Panasonic PV-GS300 Bedienungsanleitung
Avant utilisation
16
LSQT0985
ª
Retrait de la batterie
Tout en faisant glisser le levier [BATT], faites
glisser la batterie (ou le câble c.c.) pour l’enlever.
glisser la batterie (ou le câble c.c.) pour l’enlever.
≥Tenez la batterie avec votre main afin qu’elle ne
tombe pas.
≥Avant le retrait de la batterie, assurez-vous de
placer l’interrupteur [OFF/ON] sur [OFF].
Temps de recharge et temps
d’enregistrement
d’enregistrement
Les durées indiquées dans le tableau ci-dessous
montrent les durées à une température de 25°C
(77°F) et à une humidité de 60 %. Si la
température est plus élevée ou plus basse que
25°C (77°F), le temps de recharge sera plus long.
montrent les durées à une température de 25°C
(77°F) et à une humidité de 60 %. Si la
température est plus élevée ou plus basse que
25°C (77°F), le temps de recharge sera plus long.
A Temps de recharge
B Temps maximum d’enregistrement en
B Temps maximum d’enregistrement en
continu
“1 h 10 min” indique 1 heure 10 minutes.
≥La batterie CGA-DU12 est fournie.
≥Les durées indiquées dans le tabelau sont des
≥La batterie CGA-DU12 est fournie.
≥Les durées indiquées dans le tabelau sont des
estimations. Les durées indiquent le temps
d’enregistrement lorsque le viseur est utilisé.
Les durées entre parenthèses indiquent le
temps d’enregistrement lorsque l’écran ACL est
utilisé.
d’enregistrement lorsque le viseur est utilisé.
Les durées entre parenthèses indiquent le
temps d’enregistrement lorsque l’écran ACL est
utilisé.
≥Nous recommandons les blocs batterie
CGA-DU12 et CGA-DU21 pour les
enregistrements de longue durée (2 heures ou
plus pour les enregistrements en continu,
1 heure ou plus pour les enregistrements par
intermittence).
enregistrements de longue durée (2 heures ou
plus pour les enregistrements en continu,
1 heure ou plus pour les enregistrements par
intermittence).
≥Le temps d’enregistrement sera plus court dans
les cas suivants:
≥Lorsque vous utilisez le viseur et l’écran ACL
simultanément alors que l’écran ACL est
tourné vers l’avant pour vous enregistrer
vous-même, en utilisant la fonction
MAGICPIX à 0 lux, etc.
tourné vers l’avant pour vous enregistrer
vous-même, en utilisant la fonction
MAGICPIX à 0 lux, etc.
≥Lorsque vous utilisez cet appareil avec
l’écran ACL allumé en appuyant la touche
[POWER LCD].
[POWER LCD].
≥La batterie se réchauffe après l’utilisation ou la
recharge. L’unité secteur du caméscope étant
employée, elle se réchauffera également. Ceci
est normal.
employée, elle se réchauffera également. Ceci
est normal.
≥Avec la réduction de la capacité de la batterie,
l’affichage changera:
#
#
#
#
. Si la batterie se décharge,
alors
(
)
clignotera.
Mise sous tension du caméscope
ª
Comment mettre sous tension.
1
Tout en appuyant sur la touche
1, placez
l’interrupteur [OFF/ON] sur [ON].
≥L’indicateur d’état s’illumine et l’alimentation
s’allume.
≥En mode d’enregistrement sur bande ou en
mode d’enregistrement sur carte, et le
couvre-objectif s’ouvre.
couvre-objectif s’ouvre.
≥En mode d’enregistrement sur bande ou en
mode d’enregistrement sur carte, si
l’interrupteur [OFF/ON] est placé sur [ON]
alors que l’écran à cristaux liquides et le
viseur sont fermés, le voyant d’alimentation
s’éteint ainsi que le courant et le couvre-
objectif se ferme.
l’interrupteur [OFF/ON] est placé sur [ON]
alors que l’écran à cristaux liquides et le
viseur sont fermés, le voyant d’alimentation
s’éteint ainsi que le courant et le couvre-
objectif se ferme.
ª
Comment couper l’alimentation.
1
Tout en appuyant sur la touche
1, placez
l’interrupteur
[OFF/ON] sur [OFF].
Batterie fournie/
CGA-DU12
(7,2 V/
1150 mAh)
A
2 h 25 min
B
2 h 15 min
(2 h 5 min)
CGA-DU21
(7,2 V/
2040 mAh)
A
3 h 55 min
B
4 h
(3 h 45 min)
CGR-DU06
(7,2 V/
640 mAh)
A
1 h 40 min
B
1 h 15 min
(1 h 10 min)
BATT
OFF
ON
1
OFF
ON
1
LSQT0985_FRE.book 16 ページ 2005年11月7日 月曜日 午前9時29分