Panasonic PV-GS50-K Bedienungsanleitung
55
ª Enregistrement d’images animées (MPEG4)
Il est possible d’enregistrer des images pour ensuite, par exemple,
les insérer à une carte et les envoyer par courrier électronique. Les
données enregistrées peuvent aussi être lues avec le logiciel Media
Player de Windows.
les insérer à une carte et les envoyer par courrier électronique. Les
données enregistrées peuvent aussi être lues avec le logiciel Media
Player de Windows.
Enregistrement d’une image à travers l’objectif du
caméscope (mode caméra)
caméscope (mode caméra)
1
Glisser le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD].
[CARD].
2
Glisser le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication [MPEG4]
s’affiche.
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication [MPEG4]
s’affiche.
3
Appuyer sur la touche d’enregistrement.
≥L’enregistrement s’amorce après un délai de 2 à 3 secondes.
≥Pendant l’enregistrement, l’indication [
≥Pendant l’enregistrement, l’indication [
] s’affiche en
rouge.
≥Durées maximales d’enregistrement continu:
[SUPERFINE] (image de qualité supérieure): 2 minutes
[FINE] (image de haute qualité):
[FINE] (image de haute qualité):
2 minutes
[NORMAL] (image de qualité normale):
120 minutes
L’appareil interrompt automatiquement l’enregistrement
lorsque le laps de temps indiqué plus haut est écoulé (la
mémoire de la carte est complètement saturée).
lorsque le laps de temps indiqué plus haut est écoulé (la
mémoire de la carte est complètement saturée).
Enregistrement à partir d’une cassette
(mode magnétoscope)
(mode magnétoscope)
1
Glisser le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD].
[CARD].
2
Glisser le sélecteur [TAPE/CARD/CARD MODE] sur
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication [MPEG4]
s’affiche.
[CARD MODE] jusqu’à ce que l’indication [MPEG4]
s’affiche.
3
Lancer la lecture, puis appuyer sur la touche
d’enregistrement au passage de la scène désirée.
d’enregistrement au passage de la scène désirée.
Sélection de la qualité des images animées –
enregistrement MPEG4
enregistrement MPEG4
1
Régler [CAMERA FUNCTIONS] ou [VCR FUNCTIONS]
>> [CARD SETUP] >> [MPEG4 MODE] >> qualité
d’image désirée.
>> [CARD SETUP] >> [MPEG4 MODE] >> qualité
d’image désirée.
Temps d’enregistrement maximum sur la carte fournie (8 Mo)
[SUPERFINE]: 1 minute environ
[FINE]:
[SUPERFINE]: 1 minute environ
[FINE]:
2 minutes environ
[NORMAL]:
6 minutes environ
≥La résolution du caméscope est réduite lors d’enregistrements
d’images animées. Ceci permet l’optimisation de la qualité des
images animées et n’est pas un signe de malfonctionnement du
logiciel ou de l’appareil.
images animées et n’est pas un signe de malfonctionnement du
logiciel ou de l’appareil.
≥Pour d’autres notes, voir à la page 90.
MPEG4
R:0h20m
MPEG4
1, 2
3
TAPE
CARD
CARD
MODE
1
M E N U
PUSH
MF / VOL / JOG
W.B / SHUTTER / IRIS
Caractéristiques
particulières
PV-GS50K.book 55 ページ ２００３年２月１７日 月曜日 午後６時３１分