Panasonic SL-J910 Bedienungsanleitung

Seite von 6
Prije nego zatra
žite popravak, provjerite dolje. Ako dvojite oko nekih to
è
aka ili navedena rje
šenja ne rješavaju problem , posavjetujte se s vašim prodava
è
em. 
                          
Vodi
æ
 za rje
šavanje problema
1
Po
š
tovani kupè
æe
Zahvaljujemo vam  
što ste kupili ovaj proizvod.
Prije spajanja, upravljanja ili pode
šavanja ovog proizvoda,
pro
è
itajte ova uputstva u cijelosti. Sa
è
uvajte uputstva za 
kasniju uporabu.
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site: http://www.panasonic.co.jp/global/
GN GK GH GC SG
EB
EG
Napomena:
“EB” na pakiranju ozna
è
ava Veliku Britaniju.
Prijenosni CD player
Uputstva za uporabu
SL-J905/SL-J910
RQT7224-B
F1003TH0
p
Nema reprodukcije.
Nema zvuka ili ima
puno buke.
Ne mo
žete 
è
uti zvuk
iz zvu
è
nika.
Reprodukcija se ne
nastavlja od zadnje 
to
è
ke zaustavljanja.
Uklju
è
ena je HOLD funkcija (
➪stranica 5).
Mo
žda su se ispraznile baterije (➪stranica 4).
(Ako je reprodukcija izrazito kratka i nakon 
što ste do kraja napunili
baterije, baterijama je mo
žda istekao rok trajanja. Baterije za ponovno
punjenje mo
žete puniti približno 300 puta.)
Disk nije ispravno pode
šen.
Disk je izgreben ili prljav. (Preska
è
u se naslovi.)
Na le
æ
i je vlaga. Sa
è
ekajte otprilike 1 sat i onda poku
šajte ponovo.
Le
æ
a je prljava: o
è
istite ju s puha
è
em (preporu
è
amo
proizvod: SZZP1038C).Ako se na le
æ
i nalaze otisci prstiju
pa
žljivo ih obrišite s pamu
è
nim 
štapi
æ
em.
Ure
ð
aj mo
žda ne
æ
e ispravno 
è
itati MP3 ako se trese 
dok 
è
ita datoteke.
Mo
žda neæe biti mogu
æ
a reprodukcija vi
še-session diska 
ako izme
ð
u sessions postoji prazan prostor.
Ako je veliki JPEG itd. unutar MP3 datoteke, mo
žda 
ne
æ
e biti zvuka i reprodukcija mo
žda ne
æ
e biti mogu
æ
a. 
Ako poku
šate reproduciratia CD koji ima CD-ROM format 
podataka i normal audio podatke (CD-DA), izlaz s jednog od 
njih mo
že biti bez zvuka i reprodukcija možda ne
æ
e biti mogu
æ
a.
Provjerite da li su utika
è
i dobro umetnuti.
Obri
šite utika
è
e s 
c
istom krpom.
Mo
že se pojaviti buka kada reproducirate MP3 ako je loša snimka.
Nestaje proteklo vrijeme reprodukcije i zvuk je 
isprekidan ako se ponavljaju udarci.
Kada slu
šate sa zvu
è
nicima zvuk ne mo
žete 
è
uti iz
slu
šalica.
 kada slu
šate sa slušalicama i pokušate spojiti
sa zvu
è
nikom, ure
ð
aj se automatski isklju
è
uje da bi
se sprije
è
ila buka.
 Okrenite [SPEAKER, OFF ON] na [ON] (
➪str. 5).
 Da li upotrebljavate mre
žni adapter?(Nema reprodukcije
sa tek umetnutim baterijama za ponovno punjenje.)
Ovo ne radi ako ste zamijenili disk.
Ovo ne radi za vrijeme reprodukcije nasumice. 
Pod nekim uvjetima mo
žda ne
æ
e dobro raditi.
SL-J910
SL-J905
SL-J905
Reprodukcija ne
zapo
è
inje od prvog naslova.
Ne mo
žete pretraživati
kroz naslove.
Ne mo
žete odrediti
AB segment.
Ne mo
žete promijeniti
digitalni Re-master mod.
Digitalni Re-master
ne radi.
Ne mo
že presko
è
iti albums.
Ne mo
žete 
è
uti ton 
daljinskog upravlja
è
a
za vrijeme postupaka.
Daljinski upralja
è 
ne 
radi ispravno.
Ne mo
žete napuniti.
Za vrijeme punjenja mre
žni
adapter se zagrije.
Baterijama treba puno
vremena da se napune.
Vrijeme reprodukcije 
nakon punjenja je kratko.
Indikator baterija se ne
pojavljuje ili je neto
è
an.
Ure
ð
aj je prestao
raditi.
Mo
žda je uklju
è
en mod reprodukcije nasumice (
➪str. 6).
Reprodukcija se nastavlja od zadnje zaustavne to
è
ke.
Ne mo
žete pretraživati po MP3 datotekama.
Ne
æ
ete mo
æ
i odrediti  to
è
kut A ili B na kraju diska.
                         
