Panasonic PV-GS50-K Bedienungsanleitung
12
Guide sommaire
1
Recharge de la batterie.
(
l 18)
≥Insérer le câble c.a. dans l’adaptateur secteur et brancher la
fiche dans la prise.
≥Raccorder la batterie à I’adaptateur secteur. (Ceci activera le
chargement.)
≥Les voyants d’alimentation [POWER] et de charge [CHARGE]
s’allument, puis la recharge s’amorce. Lorsque le voyant de
charge [CHARGE] s’éteint, la recharge est terminée.
charge [CHARGE] s’éteint, la recharge est terminée.
≥Débrancher le câble c.c., puisque la batterie ne sera pas
chargée s'il est branché à l’adaptateur secteur.
2
Fixer la batterie rechargée au caméscope.
(
l 18)
3
Insérer la cassette.
(
l 20)
≥Glisser le bouton [OPEN/EJECT]
1
vers le devant et appuyer
vers le bas pour ouvrir le couvercle du logement de la
cassette.
cassette.
≥Introduire la cassette.
≥Appuyer sur [PUSH CLOSE]
≥Appuyer sur [PUSH CLOSE]
2
pour la charger.
≥Refermer le couvercle.
4
Commencer l’enregistrement.
(
l 28)
≥Mettre le caméscope en marche. (
l 20)
≥Régler le commutateur sur [ON]
3
. (Le voyant [CAMERA]
s’allume.)
≥Appuyer sur la touche
4
. (L’enregistrement démarre.)
≥Appuyer une nouvelle fois sur la touche
4
pour l’arrêt
momentané de l’enregistrement.
Visionnement de l’enregistrement
5
Passer au mode magnétoscope, rebobiner la bande
pour la lecture.
pour la lecture.
(
l 42)
≥Glisser
5
le commutateur au mode magnétoscope.
(Le voyant [VCR] s’allume.)
≥Appuyer sur la touche
6
. (Rebobinage)
≥Appuyer sur la touche
7
. (Lancement de la lecture)
≥Appuyer sur la touche
8
. (Arrêt de la lecture)
6
Éteindre le caméscope.
(
l 20)
≥Régler le commutateur sur [OFF]
9
.
1
2
3
4
5, 6
5
9
CLOSE
PUSH
2
1
3
OPEN /
EJECT
EJECT
CAMERA
VCR
CARD
PB
PB
O
FF
ON
MODE
4
8
FADE
7
BACK
LIGHT
6
SEARCH
CAMERA
VCR
CARD
PB
PB
O
FF
ON
MODE
PV-GS50K.book 12 ページ ２００３年２月１７日 月曜日 午後６時３１分