Panasonic TH-50PZ80E Bedienungsanleitung

Seite von 52
9
ȅįȘȖȩȢ
ȉ
ĮȤİȓĮȢ
ǼțțȓȞȘıȘȢ
ǹ
ȞĮȖȞȫȡȚıȘ
ȋİȚȡȚıIJȘȡȓȦȞ
ǹȟİıȠȣȐȡ
 / 
ǼʌȚȜ
ȠȖȑȢ
MULTI WINDOW
OPTION SD CARD
EXIT
RETURN
INPUT
DIRECT TV REC
N
L
HDMI 3 
R
V
S-V
AV3
ǹȞĮȖȞȫȡȚıȘ ȋİȚȡȚıIJȘȡȓȦȞ
ȉȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ
ȆȜȒțIJȡĮ įȡȠȝȑȦȞ
ȆȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚİȓ İʌȚȜȠȖȑȢ țĮȚ ȡȣșȝȓıİȚȢ
ǻȚĮțȩʌIJȘȢ ĮȞĮȝȠȞȒȢ On (İȞİȡȖȩ) / Off (ĮȞİȞİȡȖȩ)
ǼȞİȡȖȠʌȠȚİȓ Ȓ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ĮȞĮȝȠȞȒȢ IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ
ȈȓȖĮıȘ ȒȤȠȣ
ǼȞİȡȖȠʌȠȚİȓ Ȓ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓ IJȘ ıȓȖĮıȘ ȒȤȠȣ
ǹȞĮȜȠȖȓĮ
(
ıİȜ. 16)
ǹȜȜȐȗİȚ IJȘȞ ĮȞĮȜȠȖȓĮ įȚĮıIJȐıİȦȞ ȝİ İʌȚȚȜȠȖȒ
Įʌȩ IJȘ ȜȓıIJĮ ǼʌȚȜȠȖȒ ĮȞĮȜȠȖȓĮȢ
ǼʌȓıȘȢ İijȚțIJȩ, İȐȞ ʌȚȑıİIJİ ĮȣIJȩ IJȠ ʌȜȒțIJȡȠ
İʌĮȞİȚȜȘȝȝȑȞĮ ȑȦȢ ȩIJȠȣ ijșȐıİIJİ ıIJȘȞ İʌȚșȣȝȘIJȒ ĮȞĮȜȠȖȓĮ
ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌȐȞȦ / țȐIJȦ
ǼʌȚȜȑȖİȚ ȑȞĮ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ Įʌȩ IJȘ ıİȚȡȐ
Teletext 
(
ıİȜ. 18)
ȂİIJĮȕĮȓȞİȚ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ teletext
OK
ǼʌȚȕİȕĮȚȫȞİȚ IJȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ
ȆȚȑıIJİ ȝİIJȐ Įʌȩ IJȘȞ İʌȚȜȠȖȒ IJȘȢ șȑıȘȢ İȞȩȢ
ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ ȖȚĮ ȞĮ ĮȜȜȐȟİIJİ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ
ȖȡȒȖȠȡĮ
ȁİȚIJȠȣȡȖȓİȢ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ ǺȓȞIJİȠ / DVD 
Panasonic
(
ıİȜ. 21)
DzȞIJĮıȘ ʌȐȞȦ / țȐIJȦ
ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ
(
ıİȜ. 15)
ǼȝijĮȞȓȗİȚ IJȚȢ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ
ǼȣȡİIJȒȡȚȠ
(
ıİȜ. 19)
ǼʌȚıIJȡȑijİȚ ıIJȘ ıİȜȓįĮ İȣȡİIJȘȡȓȠȣ teletext 
(
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ teletext)
DzȖȤȡȦȝĮ ʌȜȒțIJȡĮ
ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ ȖȚĮ İʌȚȜȠȖȒ, ʌȜȠȒȖȘıȘ țĮȚ
ȤİȚȡȚıȝȩ IJȦȞ įȚĮijȩȡȦȞ ȜİȚIJȠȣȡȖȚȫȞ
DzȟȠįȠȢ
ǼʌȚıIJȡȑijİȚ ıIJȘȞ țĮȞȠȞȚțȒ ȠșȩȞȘ ʌȡȠȕȠȜȒȢ
ǹȡȚșȝȘIJȚțȐ ʌȜȒțIJȡĮ
ǹȜȜȐȗİȚ ıİȜȓįİȢ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ țĮȚ teletext
