Panasonic DMC-TZ3 Bedienungsanleitung
20
VQT1B67
VQT1B67
21
Préparatifs
6
Utiliser le menu CONFIG.
(Suite)
Réglage par défaut souligné :
Option
Utilisations, opérations
Réglages, remarques
BIP
1, 2
Pour changer ou couper le son du bip.
Volume : (coupé) /
(bas) /
(élevé) Tonalité :
/
/
OBTURATEUR
1, 2
Pour changer ou couper le son de l’obturateur.
Volume :
(coupé) /
(bas) /
(élevé) Tonalité :
/ /
VOLUME
2
Pour régler le volume du son des haut-parleurs (7 niveaux).
0 · · LEVEL3 · · LEVEL6
Non disponible pour régler le volume des haut-parleurs du téléviseur lorsque l’appareil
est raccordé à un téléviseur.
RENUM. FICHIER
1
Pour réinitialiser les numéros de fichier d’image et
recommencer à ‘0001’.
recommencer à ‘0001’.
Numéros de fichier et numéros de dossier (P.75)
OUI/NON
Il n’est plus possible de réinitialiser les numéros lorsque le numéro de dossier 999 est
atteint. Dans ce cas, copiez toutes les photos désirées sur un ordinateur et formatez la
mémoire interne ou la carte. (P.73)
mémoire interne ou la carte. (P.73)
Pour remettre le numéro de dossier à 100 :
Formatez d’abord la mémoire interne ou la carte (P.73), puis réinitialisez les numéros
de fichier à l’aide de ‘RENUM. FICHIER’. Sélectionnez ensuite ‘OUI’ sur l’écran de
restauration du numéro de dossier.
restauration du numéro de dossier.
RESTAURER
2
Pour rétablir les valeurs par défaut pour les options des
menus CONFIG. (P.18) et ENR. (P.50).
menus CONFIG. (P.18) et ENR. (P.50).
RESTAURER RÉGLAGES D'ENR. ? (OUI/NON) RESTAURER PARAMÈTRES DE
CONFIGURATION ? (OUI/NON)
CONFIGURATION ? (OUI/NON)
La restauration des paramètres de CONFIG. réinitialise ce qui suit : Les jours d’anniversaire
dans les modes BÉBÉ et ANIMAL DOMES. (P.42), ‘DATE VOYAGE’ (P.48), ‘HEURE
MOND.’ (P.49), ‘REPRISE ZOOM’ (P.18), ‘MES FAVORIS’ dans le menu LECT. (réglé sur
‘NON’) (P.65) et ‘ROTATION AFF.’ (réglé sur ‘OUI’) (P.66), menu BLOC-NOTES (AFF.INIT)
(réglé sur ‘OUI’) (P.60) (Seul ‘BIP’ est réinitialisé dans le menu MODE SIMPLE.)
MOND.’ (P.49), ‘REPRISE ZOOM’ (P.18), ‘MES FAVORIS’ dans le menu LECT. (réglé sur
‘NON’) (P.65) et ‘ROTATION AFF.’ (réglé sur ‘OUI’) (P.66), menu BLOC-NOTES (AFF.INIT)
(réglé sur ‘OUI’) (P.60) (Seul ‘BIP’ est réinitialisé dans le menu MODE SIMPLE.)
Les numéros de dossier et les réglages d’horloge ne seront pas réinitialisés.
SORTIE VIDEO
Pour changer le format de sortie vidéo lorsque l’appareil est
raccordé à un téléviseur, etc. (Mode LECTURE uniquement)
raccordé à un téléviseur, etc. (Mode LECTURE uniquement)
NTSC / PAL
FORMAT TV
Pour changer le rapport de format lorsque l’appareil est
raccordé à un téléviseur, etc. (Mode LECTURE uniquement).
raccordé à un téléviseur, etc. (Mode LECTURE uniquement).
/
Lorsque l’appareil est réglé sur
, les photos sont allongées verticalement lors de
leur affichage sur l’écran LCD si le câble AV (fourni) est connecté (P.79).
MENU SCÈNE
Pour afficher la liste de menus lorsque la molette de sélection
de mode est réglée sur SCN1 ou SCN2.
de mode est réglée sur SCN1 ou SCN2.
NON (utilise le mode de scène précédemment sélectionné) / AUTO (affiche le menu de scène)
Pour afficher le menu de scène lorsque l’appareil est réglé sur ‘NON’ : Appuyez sur ‘MENU/SET’.
AFF. MOLETTE
1, 2
Pour afficher le fonctionnement de la molette de sélection de mode sur l’écran.
NON / OUI (affichage)
LANGUE
1, 2
Pour changer la langue d’affichage.
ENGLISH / DEUTSCH / FRANÇAIS / ESPAÑOL / ITALIANO / POLSKI / ČEŠTINA /
MAGYAR / NEDERLANDS / TÜRKÇE / PORTUGUÊS / 日本語
MAGYAR / NEDERLANDS / TÜRKÇE / PORTUGUÊS / 日本語
Pas affiché sur DMC-TZ2EF/DMC-TZ3EF.
1
Les réglages s’appliquent aussi en MODE SIMPLE
(P.26).
2
Les réglages s’appliquent aussi en mode BLOC-NOTES
(P.58).