Panasonic DMREX88 Bedienungsanleitung

Seite von 92
39
M-DMREX78/88-SK
Pokyny a poznámky týkajúce sa pamäťovej SD karty a slotu na vkladanie pamäťovej SD karty sa týkajú len modelu DMR-EX88.
Jednoduché ovládanie len prostredníctvom diaľkového ovládača VIERA
Keď DVD rekordér pripojíte prostredníctvom HDMI kábla k TV prijímaču vybaveného rozhraním HDAVI Control 2 alebo HDAVI Control 3, budete si môcť vychutnať veľké množstvo užitočných funkcií.
DVD rekordér budete môcť obsluhovať nasledujúcimi tlačidlami na diaľkovom ovládači TV prijímača.
[
, , , ], [OK], [RETURN], [EXIT], [OPTION] a farebné tlačidlá.
Ak budete chcieť použiť iné ako uvedené tlačidlá (napr. číselné tlačidlá, atď.), budete musieť použiť diaľkový ovládač tohto DVD rekordéra.
• 
Keď na diaľkovom ovládači TV prijímača stlačíte iné než vyššie uvedené tlačidlá, operácie na tomto zariadení sa môžu prerušiť.
• 
Po ukončení používania funkcie prepojenej obsluhy zariadení sa na obrazovke TV prijímača zobrazí obrazový signál z TV tunera.
Používanie menu FUNCTION MENU 
(Menu funkcií) na obsluhu tohto 
zariadenia 
VIERA Link
•  Túto funkciu je možné použiť v prípa-
de TV prijímačov, ktoré sú vybavené 
funkciou HDAVI Control 2 alebo 
HDAVI Control 3.
Informácie o obsluhe TV prijímača nájdete v jeho návode na obsluhu.
Diaľkovým ovládačom TV prijímača vyvolajte menu FUNCTION MENU tohto DVD rekordéra.
 
• 
Ak je DVD rekordér v pohotovostnom režime, automaticky sa zapne.
Diaľkovým ovládačom TV prijímača zvoľte požadovanú položku a stlačte tlačidlo [OK].
Pozastavenie sledovaného 
TV programu 
VIERA Link
•  Túto funkciu je možné použiť len 
v prípade TV prijímačov, ktoré sú 
vybavené funkciou HDAVI Control 3.
Táto funkcia umožňuje pozastaviť sledovaný TV program a neskôr pokračovať v jeho sledovaní – program sa dočasne uloží na pevný disk.
Táto funkcia je užitočná, keď musíte sledovanie TV programu kvôli nejakej záležitosti na chvíľu prerušiť.
Keď funkciu Pause Live TV (Pozastavenie sledovaného TV programu) zastavíte, dočasne uložený program sa z pevného disku vymaže.
Informácie o obsluhe TV prijímača nájdete v jeho návode na obsluhu.
Keď chcete pozastaviť sledovaný TV program Diaľkovým ovládačom TV prijímača aktivujte funkciu Pause Live TV.
 
• 
Zariadenie sa automaticky zapne.
Keď chcete pokračovať v sledovaní
 
Vyvolajte menu Control Panel (Ovládací panel) (
 nižšie) a stlačte tlačidlo [OK].
 
• 
TV program bude pokračovať.
Zastavenie funkcie Pause Live TV
Keď je zobrazené menu Control Panel (Ovládací panel), stlačte tlačidlo [
].
Prečítajte si poznámky v časti Pozastavenie sledovaného TV programu – funkcia Pause Live TV na strane 37.
Používanie menu OPTION 
(Možnosti) na obsluhu tohto 
zariadenia 
VIERA Link
•  Túto funkciu je možné použiť v prípa-
de TV prijímačov, ktoré sú vybavené 
funkciou HDAVI Control 2 alebo 
HDAVI Control 3.
Diaľkovým ovládačom TV prijímača môžete obsluhovať prehrávanie diskov prostredníctvom menu Control panel (Ovládací panel) (
 nižšie), 
ako aj zobraziť hlavné menu DVD-Video disku.
Stlačte tlačidlo [OPTION].
 Napr.:
 
Menu 
Drive Select
Control Panel
OK
Top Menu
FUNCTION MENU
RETURN
Poznámka
Menu OPTION nebudete môcť použiť, 
kým je zobrazené hlavné menu DVD-Video disku 
a počas kopírovania DVD-Video disku.
 Zvoľte požadovanú položku a stlačte 
tlačidlo [OK].
Používanie ovládacieho panela
Prostredníctvom zobrazenia Control Panel (Ovládací panel) môžete diaľkovým ovládačom TV prijímača obsluhovať funkcie vyhľadávania smerom 
dozadu/dopredu, zastavenie prehrávania atď.
Vykonajte kroky 1 a 2 v časti Používanie menu OPTION (Možnosti) na obsluhu tohto zariadenia (
 vyššie).
Zobrazí sa menu Control Panel (Ovládací panel) (
 vpravo).
• 
Pri prehrávaní titulu alebo DVD-Video disku atď.
 – 
 
[
]: pozastavenie, []: zastavenie, []: vyhľadávanie smerom dozadu, 
[
]: vyhľadávanie smerom dopredu, [OK]: prehrávanie, [EXIT]: opustenie zobrazenia.
• 
Pri prehliadaní statických záberov
 – 
[
]: zastavenie, []: zobrazenie predchádzajúceho záberu, 
[
]: zobrazenie nasledujúceho záberu, [EXIT]: Opustenie zobrazenia.
 
  Ak chcete TV prijímač ponechať zapnutý a chcete do pohotovostného režimu prepnúť len tento DVD rekordér
Stlačením tlačidla [
 DVD] na diaľkovom ovládači DVD rekordéra prepnite rekordér do pohotovostného režimu.
  Ak nepoužívate funkciu HDAVI Control
V menu nastavení Setup zvoľte pre položku VIERA Link možnosť Off (Vyp.) (
 65).
Remain
FUNCTION MENU
30:00 SP
HDD
Recording
Playback
Copy
Delete
To Others
OK
RETURN
Informácie o okne FUNCTION MENU 
(
 37).
Control Panel (Ovládací panel)
Zobrazí sa menu Control Panel 
(Ovládací panel) (
 nižšie).
FUNCTION MENU (Menu funkcií)
Zobrazí sa okno FUNCTION MENU 
(Menu funkcií) (
 nižšie).
Top Menu (Hlavné menu) 
DVD-V
Zobrazí sa hlavné menu (
 17).
Menu 
DVD-V
Zobrazí sa menu (
 17).
Drive Select (Voľba mechaniky)
Voľba pevného disku, DVD mechaniky 
alebo mechaniky pamäťovej karty.
Rotate RIGHT (JPEG) (Otočenie doprava)
Otočenie statického záberu (
 35).
Rotate LEFT (JPEG) (Otočenie doľava)
Zoom in (JPEG) (Priblíženie)
Priblíženie alebo vzdialenie statického 
záberu (
 35).
Zoom out (JPEG) (Vzdialenie)
Control Panel (Ovládací panel)
Pozastavenie
Opustenie zobrazenia 
Vyhľadávanie 
Zastavenie 
Prehrávanie 
Vyhľadávanie 
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd   39
00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd   39
29.10.2009   15:21:07
29.10.2009   15:21:07