Panasonic DMREX88 Bedienungsanleitung

M-DMREX78/88-SK

Pokyny a poznámky týkajúce sa pamäťovej SD karty a slotu na vkladanie pamäťovej SD karty 
sa týkajú len modelu DMR-EX88.

 

 

• 

Upravovať môžete samotné statické zábery aj celé albumy.

• 

 Nie je možné upravovať statické zábery zaznamenané na DVD-R, DVD-R DL, CDR/CD-RW 
diskoch a USB pamäťových zariadeniach.

Príprava

• 

 Tlačidlom [DRIVE SELECT] zvoľte mechaniku pevného disku, DVD mechaniku alebo 
mechaniku pamäťovej karty.

•  

 

 Zrušte ochranu proti zápisu (

 58, Nastavenie ochrany).

1 

Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].

 

 

 

 Keď nie je zvolená položka PICTURE (Statické zábery), zvoľte ju stlače-

ním zeleného tlačidla.

2 

Ak chcete upraviť album:

 

Zvoľte album, ktorý chcete upraviť, a stlačte tlačidlo [OPTION].

 

• 

 Ak chcete vytvoriť album prostredníctvom funkcie Create Album (Vytvoriť album), 
stlačte tlačidlo [OPTION] bez toho, aby ste nejaký album zvolili.

 

Ak chcete upraviť statický záber:

 

1

   Zvoľte album obsahujúci statický záber, ktorý chcete upraviť, 

a stlačte tlačidlo [OK].

 

1

   Zvoľte statické zábery, ktoré chcete upraviť, a stlačte tlačidlo 

[OPTION].

Zobrazenie ďalších stránok

Tlačidlami [

, , , ] zvoľte možnosť Previous (Predchádzajúca) alebo Next 

(Nasledujúca) a stlačte tlačidlo [OK].
• 

Ďalšie stránky môžete zobraziť aj tlačidlami [

, ].

Viacnásobné úpravy

Výber uskutočnite tlačidlami [

, , , ] a stlačte tlačidlo []. (Opakujte.)

Zobrazí sa symbol označenia. Opätovným stlačením tlačidla [

] výber zrušíte.

3  

Tlačidlami 

[

, ] zvoľte požadovanú operáciu 

a stlačte tlačidlo [OK].

 Úpravy 

albumov

 (Napr. 

)

 

Praktické funkcie počas prehliadania 
statických záberov (

 35)

Funkcie na prácu s albumami (statické zábery) 
a statickými zábermi (

 vpravo)

  Úpravy statických záberov

 (Napr. 

)

 

Funkcie na prácu s albumami (statické zábery) 
a statickými zábermi (

 vpravo)

Môžete sa vrátiť späť do zobrazenia Album View 
(Prehľad albumov).

Návrat k predchádzajúcemu zobrazeniu

Stlačte tlačidlo [RETURN].

Opustenie zobrazenia

Stlačte tlačidlo [DIRECT NAVIGATOR].

Po vykonaní krokov 1 – 3 (

 vľavo)

Delete Picture 
(Vymazanie statického 
záberu)*
Delete Album 
(Vymazanie albumu)*

 

 

Tlačidlami [

, ] zvoľte možnosť Delete (Vymazať) 

a stlačte tlačidlo [OK].

•  Vymazaný záznam nie je možné obnoviť. Pred mazaním 

sa uistite, či tak chcete urobiť.

•  Pri vymazaní albumu sa vymažú všetky v ňom uložené 

súbory, a to aj v prípade, že nejde o statické zábery. 
(Zložky uložené v aktuálne vymazávanom albume 
sa zachovajú, nevymažú sa.)

Change Date 
(Zmena dátumu)*

 

Môžete zmeniť dátum pre statický záber.

1

  

Tlačidlami 

[

, ] zvoľte požadovanú položku 

a tlačidlami [

, ] zmeňte nastavenie.

