Panasonic DMCSZ7EG Bedienungsanleitung

• Što je brzina prijenosa 

To je količina podataka u određenom vremenskom razdoblju, a što je taj broj veći, 

povećava se i kvaliteta. Ovaj uređaj koristi metodu snimanja "VBR". "VBR" je kratica za 

"Variable Bit Rate" (promjenjiva brzina prijenosa), a brzina prijenosa (količina podataka 

u određenom vremenskom razdoblju) automatski se mijenja ovisno o objektu koji 

snimate. Dakle, vrijeme snimanja skraćuje se kad se snima objekt koji se brzo kreće.

Primjenjivi načini rada: 
Trajno nastavlja fokusirati objekt za koji je jednom postavljen fokus.
Postavke: [ON] / [OFF] (uklj.)/(isklj.)

• Postavite ovu funkciju na [OFF] ako želite fiksno postaviti fokus na položaj u kojem 

ste pokrenuli snimanje videozapisa.

Primjenjivi načini rada: 
Na ovaj se način automatski sprečava snimanje zvukova vjetra.
Postavke: [ON] / [OFF] (uklj.)/(isklj.)

• Kvaliteta zvuka bit će drugačija od uobičajene kad se postavi [Wind Cut].

∫

For example, in the following cases, the operating times will shorten and the number of 

recordable pictures is reduced:

–

At low temperature or in cold locations such as ski resorts or at high altitude

¢

¢

–

When using [LCD Mode].

–

When operations such as flash and zoom are used repeatedly.

•

When the operating time of the camera becomes extremely short even after properly charging 

the battery, the life of the battery may have expired. Buy a new battery.

∫

For example, in the following cases, the operating times will shorten and the number of 

recordable pictures is reduced:

–

At low temperature or in cold locations such as ski resorts or at high altitude

¢

¢

–

When using [LCD Mode].

–

When operations such as flash and zoom are used repeatedly.

•

When the operating time of the camera becomes extremely short even after properly charging 

the battery, the life of the battery may have expired. Buy a new battery.

∫

For example, in the following cases, the operating times will shorten and the number of 

recordable pictures is reduced:

–

At low temperature or in cold locations such as ski resorts or at high altitude

¢

¢

–

When using [LCD Mode].

–

When operations such as flash and zoom are used repeatedly.

•

When the operating time of the camera becomes extremely short even after properly charging 

the battery, the life of the battery may have expired. Buy a new battery.

•

What is bit rate

This is the volume of data for a definite period of time, and the quality becomes higher when the 

number gets bigger. This unit is using the “VBR” recording method. “VBR” is an abbreviation for 

“Variable Bit Rate”, and the bit rate (volume of data for definite period of time) is changed 

automatically depending on the subject to record. Therefore, the recording time is shortened 

when a subject with fast movement is recorded.

Applicable modes: 
It will continually keep on focusing on a subject for which the focus was once set.
Settings: [ON]/[OFF]

•

Set this function to [OFF] if you wish to fix the focus on the position where you started the 

motion picture recording.

Applicable modes: 
This prevents the recording of wind-noise automatically.
Settings: [AUTO]/[OFF]

•

Sound quality may be different than usual when [Wind Cut] is set.

•

What is bit rate

This is the volume of data for a definite period of time, and the quality becomes higher when the 

number gets bigger. This unit is using the “VBR” recording method. “VBR” is an abbreviation for 

“Variable Bit Rate”, and the bit rate (volume of data for definite period of time) is changed 

automatically depending on the subject to record. Therefore, the recording time is shortened 

when a subject with fast movement is recorded.

Applicable modes: 
It will continually keep on focusing on a subject for which the focus was once set.
Settings: [ON]/[OFF]

•

Set this function to [OFF] if you wish to fix the focus on the position where you started the 

motion picture recording.

Applicable modes: 
This prevents the recording of wind-noise automatically.
Settings: [AUTO]/[OFF]

•

Sound quality may be different than usual when [Wind Cut] is set.