ǵIJĮȞ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ǹȞĮȝȠȞȒ,
İȞİȡȖȠʌȠȚİȓ IJȘ IJȘȜİȩȡĮıȘ
ȂİȞȠȪ VIERA Link 
(
ıİȜ. 41)
ȆȚȑıIJİ ȖȚĮ ĮʌİȣșİȓĮȢ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJȠ ȂİȞȠȪ VIERA Link
ȅįȘȖȩȢ
(
ıİȜ. 17)
ǼȝijĮȞȓȗİȚ IJȠȞ ȅįȘȖȩ ȆȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ Ȓ IJȘ
ȁȓıIJĮ ȆȡȠȖȡĮȝȝȐIJȦȞ
ȂİȞȠȪ İʌȚȜȠȖȫȞ
(
ıİȜ. 15)
ǼȪțȠȜȘ ȡȪșȝȚıȘ İʌȚȜȠȖȫȞ ʌȡȠȕȠȜȒȢ țĮȚ ȒȤȠȣ
ǺĮıȚțȩ ȂİȞȠȪ
(
ıİȜ. 22)
ȆȚȑıIJİ ȖȚĮ ʌȡȩıȕĮıȘ ıIJĮ ȝİȞȠȪ VIERA Link, 
ǼȚțȩȞĮ, dzȤȠȢ țĮȚ ȇȣșȝȓıİȚȢ
ȊʌȩIJȚIJȜȠȚ
(
ıİȜ. 14)
ǼȝijĮȞȓȗİȚ ȣʌȩIJȚIJȜȠȣȢ
ǼʌȚȜȠȖȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ İȚıȩįȠȣ
TV -
ȝİIJĮȕĮȓȞİȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ DVB / ǹȞĮȜȠȖȚțȒ
(
ıİȜ. 14)
AV -  
ȝİIJĮȕĮȓȞİȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ İȚıȩįȠȣ AV 
Įʌȩ IJȘ ȜȓıIJĮ ǼʌȚȜȠȖȒ ǼȚıȩįȠȣ (ıİȜ. 20)
ȀȐȡIJĮ SD
 (
ıİȜ. 36)
ȂİIJĮȕĮȓȞİȚ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ʌȡȠȕȠȜȒȢ ȀȐȡIJĮ SD
ǼʌȚıIJȡȠijȒ
ǼʌȚıIJȡȑijİȚ ıIJȠ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ ȝİȞȠȪ
ȆȐȖȦȝĮ
ȆȐȖȦȝĮ / ȟİʌȐȖȦȝĮ İȚțȩȞĮȢ (ıİȜ. 14)
ȈȣȖțȡĮIJİȓ IJȘȞ IJȡȑȤȠȣıĮ ıİȜȓįĮ teletext 
(
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ teletext) (ıİȜ. 19)
ǼʌĮȞĮijȠȡȐ ȡȣșȝȓıİȦȞ
(
ıİȜ. 22)
ǼʌĮȞĮijȑȡİȚ IJȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ İȚțȩȞĮȢ țĮȚ ȒȤȠȣ ıIJȚȢ
ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞİȢ IJȚȝȑȢ IJȠȣȢ
ǹʌİȣșİȓĮȢ İȖȖȡĮijȒ Įʌȩ TV 
(
ıİȜ. 39 țĮȚ ıİȜ. 41)
ǼȖȖȡȐijİȚ IJȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ȐȝİıĮ ıİ
ȈȣıțİȣȒ İȖȖȡĮijȒȢ DVD / ǺȓȞIJİȠ ȝİ ıȪȞįİıȘ
Q-Link
Ȓ VIERA Link
Surround
 (
ıİȜ. 24)
ǼȞİȡȖȠʌȠȚİȓ Ȓ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȚİȓ IJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
Surround
ǹȣȟȐȞİȚ Ȓ ȝİȚȫȞİȚ IJȘ șȑıȘ IJȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ țĮIJȐ ȝȓĮ. ǵIJĮȞ ȑȤİȚ İȝijĮȞȚıIJİȓ
ȒįȘ ȝȚĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ, ʌȚȑıIJİ ȖȚĮ ĮȪȟȘıȘ Ȓ ȝİȓȦıȘ IJȘȢ İʌȚȜİȖȝȑȞȘȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ.
