 k  Net (Téléviseur seul)
43,0 k  Net (Avec piédestal)
38,0 k  Net (Téléviseur seul)
51
Caractéristiques
Remarque
La conception et les caractéristiques techniques peuvent être modifi ées sans notifi cation préalable. Le poids et 
les dimensions indiqués sont approximatifs.
Cet appareil est conforme aux normes EMC mentionnées ci-dessous.
  EN55013, EN61000-3-2, EN61000-3-3, EN55020, EN55022, EN55024.