Panasonic sl-mp510v Bedienungsanleitung
L
R
4
使用語言學習功能（語言學習模式）
在
5 秒鐘之內進行各個步驟的操作
解除（操作前）
HOLD
HOLD
準備：下載 ( →第
2 頁 ) 或錄製樂
曲 ( →第
5 頁 )
播放樂曲（數位音樂播放模式）
3
選擇目錄。
• 要播放錄音時，請選擇 FM RADIO 目錄。
4
開始播放。
1
打開本機。
2
選擇數位音樂播放。
如果已經選擇了數位音樂播放，跳過這個步驟。
or
or
按
按
按
按
按
持續
按壓
按壓
or
按
按
–MODE
正向
反向
樂曲標題
目錄標題
播放時間
樂曲號碼
在
5 秒鐘之內進行各個步驟的操作
播放將停止在目錄的末尾處。
右
(R)
左
(L)
或
或
或
準備
: 下載語言學習功能的模範錄音。
選擇語言學習，如同數位音樂播放使用播放、跳越、搜尋、停止、恢復、關閉和改變模式。( →上述 )
3
欣賞模範錄音。
播放將退回
6 秒鐘重複三次。重複的次數和追溯返回時間可變更。
（→第
6 頁，“語言學習、複讀模式設定”）
1
打開追溯複讀模式。
（→第
6 頁，
“語言學習、複讀模式設定”）
2
播放過程中按
MODE
。
重複欣賞模範錄音（追溯複讀模式）
將模範錄音和您的話音進行對比（
COMPARE）
xxxx
A
B
model recording
model recording
model recording
model
recording
A
B
your voice
your voice
A
B
Repetition (3 times)
Repetition (6 seconds
× 3 times)
model
recording
Repetition (TIME
× T.TIME)
(x times) (y seconds)
按
MODE
模範錄音
重複（
6 秒 x 3 次）
重複欣賞所指定的追溯返回部分。
本機將強調顯示上次使用的模式。
停止
按
恢復 當下次按
時，播放將
從停止之處恢復。
節電
當約
15 秒鐘未工作後，電源將自
動關閉。
• 這個時間間隔可進行調節。（→
第
6 頁）
A-B 間複讀模式
播放在兩點之
間重複。
播放在兩點之
間重複。
在開始點 (A) 按
MODE
，
在結束點 (B) 再按一次
按
按
MODE
可將其取消。
跳越
按
關機
持續按壓
設定模式
其他模式
其他模式
持續按壓
MODE
搜尋
播放過程中
持續按壓
持續按壓
調節音量
按
或
(0-25)
音量
正向
反向
可將錄製有您自己話音和模範錄音的發音連續播放進行對比。
1
開始播放。
4
當“
RECORDING”出現時，
請對著麥克風講話。
3
按
REC/STOP
。
2
當 顯 示 出“
PLAYING”
時，請欣賞模範錄音
和您所錄製的話音。
二者均連續播
放三次。重複
的次數可變更。
和您所錄製的話音。
二者均連續播
放三次。重複
的次數可變更。
•
在追溯複讀和A-B間複讀模式中，如果按
REC/STOP
，
功能將不會工作。
A
B
A
B
your voice
your voice
A
B
model
recording
Repetition
(TIME
× T.TIME)
(x times) (y seconds)
Repetition (3 times)
Repetition (6 seconds
× 3 times)
xxxx
麥克風
REC/STOP
xxxx
model
recording
Repetition (TIME
× T.TIME)
(x times) (y seconds)
模範錄音
重複（
3 次）
註
您的話音
5
按
REC/STOP
。
SV-MP500V_510V_CT.indd
2004/10/15, 16:01
4
COMPARE