ǵIJĮȞ ȕȡȓıțİIJĮȚ ıIJȘ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ǹȞĮȝȠȞȒ, İȞİȡȖȠʌȠȚİȓ IJȘ IJȘȜİȩȡĮıȘ.
ǹȜȜĮȖȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
İȚıȩįȠȣ
ǼʌȚȜȠȖȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ
DzȞIJĮıȘ / ǹȞIJȓșİıȘ / ĭȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ / ȋȡȫȝĮ / 
ȅȟȪIJȘIJĮ / ǹʌȩȤȡȦıȘ (ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ NTSC) / 
ȂʌȐıĮ / ȆȡȓȝĮ / ǿıȠȡȡȠʌȓĮ ǾȤİȓȦȞ / 
ǹȣIJȩȝĮIJȠȢ ȈȣȞIJȠȞȚıȝȩȢ (ıİȜ. 30)
ȉȗĮț ĮțȠȣıIJȚțȫȞ
(
ıİȜ. 44)
ȊʌȠįȠȤȑȢ AV3 
(
ıİȜ. 44)
ȊʌȠįȠȤȒ țȐȡIJĮȢ SD 
(
ıİȜ. 37)
LED
İȖȖȡĮijȒȢ
ǹȞĮȝȠȞȒ ȖȚĮ ǹʌİȣșİȓĮȢ İȖȖȡĮijȒ Įʌȩ TV :ʌȠȡIJȠțĮȜȓ
ǹȚıșȘIJȒȡĮȢ C.A.T.S. (Contrast Automatic Tracking System) 
ǹȞȚȤȞİȪİȚ IJȘ ijȦIJİȚȞȩIJȘIJĮ ȖȚĮ ȡȪșȝȚıȘ IJȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ IJȘȢ İȚțȩȞĮȢ ıIJȘ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ “Eco” ıIJȠ ȂİȞȠȪ İȚțȩȞĮȢ (ıİȜ. 24)
ǻȑțIJȘȢ ıȘȝȐIJȦȞ IJȘȜİȤİȚȡȚıȝȠȪ
TȘȜİȩȡĮıȘ
ȉİȡȝĮIJȚțȐ HDMI3 
(
ıİȜ. 44)
LED
IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ
ǹȞĮȝȠȞȒ: țȩțțȚȞȠ
ǼȞİȡȖȩ: ʌȡȐıȚȞȠ
ǵIJĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓIJĮȚ
IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȒȡȚȠ, ȣʌȠįİȚțȞȪİȚ ȩIJȚ Ș
IJȘȜİȩȡĮıȘ ȑȤİȚ ȜȐȕİȚ ȝȚĮ İȞIJȠȜȒ.
ǻȚĮțȩʌIJȘȢ IJȡȠijȠįȠıȓĮȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ
On (
İȞİȡȖȩ) / Off (ĮȞİȞİȡȖȩ)
ĬȑıIJİ IJȠ įȚĮțȩʌIJȘ ıIJȘ șȑıȘ
On (
İȞİȡȖȩ) ȖȚĮ İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ
IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ Ȓ ȝİIJȐȕĮıȘ
IJȘȢ IJȘȜİȩȡĮıȘȢ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ
ĮȞĮȝȠȞȒȢ ȝȑıȦ IJȘȜİȤİȚȡȚıIJȘȡȓȠȣ
ǹȞĮıȘțȫıIJİ IJȠ ʌȠȡIJȐțȚ ȖȚĮ ȞĮ IJȠ ĮȞȠȓȟİIJİ