Panasonic KXPRS110FX Bedienungsanleitung
Panasonic
Premium Design Phone
KX-PRS110FX
13
SMS funkcija
Postavka SMS funkcije
SMS usluga vam omogućava da šaljete i primate tekstualne poruke.
Važno:
• Da biste koristili SMS funkcije, morate da se pretplatite na uslugu
• Da biste koristili SMS funkcije, morate da se pretplatite na uslugu
identifikacije pozivaoca i/ili drugu sličnu uslugu kao što je SMS, da
potvrdite da je SMS opcija uključena i da potvrdite da su memorisani tačni
brojevi centra za poruke.
Obratite se telefonskoj kompaniji za dodatne informacije odostupnosti.
potvrdite da je SMS opcija uključena i da potvrdite da su memorisani tačni
brojevi centra za poruke.
Obratite se telefonskoj kompaniji za dodatne informacije odostupnosti.
Napomena:
• Možete da sačuvate do 22 poruke (160 karaktera po poruci). Ukupan broj
• Možete da sačuvate do 22 poruke (160 karaktera po poruci). Ukupan broj
poruka može da bude veći od 22 ako su poruke kraće od 160 karaktera.
• Ako je uređaj povezan na PBX možda nećete moći da koristite SMS funkcije.
Uključivanje/isključivanje SMS usluge
1
Pritisnite [Menu] taster, odaberite [#][3][5][7].
2
Tasterima [▲▼] odaberite željenu postavku, pritisnite [OK] i [
].
Memorisanje brojeva centra za SMS poruke
Morate da memorišete telefonske brojeve centra za SMS poruke kako biste
mogli da šaljete i primate SMS poruke.
• Više informacija potražite od telefonske kompanije.
• Ako promenite postavku regiona/vratite postavke baze na početne
mogli da šaljete i primate SMS poruke.
• Više informacija potražite od telefonske kompanije.
• Ako promenite postavku regiona/vratite postavke baze na početne
vrednosti, memorisani brojevi centra za pozive biće obrisani ili
promenjeni. U tom slučaju, memorišite brojeve ponovo.
promenjeni. U tom slučaju, memorišite brojeve ponovo.
1
Da memorišete prvi broj centra za poruke („Message Centre1)“:
pritisnite [Menu] (desni softverski taster) i unesite [#][3][5][1].
Da memorišete drugi broj centra za poruke („Message Centre2)“:
pritisnite [Menu] (desni softverski taster) i unesite [#][3][5][2].
pritisnite [Menu] (desni softverski taster) i unesite [#][3][5][1].
Da memorišete drugi broj centra za poruke („Message Centre2)“:
pritisnite [Menu] (desni softverski taster) i unesite [#][3][5][2].
2
Izmenite broj centra ako je potrebno, pritisnite [OK] i pritisnite [
].
Za korisnike PBX-a:
– Morate da dodate broj za pristup PBX liniji i pauzu u biranju na početku
– Morate da dodate broj za pristup PBX liniji i pauzu u biranju na početku
telefonskog broja Centra za poruke 1.
– Ako koristite samo prvi broj centra za poruke, memorišite ga u celini (bez
dodavanja broja za pristup liniji ili pauze u biranju) na mesto drugog broja.
Slanje poruke
Pisanje i slanje nove poruke
1
Pritisnite [Menu] (desni softverski taster), zatim pritisnite
i [OK].
2
Tasterima [▲▼] odaberite ''Create'' opciju i pritisnite [OK].
3
Unesite poruku i pritisnite [OK].
• Možete da promenite režim za unos karaktera pritiskom na [R/ECO]
taster.
4
Unesite broj odredišta (maks. 20 cifara) i pritisnite [OK] dva puta.
- Na osnovu liste ponovnih poziva (redial list): Pritisnite [
]
- Na osnovu liste pozivalaca (caller list): Pritisnite [ ].
- Na osnovu telefonskog imenika: Pritisnite [
- Na osnovu telefonskog imenika: Pritisnite [
].
5
Da sačuvate poruku, odaberite ''Yes'' opciju i pritisnite [OK].
6
Da pošaljete poruku, pritisnite [OK].
• Uređaj podržava SMS poruke dužine do 612 karaktera. Međutim,
maksimalan broj karaktera koje možete da šaljete i primate može da bude
ograničen od strane provajdera SMS usluge/telefonske kompanije.
Obratite se svom provajderu/telefonskoj kompaniji za detalje.
ograničen od strane provajdera SMS usluge/telefonske kompanije.
Obratite se svom provajderu/telefonskoj kompaniji za detalje.
• Ako poruka sadrži više od 160 karaktera, uređaj smatra da je dugačka i na
ekranu se prikazuje „Long Text“. Provajder SMS usluge/telefonska
kompanija ovakve poruke tretira drugačije od ostalih. Obratite se
provajderu SMS usluge/telefonskoj kompaniji za dodatne informacije.
provajderu SMS usluge/telefonskoj kompaniji za dodatne informacije.
• Ako je uređaj povezan na PBX sistem, memorišite pristupni broj PBX linije.