Mod ne mo
žete promijeniti kada birate naslov dok je
zaustavljen.
Ovisno o tipu snimanja MP3 diska, mo
žda se ne
æ
e
pojaviti efekt.
Za vrijeme reprodukcije ne mo
žete skakati izme
ð
u prvog i zadnjeg albuma .
Ton upravljanja je mo
žda isklju
è
en (
➪stranica 6).
Ovaj zvuk ne mo
žete 
è
uti kada slu
šate sa zvu
è
nicima.
    
Upotrijebite samo isporu
è
en daljinski upravlja
è
 za 
upravljanje ovim ure
ð
ajem.
Upotrebljavate posebne baterije za punjenje.
Morate umetnuti dvije baterije prije punjenja.
Ture
ð
aj mora biti isklju
è
en prije punjenja.
To je normalno.
U nekim uvijetima baterijama 
æ
e trebati najvi
še 6 sati
da se napune.
To se mo
že desiti nakon prvog punjenja baterija ili ako
ih niste dugo vremena upotrebljavali. Vrijeme reprodukcije 
trebalo bi se vratiti nakon nekoliko punjenja.
Baterije se mogu isprazniti ako mre
žni adapter ostavite
spojen nakon zavr
šetka punjenja.
 Indikator se ne pojavljuje kada je spojen mre
žni adapter.
Indikator se ne pojavljuje ispravno u nekim uvijetima.
Odpojite i ponovo spojite sve izvore napajanja
(baterije i mre
žni adapter).
Slu
šanje sa zvu
è
nika
Mo
žete slušati pomo
æ
u zvu
è
nika ili slu
šalica. Me
ð
utim ne mo
žete oboje.
Reprodukcija MP3
Ovaj ure
ð
aj mo
že reproducirati MP3 datoteke koje ste snimoli na disku.
MPEG Layer-3 audio tehnologija dekodiranja licencirana od Fraunhofer IISi Thomson
multimedia.
HOLD
Ova funkcija omogu
æ
ava da ure
ð
aj ne reagira na  slu
è
ajno pritiskanje tipki.
Podesite na HOLD da se ure
ð
aj slu
è
ajno ne uklju
æ
i  se ne prekine reprodukcija. 
 Ure
ð
aj i daljinski upravlja
è
 imaju svaki svoj neovisni HOLD prekida
è
.
Napomena o CD-R i CD-RW
Ovaj ure
ð
aj mo
že reproducirati CD-R i CD-RW koji su snimljeni sa CD-DA ili MP3. Upotrijebite
audio disk za snimanje CD-DA i finalizirajte
§
  ga kada ste završili snimanje.Ure
ð
aj mo
žda 
ne
æ
e mo
æ
i reproducirati neke diskove zbog uvjeta snimanja.
§
Postupak koji ste izveli nakon snimanja koji omogu
è
ava CD-R/CD-RW player-ima da
reproduciraju audio CD-R i CD-RW.
Ponovno pokretanje reprodukcije
Reprodukcija zapo
è
inje od zadnje to
è
ke na kojoj ste se zaustavili.Zamjena diska otkazuje funkciju.
Automatsko iskljucivanje 
Ako je ure
ð
aj u stop modu otprilike 10 minuta, ure
ð
aj se automatski isklju
è
uje.
      
Prikaz svjetla
Svjetlo na prikazu daljinskog upravlja
è
a pojavljuje se nakon  5 sekundi nakon 
što ste
pritisnuli tipku, ukoliko nije uklju
è
ena hold funkcija.
SL-J910