2

 

Stlačte tlačidlo [OK].

Enter Album Name 
(Pomenovanie albumu)

 

 

Albumy môžete pomenovať. (

 46, Zadávanie textu)

•  Názvy albumov zadané na tomto DVD rekordéri 

sa na inom zariadení nemusia zobraziť.

Set up Protection 
(Nastavenie ochrany)*
Cancel Protection 
(Zrušenie ochrany)*

 

 

Nastavením tejto funkcie môžete statický záber alebo album 
ochrániť proti náhodnému vymazaniu.

Tlačidlami [

, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) 

a stlačte tlačidlo [OK].

Ak sú záber alebo album chránené proti zápisu, zobrazí 
sa symbol zámky.
•  Aj v prípade, že na tomto DVD rekordéri je pre určitý 

album nastavená ochrana, tento album môže byť vyma-
zaný iným zariadením.

Properties (Vlastnosti)

 

 

 

 

 

 

Zobrazia sa informácie o statickom zábere (napr. rozlíšenie 
záberu a veľkosť súboru).
•  Stlačením tlačidla [OK] opustíte zobrazenie Properties 

(Vlastnosti).

Copy to DVD-RAM 
(Kopírovanie 
na DVD-RAM disk)

Copy to HDD 
(Kopírovanie 
na pevný disk)

Tlačidlami [

, ] zvoľte možnosť Start (Spustiť) 

a stlačte tlačidlo [OK].

Ak zvolíte viacero albumov, kopírovanie sa nespustí.

Add Pictures (Pridanie 
statických záberov) 
Create Album 
(Vytvorenie albumu)

 

 

1

  

Tlačidlami 

[

, ] zvoľte možnosť Start (Spustiť) 

alebo Yes (Áno) a stlačte tlačidlo [OK].

2

  

Tlačidlami 

[

, , , ] zvoľte album obsahujúci 

statický záber, ktorý chcete pridať a stlačte 
tlačidlo [OK].

3

  

Tlačidlami 

[

, ] zvoľte požadovanú položku 

a stlačte tlačidlo [OK].

 

•  Ak zvolíte možnosť Select pictures to copy 

(Výber statických záberov na kopírovanie):
Zvoľte statický záber, ktorý chcete pridať 
a stlačte tlačidlo [OK].

 

•  Ak zvolíte možnosť Copy all pictures 

(Kopírovať všetky statické zábery):
Skopírujú sa všetky statické zábery uložené 
vo zvolenom albume.

4

  

Tlačidlami 

[

, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) 

alebo No (Nie) a stlačte tlačidlo [OK].

 

•  Ak chcete pokračovať v kopírovaní, zvoľte mož-

nosť Yes a vráťte sa späť ku kroku 2.

Len v prípade, že použijete funkciu Create Album 
(Vytvorenie albumu)

5

  

Tlačidlami 

[

, ] zvoľte možnosť Yes (Áno) 

alebo No (Nie) a stlačte tlačidlo [OK].

 

•  Ak zvolíte možnosť Yes (Áno):

Albumy môžete pomenovať. (

 46, 

Zadávanie textu)

 

•  Ak zvolíte možnosť No (Nie):

Album sa pomenuje automaticky.

* 

 Viacnásobné úpravy sú povolené. [Change Date (Zmena dátumu): Len ak je zobrazené 
menu Picture (JPEG) View (Prehľad JPEG súborov)]

• 

 Počas práce s funkciami, ako sú Change Date (Zmena dátumu), Copy to DVD-RAM 
(Kopírovanie na DVD-RAM disk), Copy to HDD (Kopírovanie na pevný disk), 
Add Pictures (Pridanie statických záberov) alebo Create Album (Vytvorenie albumu) 
sa nespustí časovaný záznam.

00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd   44

00110736_DMR-EX78_88EP_SK.indd   44

29.10.2009   15:21:16

29.10.2009   15:21:16