Panasonic DMCTZ60EG Bedienungsanleitung
2
3
Utilizzare la funzione NFC per connettersi
• Qualora il simbolo [ ] non venga visualizzato sullo smartphone,
la funzione NFC è disattivata. Consultare il manuale d’uso dello
smartphone utilizzato e attenersi alla procedura indicata per attivare la
funzione NFC.
smartphone utilizzato e attenersi alla procedura indicata per attivare la
funzione NFC.
• Questa funzione può essere utilizzata su dispositivi Android (SO
versione 2.3.3 o successiva) che supportino lo standard NFC. (Alcuni
dispositivi potrebbero non essere compatibili.)
dispositivi potrebbero non essere compatibili.)
1 Avviare “Image App” sullo smartphone
2 Mentre l’icona [ ] è visualizzata nella schermata
di connessione di “Image App”, mantenere lo
smartphone vicino alla fotocamera
smartphone vicino alla fotocamera
Tenere lo smartphone vicino a quest’area
(a una distanza massima di 5 mm)
(a una distanza massima di 5 mm)
3 Quando viene visualizzato sulla fotocamera un
messaggio di conferma della connessione allo
smartphone, selezionare [Sì], quindi premere
[MENU/SET]
smartphone, selezionare [Sì], quindi premere
[MENU/SET]
4 Mantenere di nuovo lo smartphone vicino alla
fotocamera
• Le operazioni
3
e
4
non sono necessarie per la
riconnessione.
Leggere un codice QR per effettuare la
connessione
connessione
1 Tenere premuto il pulsante [Wi-Fi] sulla
fotocamera
Indicatore di connessione [Wi-Fi]
(si illumina in blu)
(si illumina in blu)
Password
Codice QR
SSID
2 Avviare “Image App” sullo smartphone
3 Selezionare [Cod. QR] nella schermata “Image App”
4 Leggere il codice QR visualizzato sulla
fotocamera al punto
1
con “Image App” sullo
smartphone
Connessione allo smartphone
(segue)
Uso della fotocamera con uno smartphone
Se si sta utilizzando un dispositivo Android™
■
È anche possibile connettersi immettendo
manualmente la password.
Dopo aver effettuato l’operazione
1
indicata sopra:
Avviare “Image App” sullo smartphone
Selezionare [Wi-Fi] nella schermata di “Image App”
Selezionare l’SSID visualizzato sulla fotocamera
Selezionare [Wi-Fi] nella schermata di “Image App”
Selezionare l’SSID visualizzato sulla fotocamera
al punto
1
Immettere la password visualizzata sulla
fotocamera al punto
1
(Solo per la prima
connessione)
• Non è necessario immettere la password per la
riconnessione.
Se si seleziona la voce per visualizzare la password, è possibile
confermare la password mentre la si immette.
confermare la password mentre la si immette.
Salvataggio sullo smartphone delle
immagini contenute nella fotocamera
immagini contenute nella fotocamera
■
Riproduzione e salvataggio delle immagini a
distanza
1 Avviare “Image App” sullo smartphone
2 Selezionare [
] nella schermata “Image App”
Le immagini acquisite mediante la fotocamera vengono visualizzate
sullo smartphone.
sullo smartphone.
3 Tenere premuta un’immagine, quindi trascinarla
per salvarla sullo smartphone
L’immagine viene salvata sullo smartphone.
Per cambiare la
posizione delle
immagini da
visualizzare
posizione delle
immagini da
visualizzare
• Non è possibile salvare immagini nel formato file RAW o filmati in
formato AVCHD.
• Le foto in 3D (in formato MPO) vengono salvate come foto in 2D (JPEG).
■
Uso della funzione NFC per salvare le immagini
Se si sta utilizzando un dispositivo iOS (iPhone, iPod
touch, iPad), la funzione NFC non è supportata.
touch, iPad), la funzione NFC non è supportata.
1 Riprodurre le immagini sulla fotocamera
2 Avviare “Image App” sullo smartphone
3 Mentre l’icona [ ] è visualizzata nella
schermata di connessione di “Image App”,
mantenere lo smartphone vicino alla fotocamera
mantenere lo smartphone vicino alla fotocamera
Tenere lo smartphone vicino a quest’area
(a una distanza massima di 5 mm)
(a una distanza massima di 5 mm)
• Dopo aver connesso lo smartphone mediante la funzione NFC,
le immagini vengono salvate attraverso una connessione Wi-Fi.
• Per selezionare e salvare più immagini, vedere la sezione
precedente “Riproduzione e salvataggio delle immagini a
distanza”.
distanza”.
Uso della fotocamera a distanza
■
Registrazione delle immagini a distanza
1 Avviare “Image App” sullo smartphone
2 Selezionare [
] nella schermata di “Image App”
È possibile far funzionare lo zoom e premere il pulsante di scatto
proprio come se si utilizzasse un telecomando.
proprio come se si utilizzasse un telecomando.
• Quando si utilizza lo zoom, la fotocamera potrebbe inclinarsi quando il
barilotto dell’obiettivo si allunga. Accertarsi di fissare la fotocamera in
sede con un treppiede o in altro modo.
sede con un treppiede o in altro modo.
■
Riproduzione delle immagini a distanza
1 Avviare “Image App” sullo smartphone
2 Selezionare [
] nella schermata “Image App”
Le immagini acquisite mediante la fotocamera vengono visualizzate
sullo smartphone.
sullo smartphone.
Chiusura della connessione
Dopo l’uso, chiudere la connessione tra la fotocamera e lo smartphone.
1 Premere il pulsante [Q.MENU/ ] sulla fotocamera,
selezionare [Sì] nella schermata di conferma,
quindi premere [MENU/SET]
quindi premere [MENU/SET]
2
iOS
Sullo smartphone, dalla schermata di
“Image App”, premere il pulsante home
per chiudere l’applicazione
per chiudere l’applicazione
Android
Sullo smartphone, dalla schermata
di “Image App”, premere due volte il
pulsante di ritorno indietro per chiudere
l’applicazione
pulsante di ritorno indietro per chiudere
l’applicazione
■
Informazioni relative alla funzione NFC
• È comunque possibile connettersi allo smartphone anche se
la fotocamera è spenta. L’obiettivo della fotocamera potrebbe
fuoriuscire, quando quest’ultima si accende dopo aver effettuato una
connessione. Fare attenzione affinché le vibrazioni non provochino
la caduta della fotocamera.
fuoriuscire, quando quest’ultima si accende dopo aver effettuato una
connessione. Fare attenzione affinché le vibrazioni non provochino
la caduta della fotocamera.
Il dispositivo utilizzato è dotato di una funzione NFC?
Sì
No
Guida al sito di assistenza
È possibile trovare le informazioni più aggiornate sul nostro sito di
assistenza.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Questo sito è disponibile
solo in inglese.)
assistenza.
http://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (Questo sito è disponibile
solo in inglese.)