Uređivanje i slanje snimljene poruke
1
Pritisnite [Menu] (desni softverski taster), zatim pritisnite
i [OK].
2
Tasterima [▲▼] odaberite ''Send List'' opciju i pritisnite [OK].
3
Tasterima [▲▼] odaberite poruku i pritisnite [OK].
4
Uređivanje poruke: pritisnite [Menu], tasterima [▲▼] odaberite ''Edit
Message'', pritisnite [OK], nastavite od koraka br. 3, procedure „Pisanje i
slanje nove poruke“.
Message'', pritisnite [OK], nastavite od koraka br. 3, procedure „Pisanje i
slanje nove poruke“.
Slanje poruke: pritisnite [Menu], tasterima [▲▼] odaberite ''Send'',
pritisnite [OK], pritisnite i držite [C] da obrišete sve brojeve. Nastavite od
koraka br. 4, procedure „Pisanje i slanje nove poruke“.
koraka br. 4, procedure „Pisanje i slanje nove poruke“.
Brisanje snimljenih poruka
1
1
Pritisnite [Menu] taster, zatim pritisnite
i pritisnite [OK].
2
Tasterima [▲▼] odaberite ''Send List'' opciju i pritisnite [OK].
3
Tasterima [▲▼] odaberite poruku i pritisnite [OK].
4
Pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼] odaberite “Erase” opciju (ili
“Erase All” ako brišete sve poruke) i pritisnite [OK].
“Erase All” ako brišete sve poruke) i pritisnite [OK].
5
Tasterima [▲▼] odaberite “Yes”, pritisnite [OK] i pritisnite [
].
Prijem poruke
Kada primite SMS poruku:
– Prikazuje se poruka ''Receving SMS Message''.
– Slušalica se oglašava signalom (ako je zvono uključeno na slušalici).
– Indikator
– Prikazuje se poruka ''Receving SMS Message''.
– Slušalica se oglašava signalom (ako je zvono uključeno na slušalici).
– Indikator
se prikazuje pored indikatora ukupnog broja novih poruka.
Čitanje primljenih poruka
1
Pritisnite [Menu] taster, zatim pritisnite
i pritisnite [OK].
2
Tasterima [▲▼] odaberite ''Receive List'' opciju i pritisnite [OK]
3
Tasterima [▲▼] odaberite poruku.
• Indikator „ “ označava poruke koje ste pogledali, čak i ako je upotrebljena
druga slušalica.
• Da obrišete poruku, pritisnite
[Menu] taster
, tasterima [▲▼] odaberite
‘’Erase’’, pritisnite [OK], tasterima [▲▼] odaberite ‘’Yes’’ i pritisnite [OK],
4
Pritisnite [OK] da pročitate sadržaj poruke.
• Da pozovete pošiljaoca poruke pritisnite [
].
Odgovor na poruku
1
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster.
2
Tasterima [▲▼] odaberite “Reply” opciju i pritisnite [OK] taster.
3
Unesite tekst poruke i pritisnite [OK] taster.
4
Uredite broj telefona na koji šaljete poruku i pritisnite [OK] dva puta.
5
Nastavite od koraka br.5, procedure „Pisanje i slanje nove poruke“.
SMS funkcije koje su dostupne tokom čitanja poruke
Možete da sprovedete sledeće operacije dok čitate poruku koju ste primili.
Uređivanje/prosleđivanje poruke:
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼]
odaberite “Edit Message” opciju.
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼]
odaberite “Edit Message” opciju.
Brisanje primljenih poruka:
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼]
odaberite “Erase” ili „Erase All“ opciju.
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼]
odaberite “Erase” ili „Erase All“ opciju.
Memorisanje broja pošiljaoca u imenik:
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼]
odaberite “Add Phonebook“ opciju.
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼]
odaberite “Add Phonebook“ opciju.
Uređivanje broja pošiljaoca i uzvaćanje poziva:
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼]
odaberite “Edit & Call” opciju.
Dok čitate primljenu poruku, pritisnite [Menu] taster, tasterima [▲▼]
odaberite “Edit & Call” opciju.
• Nakon što sprovedete prethodne operacije, pređite na sledeći korak na
osnovu poruka na ekranu ili pritisnite softverske tastere.
Ostale postavke
Memorisanje broja za pristup PBX liniji (za korisnike PBX-a)
Memorišite broj za pristup PBX liniji (do 4 cifre) tako da SMS poruke možete
da šaljete pravilno. Kada poruke šaljete osobi iz imenika ili iz liste ponovnih
poziva, broj za pristup PBX liniji se briše. Uobičajena postavka je „Off“.
da šaljete pravilno. Kada poruke šaljete osobi iz imenika ili iz liste ponovnih
poziva, broj za pristup PBX liniji se briše. Uobičajena postavka je „Off“.
1
Pritisnite [Menu] (desni softverski taster) i unesite [#][3][5][6].
2
Tasterima [▲▼] odaberite “On” i pritisnite [OK].
3
Unesite kod za pristup PBX liniji i pauzu u biranju ako je potrebno,
pritisnite [OK] taster, a zatim pritisnite [
pritisnite [OK] taster, a zatim pritisnite [
].